美国入境档案--1950年威尔森总统号上海归的入海记录

专门研究海归历史的王德禄教授写过一篇《“威尔逊总统号”不寻常的第17次航程》（与程宏合作），记录1950年9月抵达香港的威尔森总统号邮轮（SS President Wilson）上的一百多名中国留学生,网上转的很多。这次航行不知是不是搭载海归最多的一次航行。可惜的是王教授2022年底因新冠去世。下面列出这些海归们入海的信息，但未能发现全部人员的入境美国信息，原因可能是有人用了英文名字比如John，George等，这样就没有一点线索了，当然可能还有其它原因，姓名拼写不是标准的拼法，拼写中用了方言，或者入境地点可能不是旧金山、西雅图、纽约或者美加边境等地，是从另外地点进入美国，FS没有录入他们的姓名索引。这些没有找到中文姓名的海归，列在最后。
下面的排列方式：姓名：英文拼写；抵达港，抵达日期；这些是最重要的，然后其它另起一行：年龄/性别/婚姻情况；船名；出发港，出发日期； FS上文档前缀数字/页码，这项是针对旧金山入境的，因为这些海归绝大多数是从旧金山入境美国，所以只记数字—这些文档名单格式是：数字-入境日期范围（从一个日期到另一个日期），但是在400这个地方，不知什么原因，有好几个文档都以400开头，所以遇到400开头的，用文档全名；这些海归，很多人没有什么资料，所以FS上搜到的，是否即是此人，并不百分之百肯定，没有太多可对比的信息，本文列出的，是一种可能性。据王德禄文，这趟威尔森总统号航行，船上有130来名海归，知道名字的有128人，另外可能有几名不确定的人。这里发现了82人的入境记录，有46人没有找到。

1.艾国英：Ai Kuo-Ying；旧金山，1948年9月9日。
25岁，女，未婚；General M.C.Meigs；上海，1948年8月18日； 400 - Sep 1-30, 1948；p24

2.鲍文奎：Pao Wen Kwei；旧金山，1947年7月28日。
31岁，男，已婚；Marine Adder；上海，1947年7月15日； 391；p446

3.陆/蔡梅雪：Tsai Mei-Sueh；旧金山，1947年9月8日。
26岁，女，未婚；General W.H.Gordon;上海，1947年8月24日； 392；p398

4.蔡慕莲，Tsai Moh Lien；旧金山，1947年9月24日。
35岁，女，未婚；Marine Adder；上海，1947年7月15日； 392；p174

5.曹锡华，Tsao Shih Hua；旧金山，1948年9月21日。
27岁，男，未婚；President Wilson；上海，1948年9月8日； 401；p1012。注：地址填密歇根大学。

6.陈爱琴，Chen Ai Ching，
7.陈维新，Chen Wei Sin；旧金山，1948年8月19日。
均为38岁；General W.H.Gordon;上海，1948年8月4日； 400；p359。注：2人年龄中8字模糊，可能是0,3,8，据陈维新资料，应该是8。

8.陈百屏，Chen Pei Ping；旧金山，1947年1月21日。
33岁，男，已婚；General W.H.Gordon;上海，1947年1月9日； 387；p498。

9.陈德明，Chan Tak Ming；旧金山，1947年7月28日。
27岁，男，未婚；Marine Adder；上海，1947年7月15日； 391；p458。注：职业记为教师—Teacher。

10.陈绍澧，Chen Shao Li；旧金山，1948年9月21日。
23岁，男，未婚；President Wilson；香港，1948年9月5日； 401；p1026。注：与曹锡华同船；他持葡萄牙护照（可能澳门办理的）。

11.陈文耀，Chen Wen Yao；旧金山，1948年10月5日。
40岁，女，未婚；General W.H.Gordon;上海，1948年9月22日；
401；p827。注：这个名字很可能有重名，且对海归言，此人年龄偏大，在FS上搜Chen Wen Yao。年龄范围到1932年，没有发现其他同名人的入境记录。

12.池际尚，Chih Shang Chi；旧金山，1946年9月14日。
27岁，女，未婚；General M.C.Meigs;上海，1946年9月2日； 385；p425。注：职业为教师。

13.戴汉笠,Tai Han Li;旧金山，1947年8月25日。
23，男，未婚；General M.C.Meigs；上海，1947年8月10日； 392；p689。

14.戴延曾，Tai Yen Tseng，旧金山，1948年10月5日。
34岁，男，已婚；General W.H.Gordon;上海，1948年9月22日；
401；p824。注：与陈文耀同船。

15.邓稼先，Teng Chia Hsien，旧金山，1948年10月5日。
24岁，男，未婚；General W.H.Gordon;上海，1948年9月22日； 401；p799。注：与陈文耀、戴延曾同船。
 
16.邓先仁，Teng Hsien Jen，旧金山，1947年9月8日。
35岁，男，已婚；General W.H.Gordon;上海，1947年8月24日；
392；p398。

17.杜度，Tu Tu，旧金山，1947年9月24日。
29岁，男，未婚；Marine Adder；上海，1947年9月7日； 392；p146。

18.范恩锟，Fan En Kun，旧金山，1948年9月7日。
30岁8个月，男，已婚；Britain Victory；天津港（Taku Bar），1948年8月17日； 399；p38.

