美国保守派议员对北京彻底“服了”(图)
| 消息来源:纽约时报 | 编辑:2006-03-27 | 网址:http://www. | | 抄送朋友 | 打印保留 |
http://www.
:http://www.记者周尔方编译报道/ 3月27日,纽约时报发表社论点评美国民主党参议员舒默(Charles Schumer)这次中国之行。社论指出,舒默和共和党参议员格雷厄姆访华推动中国改革其汇率制度是一个好消息。在上周的真相寻求之旅即将结束时,舒默告诉记者,他不再确定是否应该推动国会就其提出的向中国进口品征加关税的议题进行投票。“事情明白着,我们对问题可以得到解决比过去要持更乐观的态度”,他说。
社论指出,也许在中国的领土上与中国人面对面进行会谈使舒默和格雷厄姆更能意识到,贸易和制裁不仅仅是中国一方的问题。如果议员真的会通过舒默和格雷厄姆关于对中国进口品征加27.5%关税的提案,他们并不能因此而解决美国的失业问题,相反,会导致许多贫穷的美国人将不能够再依赖来自中国便宜的商品,许多本已贫穷中国人的利益也会因此受到损害。
点击图片看原样大小图片 点
击
图
片
看
原
图
在上周的真相寻求之旅即将结束时,舒默告诉记者,他不再确定是否应该推动国会就其提出的向中国进口品征加关税的议题进行投票。
社论指出,舒默和格雷厄姆提案的前提是基于对美国经济问题根源的错误理解。毫无疑问,美国贸易赤字以及美国工业工作机会丧失的问题非常严重,但是,这种不平衡很大程度上是因为美国人对中国进口商品贪求无厌的需求而导致的,而美国人很难在自己国内找到这些商品的替代品。虽然,美国的纺织工业几乎要从这个国度上消失是一件不幸的事情,但是,事实是,如今很少美国纺织公司具备生产价格低廉服装的能力。
社论同时也谈及人民币的问题,无论从外贸关系的角度还是能够更好地掌控国家经济,中国政府明显需要一个灵活的汇率制度。但是,人民币的波动会给美国带来痛苦。美国储蓄率低是全球贸易不平衡的主要因素,而这就导致美国每天必须“出口”几十亿美金以支付其预算及贸易赤字。仅次于日本,中国是美国第二大债主国。
社论指出,只要人民币仍然与美元挂钩,其必然需要维持美元的稳定。如果中国松绑这种联系,其将不再需要大规模购买美国的资产。这样做的结果很可能是美国利率的上升,从而导致美国经济增长的放缓。
截至目前,布什政府拒绝指控中国操纵货币,但是,财长斯诺(John Snow)上月指出,政府的态度可能会发生改变。目前而言,美国当局在处理与世界上发展速度最快经济体之间的关系上表现不赖,况且,现在也不是倒退到竞选年的短视路线的时候。