悟空

欢迎大家来坐坐,聊聊
个人资料
悟空孙 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

红楼·物语

(2011-10-03 09:01:42) 下一个

 

 

中国作为一个大国,落伍了。这个话题被人们反复讨论,目前比较公认的是:中国近代的科学技术落后于西方。除此之外,谁要说中国其它地方落后,必定招来板砖。

今天我顶风作案,偏想说:中国其实从来没有领先过,哪怕是文化艺术,也在一定层面上落后于世界。

不说音乐舞蹈,不说诗词歌赋,说说小说吧。

什么?这还用说?咱们有举世闻名的《红楼梦》!

《红楼梦》到底有多么伟大,不是不可以争议的,曹雪芹的地位如何,也不是没有其它的参照人物,我们不用看欧美,看印度俄罗斯,就看看蕞尔小国,我们的老对手日本吧。

日本也有一部《红楼梦》,叫做《源氏物语》,这部书完成于10011008年,相当于中国宋代真宗年间。早于《三国演义》、《水浒》三百年左右,早于《红楼梦》七百余年。较意大利的《神曲》、《十日谈》早三百多年,比莎士比亚戏剧早不止六百年,是世界上最早出现的长篇小说,1966年联合国科教文组织将该书作者紫式部列为“世界伟人”。

如何将《源氏物语》和《红楼梦》比较,这是一个比较文学领域里的专业问题,本人无力讨论,就事实而言,《源》的地位绝不在《红》之下,即使中国的许多读者都偏爱《源》超过喜欢《红》。所以与其说《源氏物语》是日本的《红楼梦》,不如说《红楼梦》是中国的《源氏物语》,至少就时间先后的逻辑而言。

人们公认,《红楼梦》是中国文学的顶峰,于是也有人照搬,《源氏物语》是日本文学的顶峰。哪儿有那么多的“顶峰”——除了“毛泽东思想”?

自《源氏物语》之后,日本涌现出了不少伟大的作家,短短数年,就有大江健三郎、川端康成获得诺贝尔文学奖。好,这是一个“炸药奖”,我们不去谈它,我们也不用列举一大堆日本作家的作品,因为好多人根本没有读过,那么40上下的中国人应该喜欢看日本电影吧?

从追捕到人证、望乡、远山的呼唤,砂器、绝唱、从生死恋到失乐园到感官世界……。同期的中国电影与之相比,根本不在一个等级上。张艺谋?给黑泽明倒洗脚水可能都不配。

当然,你也可以不屑一顾,觉得《大红灯笼》比《七武士》高明百倍。争论搁置一边,我想知道为什么日本在紫式部之后还有那么多了不起的作家和作品,而《红楼梦》顶峰之后,便是一马平川了。

当我看到刘心武续写《红楼梦》的时候,忽然明白了。

也算个不一般的作家刘心武要“把曹雪芹的原笔原意复原出来”,这不是显得无聊嘛,有时间不去琢磨如何创新,只能“复原”人家的东西,你又如何知道曹雪芹的原意?

刘心武“复原”的《红楼梦》有一回叫“ 蒋玉菡偏虎头蛇尾”,我看他整篇小说就是虎头蛇尾。

中国人潜意识里习惯于“夫子步亦步,夫子趋亦趋”,老祖宗的东西是不能超越的,否则就是异想天开大逆不道,所以在《红楼梦》顶峰之后,许多有些学问的大家都去“考据”“索引”了,把精力都花在《红学》上,哪儿还会有崭新的著作面世呢?

需要澄清的是,作为业余爱好来研究《红楼梦》是一种非常高雅的爱好,但是把毕生的精力投入其中而靠考据来吃饭,论证些鸡毛蒜皮的小细节, “泰斗”们再争来争去相互攻击就无聊了。

所以,作为一种“学”,《红学》研究是没有意义的浪费。 “一百个读者有一百个哈姆雷特”, 一万个读者就有一万个贾宝玉,就有一万个林黛玉,一部《红楼梦》,“经学家看见《易》,道学家看见淫,才子看见缠绵,革命家看见排满,流言家看见宫闱秘事”(鲁迅)。《红楼梦》有千千万万个“面孔”有什么奇怪呢?我们是不是所有的东西都要来一个“大一统”才觉得是正理?

所以研究“红楼”里厕所是“蹲位”还是“坐位”,男用还是女用,不如研究一下作者的身世,看看如此伟大的曹雪芹为什么草席卷身下葬,对比社会现实,曹雪芹的下场对我们现在有什么意义而我们自己如何反思?

扯远了,我要说的是,一味的“遵古”让我们难以超越前人,而“考据”学的出现,也是封建文字狱的结果,让知识分子缩手缩脚,不敢发表自己的观点,只能引述前人,于是“红学”的产生让这些文人通过研究《红学》得以避世消闲。

同理,自本草纲目》后,中国也就没有什么有价值的中医著作了,“医圣”能超越吗?

“遵古”“崇贤”的文化让我们束缚了自己的手脚,所以中国文学(文化)的落后也是文化本身使然。此所谓“成也萧何,败也萧何”。

悲夫!

期待在不远的将来,中国文坛上也出现几个大江健三郎和川端康成。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (3)
评论
无去来处 回复 悄悄话 悟空,您读过《源氏物语》么?
清清泉源 回复 悄悄话 有了日本源氏物语的光,就没了中国红楼梦的辉,中国人本就无需享读四大名著,因为日本人还有竹取物语、伊势物语、落洼物语,等等。

当务之急是要赶紧为陈忠实,贾平凹等办日本签证,让金庸,梁羽生等弃此武研彼舞。这样在不远的将来,中国文坛上也出现几个大江健三郎和川端康成。对了,能不能出一个日本的,留一个给欧洲出呀?欧美的出谁,呵呵,等俺下班后上网去费费劲。
登录后才可评论.