另类温哥华

慢调生活是许多现代都市人的一个梦。因为上上世纪六十年代的一次公决，温哥华没有真正意义上的高速公路，够不够另类？温哥华的另类还不止于此。

据说十月底不算游温哥华的黄金季节，因为雨季；但饥渴的加州客难得逢甘霖，漫步温哥华的大街小巷，淫雨霏霏给满眼满世界的绿树红叶凭添一种别样的浪漫。这个时节的温哥华来客，也算一种另类吧！

温哥华正在有条不紊地筹备 2010 冬季奥运会。与水畔的加拿大广场（ Canada Place ）紧邻，新修着一个多层结构的会展中心，钢筋铁骨，形如一艘待发的巨轮，凌然傲视北岸。温市的交通旅游设施也日新月异。

温哥华滨海，水道无数。当年决议不修高速路，据说与此有关。温哥华的因地制宜和灵活开放精神由一些独特的交通方式可窥一斑： SeaBus, FloatPlane, SkyTrain. 置身于如此随心所欲海陆空自由组合的城市，很诧异温哥华的另类生活方式没有旧金山和蒙特利尔的gay 有名。（温哥华机场里人和一船禽兽的混杂雕塑也透着一种另类意味。）这里不妨班门弄斧解释一下这些杂合名词。这 SeaBus 是渡轮，不是大排座汽车，就如 BusBoy 不是指公共汽车服务生一样；由市区北边到北温哥华可以乘 SeaBus 往返，单程五六分钟而已。因为水域充裕，一些小型飞机附设漂浮小艇，可以在水面“飞行”，有些可以从水面滑行起飞，无需陆地机场跑道。

最有诗意的要算 SkyTrain. 看 SkyTrain 的名字，别以为是圣诞老人的空中飞车，其实 SkyTrain 就是逢山开道、遇水搭桥、穿墙打洞、上蹿下跳的轻轨铁路，类似于旧金山的 Light Track / BART 或者慕尼黑的 U-Bahn / S-Bahn. 温哥华国际机场作为一个主要受益方，和政府共同投资，分担了一半左右的建设资本。一个望文生义的简单猜测就是：轻轨铁路因为机场的鼎力解囊而被命名为 SkyTrain 。知道真正原委的个中人敬请斧正。在 Google 数据库中， AirTram 总是和 Hell’s Gate 绑在一起。“我不下地狱谁下地狱！”温哥华人的另类救世英雄气概着实令人肃然起敬。 :)　According to an online resource, the Sky Tram, the Sky Train, the Air Tram, and the Air Train all use the same tracks/tricks. 

在温哥华国际机场的大屏幕告示牌上，不拘小节的玩酷精神有很好的体现。“ additional flights to come ”被翻译成“另外的飞行来”反复显示。机场每天迎来送往新朋老友不计其数，似乎也没有人因此耽误了飞行和接送。对于老外，这些中文字无非是一些奇怪的图形方块；对于老中，有多少读不懂那几个英文字呢？而读不懂英文的，又有几个需要自己去看告示牌？加拿大居民和访客分在不同窗口通关，但各窗口告示牌上一律显示“ Residents and Visitors ” . 阁下您知道自己是谁，但不知道该往哪里站，真把自己当哲学家呀？！

听导游说，最近几年， Richmond 区蓬勃发展，成为新崛起的巨大中国城。按照地理地质数据， Richmond 属于地灾危险区，有机构提供地震保险，每年 25 刀 (15 刀？记不清了 ) 。有好多住户“铤而走险”，坚决不缴这“冤枉钱”，笃信人算不如天算，天要下白面，地要玩塌陷，几百年不遇，由它去！是潇洒玩世，还是真的我不下地狱谁下地狱的大无畏？

温哥华还有一个可爱的另类不能不提：一般晚上汽油价格调低，比如一些加油站醒目地陈列3.5¢， 下一行的less或discount字号很小，几乎看不见！白天看惯了100多¢(每liter）的价格(谢谢不语纠正)，误以为是跳楼吐血大甩卖呢！　　

Stanley Park （ " To the use and enjoyment of people of all colours, creeds and customs for all time". --Lord Stanley, at the Park dedication. ）顶头的狮门大桥及附近水边的简装女塑。

糊涂注 ：久居温哥华的人们可能对她的独特习以为常、见怪不怪。乘着新鲜劲儿，记录下游客眼里的温哥华。另类一下另类的温哥华。很喜欢这个宜居城市，爱之愈深，责之愈苛。

[荣毅]

温哥华还是很美的

[helton]

highway 99 不算。

highway #1 应该算。

但是的确不是全封闭的高速公路。

[40hutu]

谢谢各位的评论和指正。走马观景、雾里看花后的杂感胡评，引来了温市人的和善宽容和热情回应。什么叫抛砖引玉？看看盈袖的和文就知道了。

[盈袖2006]

你布置的作业完成了。
http://blog.wenxuecity.com/myblog.php?blogID=8403
希望给予及格：）

[醉请风]

没去尝美食啊?那里的广东菜比香港有过之而无不及.

[观帖不语]

每升100多刀？是cent吧？
温哥华好地方！

[飞飞~]

生活中的变数很多，也许有一天你会从“喜欢这个宜居城市”的“Visitor”变成“Resident”呢。：)

[一廉幽梦]

糊涂笔下的另类温哥华令人神往，听说温哥华被评为2006年世界最佳居住城市第三名，氣候溫和，四季宜人，市内草地常綠、繁花似錦。
最喜欢第一张图片，秋意正浓霜降临，寒露清点满树金。

[心灵回音]

温哥华没有高速公路？Highway 99算不算？去北温的高速公路算不算？

温哥华的黄金季节在四月到九月，四月满城樱花，夏天气温不高，非常舒服。喜欢滑雪的可在冬天来。

天铁（不是地铁）我们都称SkyTrain。

“另外的飞行来”很搞笑。据说还有人把Kingsway翻译成国王大道的。