【寂寞在唱歌 by小小艾】

download

纪念逝去的阿桑,也和偶然,虫虫一起来唱这首她的代表作. (等着小九的...)


寂寞在唱歌
原唱:阿桑
翻唱:小小艾

天黑了 孤独又慢慢割着
有人的心 又开始疼了
爱很远了 很久没再见了
就这样 竟然也能活着
你听寂寞在唱歌 轻轻的 狠狠的
歌声是这么残忍 让人忍不住泪流成河

谁说的 人非要快乐不可 好象快乐由得人选择
找不到的那个人 来不来呢
我会是谁的 谁是我的
你听寂寞在唱歌 轻轻的 狠狠的
歌声是这么残忍 让人忍不住泪流成河
你听寂寞在唱歌 温柔的 疯狂的
悲伤越来越深刻 怎样才能够让它停呢

你听寂寞在唱歌 轻轻的 狠狠的
歌声是这么残忍 让人忍不住泪流成河
你听寂寞在唱歌 温柔的 疯狂的
悲伤越来越深刻 怎样才能够让它停呢
你听寂寞在唱歌 轻轻的 狠 狠的
歌声是这么残忍 让人忍不住泪流成河
你听寂寞在唱歌 温 柔 的 疯 狂 的
悲伤越来越深刻 谁能帮个忙让它停呢

