个人资料
正文

Merry Christmas!

(2006-12-21 07:26:33) 下一个

下面是我喜欢的一张圣诞卡,不知道如何加flash, 只好把设计者的地址放这里。


http://www1.bluemountain.com/display.pd?path=35542&bfrom=1&prodnum=3113550


几首圣诞节歌会常用的歌词:

Once In Royal David's City

Once In Royal David's City was published in 1848 in Mrs. Cecil Alexander's hymnbook Hymns for little Children. A year later, H.J. Gauntlett discovered the poem and set it to music.

 

 Festival of Nine Lessons and Carols

Since 1919, the King's College Chapel (King's College, Cambridge) has begun their Christmas Eve service, Festival of Nine Lessons and Carols, with "Once in Royal David's City" as the processional. The first verse is sung by a member of the Choir of King's Chapel as a solo. The second verse is sung by the choir, and in the third verse the congregation joins. Excluding the first verse, the hymn is accompanied by the organ. It is estimated that there are millions of listeners worldwide who tune in to this service.

 "The City"

The city that the song speaks of is Bethlehem, which the New Testament says was the birthplace of Jesus and his ancestor King David.

 Lyrics

 Once in royal David's city

Stood a lowly cattle shed,

Where a mother laid her baby

In a manger for His bed:

Mary was that mother mild,

Jesus Christ her little child.

He came down to earth from heaven,

Who is God and Lord of all,

And His shelter was a stable,

And His cradle was a stall;

With the poor, and mean, and lowly,

Lived on earth our Savior Holy.

And through all His wondrous childhood

He would honor and obey,

Love and watch the lowly Maiden,

In whose gentle arms He lay:

Christian children all must be

Mild, obedient, good as He.

For He is our childhood's pattern; (1)

Day by day, like us He grew;

He was little, weak and helpless,

Tears and smiles like us He knew;

And He feeleth for our sadness,

And He shareth in our gladness.

And our eyes at last shall see Him,

Through His own redeeming love;

For that Child so dear and gentle

Is our Lord in heaven above,

And He leads His children on

To the place where He is gone.

Not in that poor lowly stable,

With the oxen standing by,

We shall see Him; but in heaven,

Set at God's right hand on high;

Where like stars His children crowned

All in white shall wait around.

 O Little Town Of  Bethlehem

 O little town of Bethlehem how still we see thee lie

Above they deep and dreamless sleep the silent stars go by

Yet in they dark streets shineth the everlasting light

The hopes and fears of all the years are met in thee tonight

 O holy child of Bethlehem descend to us, we pray

Cast out our sin and enter in be born in us today

We hear the Christmas angels the great glad tidings tell

O come to us, abide with us, our Lord Immanuel

 For Christ is born of Mary and gathered all above

While mortals sleep, the angels keep their watch of wondering love

O morning stars, together proclaim the holy birth

And praises sing to God the King and peace to men on Earth

 Joy to the world

 "Joy to the World" is one of the best-known and best-loved of Christmas carols. It contains a message of joy and love replacing sin and sorrow. The hymn is significant for its widespread use throughout Christian denominations and for the musical stature of the people who created it.

 The scripture-based words are by Isaac Watts. The music was adapted and arranged by Lowell Mason from an older melody which was then believed to have originated from Handel; not least because the theme of the refrain (And heaven and nature sing...) appears in the orchestra opening and accompaniment of the recitative Comfort Ye from Handel's Messiah, and the first four notes match the beginning of the choruses Lift up your heads and Glory to God from the same oratorio. However, Handel did not compose the entire tune.

 One of the most well known recordings of "Joy To The World" is an instrumental version by conductor Percy Faith. First recorded in 1954 on his "Music of Christmas" LP (Columbia CL 588), it was re-recorded in stereo in 1959 as Columbia 8176.

 Lyrics

 Joy to the world! The Lord is come!

