今日雨果

hugodemain@yahoo.fr 博客名 “今日雨果”纯为召唤维克多·雨果代表的一种崇高精神。我名叫“小雨”。
个人资料
正文

★ 蓝天,白云,红叶 (诗)(三稿,未完成)

(2006-12-10 20:44:03) 下一个

 

~ 蓝天,白云,红叶 ~ (三稿,未完成)

~ Ciel Bleu, Nuage Blanc, Feuilles de Rouge ~

~ Blue Sky, White Cloud, Red Leaves ~


作者: 今日雨果


fireworks-bluewhitered
国庆焰火
(此友情照片取自万维网,非笔者所摄)


eugýne_delacroix_la_libertý_guidant_le_peupl
自由引导人民
La Liberté guidant le peuple
Liberty Leading the People

Eugène Delacroix, 1830 


~ 蓝天,白云,红叶 ~


蓝天,白云,红叶,
人生,理性,真情。
是姐妹,就大胆地往前走,
是兄弟,就大声地朝天吼。


蓝天,白云,红叶,
人生,理性,真情。
自由,平等,博爱,
法兰西精神照千秋。


柏拉图,
基斯洛夫斯基,
日的理想主义者,
今日的个性鲜明的导演。


静观三部曲,
犹胜三堂人生大课
细读导演札记
恰似三本哲学大作


总有那么一天,
天下再也没有国恨家仇。
总有那么一天
五洲之内皆为真挚的朋友


蓝海,白豚,红日,
自然,理性,挚爱。
仁人,一步一个脚印,
志士,从未放弃追求。


总有那么一天,
世上再也没有污泥浊水。
总有那么一天
三江四海万类尽遨游


蓝天,白云,红叶,
人生,理性,真情。
是姐妹,就大胆地往前走,
是兄弟,就大声地朝天吼。


蓝天,白云,红叶,
人生,理性,真情。
自由,平等,博爱,
法兰西精神照千秋



参考文献
Référence
Reference

[1]
柏拉图
维基百科,自由的百科全书
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%8F%E6%8B%89%E5%9B%BE

[2]
这是小雨最爱的电影之一,其中一个原因就是因为基斯洛夫斯基导演推崇柏拉图,性格鲜明独特,才华横溢,作品中折射出贝多芬第九交响乐《欢乐颂》的光芒。

朱丽叶的丈夫未完成的交响曲 - 在这部名为“欧洲”的交响乐中,基斯洛夫斯基注入了自己对这另一种爱的能力的信心。他虚构了一为名叫Van den Budenmayer的中古作曲家,《欧洲交响乐》是依Budenmayer的音乐思想来谱写的。朱丽叶对安东说,交响乐的结尾必须让人们记起Budenmayer的音乐,这是她丈夫的心愿。”

小雨浪迹天涯,1995年首次观看《蓝》后,一直虔诚地以为音乐史上确有Van den Budenmayer其人,而后“”奔“西”走,遍寻此人,为袅无信息,常自责才疏学浅。。。

您或许还注意到《蓝》中的一个细节,一位妇人,背几乎已驼90度,艰难地努力将一只空酒瓶塞进高不可及的专用垃圾回收罐;影片发展到《后,当女主角瓦伦婷看到同样妇人的困难时,便下意识地上前帮助。当一社会的文明发展到那种程度时,环境保护已成公民的一种下意识的行为再也需要谁来说教的。

《蓝、白、红》三部曲 - 基斯洛夫斯基的天鹅之歌。
http://www.myfrfr.com/frfr/vipservice.asp?id=2528

[3]
《蓝、白、红》三部曲套装:
除了三部电影本身,还包含导演札记,演员札记,采访记录,电影解说,法国戛纳电影节花絮,等等,等等。
也许观看了以后,会想把它放到您的书橱里,经常回顾。
http://www.amazon.fr/Three-Colors-Trilogy-Blue-White/dp/B000083C5F/sr=1-2/qid=1165784303/ref=pd_bowtega_2/403-3253813-4545231?ie=UTF8&s=dvd

[4]
此诗原为读“infos 之妙诗及“a-skylark”(云雀)之评论后的偶感,未曾想成诗;而后和其而作,且自嘲本诗为“歪诗”。然诗意业已演进,自嘲“歪诗”甚为不妥;欲成“真”,则又尚待时日。

赋诗须有高屋建瓴的气势,犹如构造卢浮宫,得先千斟万酌地设计其体系结构(法语architecture , 意大利语architettura英语architecture),而后才添砖加瓦,其中当然也包括朋友有意之下砸来的硬砖以及无意之中赠送的灵玉。赋诗又犹如“煲汤”,文火细煲,千万急不得啊 :)

初稿 :  20061210
二稿 : 20061212
稿 : 20061224
稿 : 2006


声明:转载请务必注明作者及出处。

(??? hits)


[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.