天黑得 像不会再天亮了
明不明天 也无所谓了
就静静的 看青春难依难舍
泪还是热的 泪痕冷了

所有跟贴:
• 寂寞沙发 -石头弟弟- ♂   (194 bytes) (57 reads) 4/7/09  • pia pia的谢石斑 -小小艾- ♀   (116 bytes) (27 reads) 4/8/09  • 偶像没文化了吧，这是俺们那疙瘩的偶像“小沈阳”的脚步声 -pumabao- ♂   (0 bytes) (22 reads) 4/8/09  • @_@ ........石斑也太与时俱进了点. -小小艾- ♀   (70 bytes) (32 reads) 4/8/09  • 哦 -石头弟弟- ♂   (136 bytes) (34 reads) 4/8/09  • 啊 -小小艾- ♀   (101 bytes) (29 reads) 4/8/09  • 俺也踏着piapia地脚步声过来 给puma老乡问好。^_^ -北纬41度38分- ♂   (0 bytes) (18 reads) 4/8/09  • 他们俩都没文化，来，咱哥俩带着猫猫好好吃碗“苏格兰打卤面” -pumabao- ♂   (0 bytes) (9 reads) 4/8/09  • 乐颠颠地来了，听说有人要带俺吃饭呀。。。开心呀 -流浪猫猫- ♀   (0 bytes) (2 reads) 4/8/09  • 不愧是艾偶，果然不同凡响，听N遍，超感动！ -来自偶然- ♀   (0 bytes) (14 reads) 4/7/09  • 谢谢偶班, 果酱了. 每个人诠释的寂寞都有不同的味道. -小小艾- ♀   (0 bytes) (6 reads) 4/8/09  • 坐地板听小艾的寂寞歌声 -春兰秋思- ♀   (80 bytes) (26 reads) 4/7/09  • 啃一个地板上的阿嗲,俺不寂寞了. -小小艾- ♀   (48 bytes) (11 reads) 4/8/09  • 除了几句法语有口音，别的无可挑剔！ -牧风- ♂   (0 bytes) (13 reads) 4/8/09  • 开头几句是原唱的,原来是法语.牧班给翻译一下吧?谢谢牧班! -小小艾- ♀   (0 bytes) (10 reads) 4/8/09  • 法语译文(zt) 请艾唱[因为有你]吧~ -牧风- ♂   (379 bytes) (41 reads) 4/8/09  • 谢谢牧班!这样都能默写出歌词,法语太溜了,不服你都不行! -小小艾- ♀   (90 bytes) (23 reads) 4/8/09  • 很感动，该有的韵致都在里面了。 -pumabao- ♂   (248 bytes) (39 reads) 4/8/09  • 谢谢兄弟鼓励! -小小艾- ♀   (192 bytes) (26 reads) 4/8/09  • 很有原唱的味道，唱出了阿桑的那份伤情，哭声处理的好！ -半江亭- ♂   (0 bytes) (14 reads) 4/8/09  • 谢谢半江亭听歌鼓励. 马甲不要老换啦,弄得大家每次都当你新人.^^ -小小艾- ♀   (0 bytes) (17 reads) 4/8/09  • 应该不会换了，这可是我花了近半年找到的MJ. 就因为这 -半江亭- ♂   (103 bytes) (14 reads) 4/8/09  • 听的很感动，寂寞里的哀伤被演绎的淋漓尽致。 -北纬41度38分- ♂   (62 bytes) (18 reads) 4/8/09  • 谢谢兄弟! 楼下的奉献真情流露,昨晚也触碰了俺弱小心灵滴最柔弱的角? -小小艾- ♀   (31 bytes) (23 reads) 4/8/09  • 寂寞伤感,好! -江毅- ♂   (0 bytes) (14 reads) 4/8/09  • 谢谢江老板来听寂寞. -小小艾- ♀   (0 bytes) (13 reads) 4/8/09  • 寂寞在唱歌，唱的更寂寞~正所谓：鸟鸣山更幽~ -阿尤- ♂   (0 bytes) (15 reads) 4/8/09  • 谢谢阿尤意境深远的评语. -小小艾- ♀   (0 bytes) (14 reads) 4/8/09  • 谢谢艾偶的演绎!!!我会收藏所有的版本,让好歌延续 -fanfanchong- ♀   (575 bytes) (40 reads) 4/8/09  • 谢谢虫虫的鼓励! -小小艾- ♀   (629 bytes) (23 reads) 4/8/09  • 先顶！说实话，你唱苏芮的歌更能发挥你的水平～～ -big-guy- ♂   (0 bytes) (19 reads) 4/8/09  • 哈哈~~谢谢大个支持和直言. :) -小小艾- ♀   (144 bytes) (30 reads) 4/8/09  • 我感觉邓歌是民歌小调；苏芮的歌是通俗摇滚，更大气些，你演绎的都棒 -big-guy- ♂   (0 bytes) (16 reads) 4/8/09  • 先顶！说实话，你唱苏芮的歌更能发挥你的水平～～ -big-guy-。 -木木真木- ♂   (38 bytes) (33 reads) 4/8/09  • 欢迎实话,谢谢木木!^^ -小小艾- ♀   (307 bytes) (31 reads) 4/8/09  • 哎呀，又来完了，先占地方，吃了饭回来好好听～～ -烧火丫头- ♀   (0 bytes) (13 reads) 4/8/09  • 你听歌声是那么残忍～～～唱到俺心疼 -烧火丫头- ♀   (152 bytes) (23 reads) 4/8/09  • 不要让俺等太久撒,那样也很残忍～～～嘎嘎 -小小艾- ♀   (121 bytes) (19 reads) 4/8/09  • 啊？我还没吼，你就觉得我感觉是对滴啊？ -烧火丫头- ♀   (0 bytes) (9 reads) 4/8/09  • 小艾的版本，寂寞但有勇气，伤感但透着坚强。听了许多遍。 -fourshadow- ♂   (0 bytes) (14 reads) 4/8/09  • 四哥的鼓励让俺的寂寞多了份勇气,伤感之后更加坚强。:)) -小小艾- ♀   (0 bytes) (11 reads) 4/8/09  • 恰到好处的寂寞哭腔，感情太到位了～听艾艾的歌很影响情绪 -xjmm~~- ♀   (0 bytes) (14 reads) 4/8/09  • 谢谢xjmm! 俺赶紧^____^一个,影响情绪就8好咧,要快乐撒! -小小艾- ♀   (0 bytes) (13 reads) 4/8/09  • 继续感动...泪流成海... -精灵猪- ♀   (0 bytes) (6 reads) 4/8/09  • 抱抱精灵猪. 听了你的歌就不寂寞也不闷了!^^ -小小艾- ♀   (0 bytes) (8 reads) 4/8/09  • 默默地反复听。你的歌无需MP -我爱微风- ♂   (0 bytes) (9 reads) 4/8/09  • 默默地谢....... -小小艾- ♀   (54 bytes) (13 reads) 4/8/09  • 真动听感人, 大赞! -可乐雪碧- ♂   (0 bytes) (9 reads) 4/8/09  • 大谢可乐雪碧! -小小艾- ♀   (0 bytes) (7 reads) 4/8/09  • 感动，感动！！！ -真情可贵- ♂   (0 bytes) (9 reads) 4/8/09  • 谢谢,谢谢!!! -小小艾- ♀   (0 bytes) (7 reads) 4/8/09  • 赞！！！！！感动中！ -红乐坊- ♀   (0 bytes) (11 reads) 4/8/09  • 谢谢红乐坊听歌鼓励. -小小艾- ♀   (0 bytes) (4 reads) 4/8/09  • 很伤感... -米兰- ♀   (0 bytes) (11 reads) 4/8/09  • 谢谢米兰听歌...歌是很伤感.... -小小艾- ♀   (0 bytes) (8 reads) 4/8/09  • 人虽然不在了，但是那些好歌都会被记得，珍藏了。。 -葱花儿- ♀   (0 bytes) (18 reads) 4/8/09  • 葱葱生日快乐!!! -小小艾- ♀   (141 bytes) (12 reads) 4/8/09  • 唉,帖个图都不会,失败...再来. -小小艾- ♀   (58 bytes) (20 reads) 4/8/09  • 一直潜水欣赏小小艾的精湛演唱，另听小小艾和唱坛其他几位演唱阿桑的 -枫霜- ♂   (0 bytes) (23 reads) 4/8/09  • 谢谢枫霜鼓励! 听说你也住多伦多的,邻居多唱歌啊!^^ -小小艾- ♀   (0 bytes) (3 reads) 4/9/09  • 是滴，有你的鼓励和支持，俺会的。 -枫霜- ♂   (0 bytes) (3 reads) 4/10/09  • 顶好歌。歌词也很伤感，尤其是最后一小段。 -唱坛歌迷- ♂   (0 bytes) (8 reads) 4/8/09  • 谢谢歌迷支持. -小小艾- ♀   (0 bytes) (1 reads) 4/9/09  • 完美、完美、完美！ -红漆工- ♂   (18 bytes) (7 reads) 4/8/09  • 谢谢大哥, ^^ -小小艾- ♀   (0 bytes) (1 reads) 4/9/09  • 非常完美，唱出了真情实感！！ -pany999- ♂   (0 bytes) (4 reads) 4/8/09  • 谢谢pany果酱 -小小艾- ♀   (0 bytes) (1 reads) 4/9/09  • 百听不厌的歌。俺在今天某个时间点之后突然 -流浪猫猫- ♀   (48 bytes) (23 reads) 4/8/09  • 抱抱亲爱的, 听歌就好,俺们之间就不用MP了 -小小艾- ♀   (41 bytes) (9 reads) 4/9/09  • 特别喜爱的一首歌，艾艾版唱得哀怨动人，心都痛了 -林韵- ♀   (0 bytes) (3 reads) 4/9/09  • 第一次听这歌，后排静静的听完了，好听！鼓掌！ -时光无限- ♂   (0 bytes) (1 reads) 4/9/09