19.方文均，Fang Wen Chun，旧金山，1947年6月6日。
34岁，男，已婚；Marine Lynx；上海，1947年5月20日；390；p697。

20.费近仁，Fei Chin Jen ，旧金山，1947年5月2日。
26岁，男，未婚；General M.C.Meigs;上海，1947年4月16日；388；p537。

21.傅君诏，Fu Chun Chao，纽约，1945年8月2日。
20岁，男，未婚；Gripsholm；孟买，1945年7月5日；6986；p486。

22.傅鹰，Fu Ying，旧金山，1922年9月12日。
21岁，男，未婚；Nanking；上海，1922年8月20日；164；p718。
23.傅鹰妻子 张锦，Chang Chin，旧金山，1927年9月8日。
17岁，女，未婚；President Jackson；上海，1927年8月19日；225 - Aug 20 - Sep 16, 192；p527。注：与赵忠尧同船。

24.葛果行，Ke Kue Hsing，旧金山，1948年8月19日。
30岁，男，已婚；General W.H.Gordon;上海，1948年8月4日；400 - Aug 1-31, 1948；p355。

25.顾家杰，Ku Chia Chieh，旧金山，1947年8月25日。
34岁，男，已婚；General M.C.Meigs;上海，1947年8月10日；392；p701。

26.何广扬,Ho Kwang Yang,旧金山，1948年9月8日。
30岁，男，未婚；General M.C.Meigs;上海，1948年8月18日；401；p1260。
 
27.马/何佩芬，Ma Ho Pei Fen 旧金山，1947年9月8日。
33岁，女，已婚；General W.H.Gordon; 上海，1947年8月24日；392；p406。

28.何宇，Ho Yu，旧金山，1948年9月8日。
24岁，男，未婚；General M.C.Meigs;上海，1948年8月18日；401；p1260。注：与何广扬同页。

29.冀彝伦，Chi I Lun，旧金山，1947年11月10日。
28岁，男，未婚；Marine Lynx；上海，1947年10月25日；392；p37。

30.金荫昌，Chin Yin Chang，旧金山，飞机，1946年6月26日。
31岁，男，已婚；NARA上，旧金山飞机入境档案系列：Register of Citizen and Alien Arrivals by Aircraft at San Francisco, California September 29, 1936 – April 30, 1949；文档Alien Arrivals, 1936-1949 (4 of 5)；ID= 122270126；
页码：90（Firefox浏览器，其它可能顺序反之，总页数（2002）-90+1）
31.金荫昌妻子金/唐冀雪，Chin/Tang Chi Hsueh，旧金山； 1948年8月19日。
31岁，女，已婚；General W.H.Gordon;上海，1948年8月4日；400 - Aug 1-31, 1948；p359。
32.儿子金非，Chin Fei Fei，旧金山，与唐冀雪同页。注：中文资料说他名字是金非，这里应该是金非非。

33.李观华，Lee Kwan Hua，旧金山，1946年8月27日。
34岁，男，已婚；U.S.A.T. David C. Shanks；上海，1946年8月13日；385；p828。注：U.S.A.T.指US Army Transport，军队运输。此人的职业是Army off—军官，联系人是妻子，上海军队医院，Civic Center。他还有1948年的1次：
Lee Kwan Hua，旧金山，1948年10月5日。
36岁，男，已婚；General W.H.Gordon；上海，1948年9月22日；401 - Sep 8 - Dec 13, 1948；p801。与他同页是他妻子和孩子：
Lee，Eoyang An Si，33，FM，
Lee，Peter 3 MS
Lee，Mai Mai 2 FS。
注2：这个Lee Kwan Hua还有1955年入籍申请，所以此人可能不是李观华。入籍申请表上，女儿名字是Julia。上面Mai Mai很可能是妹妹。

34.李明珠，Li Ming Tsu，旧金山，1947年9月8日。
47岁，女，未婚；General W.H.Gordon；上海，1947年8月24日；392 - Aug 25 - Oct 1, 1947；p410。注：此人妹妹Li Ming Tsung，35岁，未婚，可能叫李明珍。

35.李万英，Lee Wan Ying,旧金山，1949年2月21日。
30岁，女，已婚；General W.H.Gordon; 上海，1949年2月4日；403 - Feb 19 - Apr 7, 1949；p1152。

36.梁守滨，Liang Shou-Ping，旧金山，1948年1月21日。
25岁，女，婚姻状况不详；中国航空股份有限公司；檀香山飞机离开档案系列中之文档：Roll 13 - 29 Dec 1947-30 Jan 1948；p458。注：这是飞机自檀香山起飞的档案系列，登记地点为上海，只有一个日期，1948.1.21，不知道是上海起飞日期还是檀香山起飞日期，如果后者，那么抵达旧金山应该是同一天。