Let earth receive her King;

Let every heart prepare him room,

And heaven and nature sing

And heaven and nature sing

And heaven, and heaven and nature sing.

 Joy to the earth! The Savior reigns
Let men their songs employ;

While fields and floods, rocks, hills, and plains

Repeat the sounding joy

Repeat the sounding joy

Repeat, repeat the sounding joy.

 No more let sins and sorrows grow,

Nor thorns infest the ground;

He comes to make His blessings flow

Far as the curse is found,

Far as the curse is found,

Far as, far as, the curse is found.

 He rules the world with truth and grace,

And makes the nations prove

The glories of His righteousness,

And wonders of His love,

And wonders of His love,

And wonders, wonders, of His love.

 While shepherds watched

 While shepherds watched their flocks by night,

All seated on the ground,

The angel of the Lord came down,

And glory shone around,

And glory shone around.

 “Fear not!” said he, for mighty dread

Had seized their troubled mind.

“Glad tidings of great joy I bring

To you and all mankind

To you and all mankind.

 “To you, in David’s town, this day

Is born of David’s line

A Savior, who is Christ the Lord,

And this shall be the sign,

And this shall be the sign.

 The heavenly Babe you there shall find

To human view displayed,

All meanly wrapped in swathing bands,

And in a manger laid,

And in a manger laid.”

 Thus spake the seraph and forthwith

Appeared a shining throng

Of angels praising God on high,

Who thus addressed their song,

Who thus addressed their song:

 “All glory be to God on high,

And to the Earth be peace;

Good will henceforth from Heaven to men

Begin and never cease,

Begin and never cease!”

 Hark the herald angels sing

 Hark the herald angels sing

"Glory to the newborn King!

Peace on earth and mercy mild

God and sinners reconciled"

Joyful, all ye nations rise

Join the triumph of the skies

With the angelic host proclaim:

"Christ is born in Bethlehem"

Hark! The herald angels sing

"Glory to the newborn King!"

 Christ by highest heav'n adored

Christ the everlasting Lord!

Late in time behold Him come

Offspring of a Virgin's womb

Veiled in flesh the Godhead see

Hail the incarnate Deity

Pleased as man with man to dwell

Jesus, our Emmanuel

Hark! The herald angels sing

"Glory to the newborn King!"

 Hail the heav'n-born Prince of Peace!

Hail the Son of Righteousness!

Light and life to all He brings

Ris'n with healing in His wings

Mild He lays His glory by

Born that man no more may die

Born to raise the sons of earth

Born to give them second birth

Hark! The herald angels sing

"Glory to the newborn King!"

 祝朋友们圣诞快乐!








[ 打印 ]
阅读 ()评论 (6)
评论
苗青青 回复 悄悄话 小艾,

也祝你新年愉快,一年都活泼, 健康, 快乐!
艾丽思笔记 回复 悄悄话 祝青青全家新年快乐,万事如意!
苗青青 回复 悄悄话 阿里,这个新换的小房子真漂亮啊!

谢谢你的祝福,也谢谢你的美图美画。 我女儿说,来到威尼斯,才明白为什么画家都要来这里! 也祝你新的一年有更多时间旅行,创作,发现灵感:)))

新年快乐!
苗青青 回复 悄悄话 今天才上来,好像过了一个世纪!
小艾,你的爱心感动我,新年快乐,祝你有个美好的新一年!
阿里的画廊 回复 悄悄话 大仙这段时间心情好得很,写个东西都花里胡哨的,俺比较实在:))

Merry Christmas and Happy New Year!!!
艾丽思笔记 回复 悄悄话 谢谢青青的圣诞卡,祝你节日快乐!

  ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆
 ★★   ★    ★★
☆☆  祝你快乐   ☆☆
 ★★        ★★
  ☆☆       ☆☆
   ★★     ★★
    ☆☆   ☆☆
     ★★ ★★
      ☆☆

登录后才可评论.