爱是不需要什么理由的
个人资料
(热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

《梦追い酒》

(2009-06-24 15:02:57) 下一个


1.悲しさまぎらす この酒を
誰が名付けた 梦追い酒と
あなたなぜなぜ 私をすてた
みんなあげて つくしたその果てに
夜の酒場で 一人泣く



2.死ぬまで一緒と 信じてた
私バカです バカでした
あなたなぜなぜ 私をすてた
指をからめ 眠った幸せを
思いださせる 流しうた

3.おまえと呼ばれた 气がしたの
 雨ににじんだ 酒場の小窗
あなたなぜなぜ 私をすてた
じんとお酒 心にもえさせて
梦を追いましょ もう一度



歌词大意:
1.是谁把这掺着悲伤的酒
起名叫做追梦酒
你为什么把我舍弃
我给你一切 用尽我的全身心
换来的却是在夜晚的酒吧里
我独自哭泣



2.一度坚信能和你在一起直到死
我真是傻瓜 傻瓜啊
你为什么把我舍弃
那首流行的乐曲使我想起了
握着你的手入睡的幸福

3.感觉到了你的呼唤
被雨打湿的酒吧的小窗上
你为什么把我舍弃
占据在心中的酒在燃烧
追梦吧 再来一次






[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.