[开颜]

亲爱的，好听到无语！我听了又听,不是我妄自菲薄，我实在佩服的不行不行！不信那天我也试着录一遍，准把你雷趴下了。
亲是唱啥是啥，学啥像啥！这略带沙哑的小嗓子，喜欢使了！

[印]

曾经听到过这首歌，很喜欢，但不知是谁唱的。
今天听你唱这首歌，很喜欢，知道你叫小小艾。
多问一声，是四川人吗？

[小小艾]

谢谢四哥撒!!^^

[fourshadow]

感动。再感动。

[小小艾]

谢谢三少来听歌.:)

抱抱嘟嘟鱼!拼命点头...你说的话咋都那么有智慧捏?^^简单健康的活着就是一种幸福.

谢谢九月风鼓励! 刀太钝,俺还要继续磨刀,磨刀....嘎嘎嘎

[九月风]

歌声如钝刀般太残忍,亏好我不是寂寞时,不然就要痛不欲生了.

[嘟嘟鱼]

听阿桑的歌，总有一种无言的黯然中盛开着无穷凋零的感觉~~ 同怀念一个~~　

感慨生命的脆弱.... 谁说简单健康的活着不是一种幸福呢?

[三个少爷]

很有感觉，忍不住也想跟着哼。

[小小艾]

粉粉,那个开头的法语是原唱啦.^^

[艾粉]

艾艾日语没先学，学上法语了。
唱得真好听

[小小艾]

谢谢牛牛的鼓励.原唱比这个好太多了啦...:)

[小小艾]

粉粉,转载开头的法语翻译:

le ciel obscure, la solitude qui nous rends trop de poline，
天黑了，孤独又慢慢充噬着我们，

le ceour qui brise, a cause qu'il y a veul seul，
（爱情）受伤人的心又开始疼了，

l'amour est partie il ya longtemps que je t'ai vu
爱已经很远了，且（我们）很久没再见了，

c'est incroyable que je peut vivre comme ca
难以置信的是就这样竟然也能活着。

[闲言]

没听过原唱，就当是原唱听了！：）

很冷很冷，泪还是热的，泪痕已经冷了~~~

细细听，艾艾每个字都唱得饱满到位，哭声的表达也恰到好处！

[艾粉]

开头说的是哪国语？