个人资料
正文

含含糊糊喊嘻哈

(2008-04-03 00:00:58) 下一个
嘻哈音乐是对传统音乐的反动。传统音乐的唱腔讲究个字正腔圆,而嘻哈音乐则是反其道而行之。你发音越是含糊不清越地道,最好是带着浓浓的牙买加地方土音更妙。从早期的Shaggy, 到近期的Sean Paul, 都是口齿不清,含含糊糊。Akon 的非洲口音与他的相貌相得益彰。最近的当红炸子鸡Sean Kingston这个从婴儿肥过渡到肥胖症的胖小子,唱起歌来更是像大舌头一样。而那几个执嘻哈音乐牛耳的龙头大哥,如J-Z, Snoop Doggs, 50 Cents,Kenya West 和T-Pan, 则清一色满口纽约哈莱姆街头黑帮的俚语行话。曾经混进嘻哈阶级队伍的唯一白人愤青Ememem, 用洪亮清晰的白人英语发音来说饶舌,听起来总不是那个味儿。这小子颇有自知之明,急流勇退到幕后当起唱片公司老板,起用一帮黑哥们替他赚的盘满钵满。

咱们华人演艺圈的周杰伦,唱起歌来也是含含糊糊的,本来倒是天生唱饶舌嘻哈的料。他也试过《三节棍》之类的疑似嘻哈,可惜小周的长相和身板太文弱书生,手臂上的纹身图案不够多,脖子上挂的汽车零件不够重,缺乏一大帮身材惹火的三点式泳装女郎伴跳艳舞,所以难成气候。可见,这嘻哈音乐不是谁都唱得了。小周还算识时务,赶紧改走纯情小生路线,和有点娘娘腔的费玉清合唱一曲《千里之外》,还有自己那首《菊花台》,反而颇得听众受落,此是题外话。

天下嘻哈一片黑。黑人垄断嘻哈音乐一枝独秀的江湖地位是不可代替的,尽管他们的发音和语法一塌糊涂。

雨果说过,“在权力面前,语法也得低头。” 同理,在嘻哈音乐庞大的市场面前,标准的女皇英语也得俯首称臣。
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.