正文

Is the statement true in this world?

(2007-04-14 14:00:02) 下一个
Man begins by making love and ends by loving a woman; woman begins by loving a man and ends by loving love.

男人始于向女人求爱，而终于爱一人女人；女人则始于爱一个男人，而终于追求爱情。

[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论 (5)
评论
pretty_woman 2007-12-21 19:15:52 回复 悄悄话 男人因性而爱,女人因性而爱. So man and woman are equal now.
JustStopBy 2007-05-29 14:05:16 回复 悄悄话 天山小姐的原文有误。应该是：Man begins by making love and ends by loving a woman; Woman begins by loving
a man and ends by making love.
大象脚的第一个解释是对的： 男人因性而爱，女人因爱而性。
But these are the words originally from a French poet (Remy de Gourmont) about a Centry ago. I am not sure there are still true today.
大象脚 2007-04-23 05:08:52 回复 悄悄话 Man begins by making love and ends by loving a woman; woman begins by loving a man and ends by loving love. (Remy de Gourmont)男人始于向女人求爱，而终于爱女人；女人则始于爱男人，终于爱恋爱。古尔蒙
是我胡说八道了 哈哈
大象脚 2007-04-23 05:02:58 回复 悄悄话 小姐 making love是做爱的意思
这是指男人因性而爱，女人因爱而性
月蚀我心 2007-04-22 16:18:55 回复 悄悄话 不太明白：-）
登录后才可评论.