个人资料
  • 博客访问:
正文

日版《西游记》

(2008-01-02 08:53:16) 下一个
日版《西游记》日语中字 DVD-rmvb 413MB



◎译  名 西游记/最游记
◎片  名 
The Adventures of Super Monkey
◎年  代 
2007
◎国  家 日本
◎类  别 冒险
◎语  言 日语
◎字  幕 中文
◎导  演 泽田兼作
Kensaku Sawada
◎主  演 香取慎吾
Shingo Katori
      深津绘里
Eri Fukatsu
      伊藤淳史
Atsushi Ito ...

◎简  介 
将中国原著改得面目全非的日版《西游记》,继推出电视剧后,原班人马又把故事搬上大银幕,打造暑期热档大片。

西行的师徒四人顶着骄阳走在沙漠中,众人又累又渴,悟空照例开始和悟净八戒拌嘴。他们在一座巨大的陵墓前遇到了一个马队,在马队首领的指引下,四人来到了最近的城镇——虎诚国。

虎诚国原来是一个富饶美丽的国度。然而妖怪金角大王和银角大王突然出现,将绿洲化作沙漠,还把国王和王后变成了乌龟。在强大的敌人面前,有“虎之民”美誉的虎诚国国民失去了勇气。公主玲美请求三藏一行打倒妖怪,拯救虎诚。

玲美带着四众前往妖怪的巢穴卧龙山,一路上机关重重,险象环生。凛凛跑来告诉四众,她在王宫里看到了金角和银角,妖怪并不在这座上山。三藏和悟净八戒决定下山,而悟空却坚持相信玲美,继续和她一同登山。

三藏等人返回虎诚后很担心悟空。悟净和八戒把三藏独自留在安全的小镇,再度返回卧龙山寻找悟空。然而小镇并不安全,三藏被禁卫军抓进王宫,带到已经支配了虎诚国的金角和银角面前。银角高声呼唤三藏的名字,三藏随口答应,不料竟被吸进了葫芦里。

另一方面,悟空和玲美来到一座山间小屋前,这里住着隐士刘星。原来玲美为了救父王和母后,答应帮助金角银角夺取流星的宝物“无玉”。无玉可以解开魔兽的封印,形成遮蔽太阳的乌云。悟空力劝玲美不可助纣为虐。银角突然闯入小屋,夺走无玉。悟空和银角一场大战,从天上打到地下未分胜负,银角拿出宝葫芦,悟空中计也被吸了进去。

妖怪利用无玉放出乌云将虎诚国笼罩在黑暗之中,面对前所未有的强敌,四众能否重振旗鼓获得胜利?!

幕后制作:
面目全非的日版西游记

我国的古典名著《西游记》在日本也相当吃香,曾经多次被改编为影视作品。早在
1978年,堺正章主演的电视连续剧《西游记》就相当受欢迎。20061月,富士电视台推出了由香取慎吾主演的新版《西游记》。该剧每集的收视率都超过了20%,是06年平均收视率最高的一部连续剧。富士电视台趁热打铁,《西游记》的电影版赶在今夏的暑期档火热上映。

部日版《西游记》并不严谨地忠于原著,差不多只取了四众一路西行的情节主干和若干脍炙人口的人物设定,对于主要精神和角色风格进行了的大胆发挥和编创,我们自小就熟悉的唐僧取经故事被改造成了一部以“梦想、冒险、友情”为主题的日式娱乐片。

片中有不少让国内观众大跌眼镜的“创新”:高僧三藏成了身着白色僧衣的漂亮美眉;她也不骑白龙马,从头到尾都和三个徒弟一起步行;美猴王孙悟空成了入门最晚的三弟子,悟净反倒是大徒弟;三位弟子地位均衡,悟空虽然战斗力高超,但并不特别突出;筋斗云具化为羽毛状的小道具法宝,被悟空揣在怀里……

日版《西游记》旨趣大异于原著,几乎就是一个煽情加武打的除妖故事,力求好看,并不在意文化内涵。对此,六小龄童曾经痛心疾首地申斥我国的经典惨遭糟蹋。或许对国内观众来说,不把这部作品当成《西游记》来看反而容易接受。


下载链接:

http://www.megaupload.com/?d=9NVK6PLF


下载后用
winrar解压


 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.