37.林冠彬（1901）Lin Kwan Pin，1937年，他被选送美国留学、考察教育，1948年7月，林冠彬再度赴美考察和深造，进修了世界先进的畜牧业，并为“协职”筹集办学经费。FS上有1938,1949SF入境。

38.刘连宝，Lien Pao Liu，纽约，1945年9月3日。
27岁1个月，男，未婚；General M.M.Patrick;印度，1945年8月6日；纽约档案系列：New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957，文档：6998 - vol 15083-15084, Sep 1, 1945；p987。注，FS上搜Liu Lien Pao，给出一个1945年纽约入境，但是是入境卡，根据入境卡上入境日期，到上述文档中搜到。刘连宝职业填Technician，技术员。他这栏上方有手写，应该是后来加的，说刘身份改为4（e），学生签证，日期是1948年11月4日。

39.陆善华，Lu Shan Hua，旧金山，1948年9月8日。
27岁，男，未婚；General M.C.Meigs；上海，1948年8月18日；401 - Sep 8 - Dec 13, 1948；p1252。注：与茅福谦同页

40.罗时钧，Lo Shih Chun，旧金山，1947年9月8日。
24岁，男，未婚；General W.H.Gordon；上海，1947年8月24日；392 - Aug 25 - Oct 1, 1947；p406.  

41.吴/吕秀贞，Lu Siu Cheng，旧金山，1948年2月9日。
31岁，女，已婚；President Cleveland；上海，1948年1月24日；396 - Feb 9 - Mar 23, 1948；p760。注：她的职业记为教师-Teacher，联系人是丈夫：Husband：Han Yu Wu，Box 698，Pullman，Wash.

42.茅福谦,Mao Fu Chien，旧金山，1948年9月8日。
30岁，男，未婚；General M.C.Meigs;上海，1948年8月18日；401 - Sep 8 - Dec 13, 1948；p1252。

43.徐/茅于美，Mao Yu Mei，旧金山，1947年10月1日。
27岁，女，未婚；Marine Swallow；上海，1947年9月17日；393- Oct 1 - Nov 11 , 1947；p796。

44.马作舟，Ma Tsuo Chow，旧金山，1948年9月8日。
29岁，男，已婚；General M.C.Meigs;上海，1948年8月18日；401 - Sep 8 - Dec 13, 1948；p1252。注：与茅福谦同页。

45.潘绍周，Pan Shao Chow，纽约，1948年2月16日。
38岁，男，已婚；Marine Falcon；南安普顿（Southampton），1948年2月5日；纽约入境档案系列：New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957；文档：7547 - vol 16082-16084, Feb 14, 1948；p503。

46.彭司勋，Peng Szu Hsun，旧金山，1948年9月9日。
30岁，男，已婚；General M.C.Meigs；上海，1948年8月18日；401 - Sep 8 - Dec 13, 1948；p1250。

47.彭兆元，Peng Chao Yuan，旧金山，1948年10月5日。
29岁，男，已婚；General W.H.Gordon；上海，1948年9月22日；401 - Sep 8 - Dec 13, 1948；p799。

48.邱立崇，Chiu Li Chung，旧金山，1947年10月31日。
31岁，男，未婚；General W.H.Gordon；上海，1947年10月15日；393- Oct 1 - Nov 11 , 1947；p209。

49.申恩荣，Shen En Yung，旧金山，1948年1月17日。
30岁，男，未婚；General M.C.Meigs；上海，1948年1月4日；395 - Dec 31, 1947 - Feb 9, 1948；p498。

50.沈萼先，Oh Sien Shen，旧金山，1948年9月9日。
31岁，男，已婚；General M.C.Meigs；上海，1948年8月18日；401 - Sep 8 - Dec 13, 1948；p1250。注：与彭司勋同页。

51.沈善炯，Shen San Chiun，旧金山，1948年1月17日。
30岁，男，已婚；General M.C.Meigs；上海，1948年1月4日；395 - Dec 31, 1947 - Feb 9, 1948；p498。注：与申恩荣同页。

52.石景云，Shih Ching Yun，旧金山，1948年8月19日。
27岁，男，未婚；General W.H.Gordon；上海，1948年8月4日；400 - Aug 1-31, 1948；p353。

53.宋秀圻，Song Siu-Chi，旧金山，1948年1月30日。
30岁，男，已婚；Marine Swallow；上海，1948年1月16日；395 - Dec 31, 1947 - Feb 9, 1948；p201。

54.唐孝宣，Tang Hsiao Shian，旧金山，1947年8月25日。
22岁，男，未婚；General M.C.Meigs；上海，1947年8月10日；392 - Aug 25 - Oct 1, 1947；p753。

55.陶愉生，Tao Yu Sheng，旧金山，1948年9月9日。
25岁，男，未婚；General M.C.Meigs；上海，1948年8月18日；400 - Sep 1-30, 1948；p18。

56.涂光炽，Tu Kwang Chi，纽约，1945年12月19日。
25岁，男，未婚；Marine Panther；加尔各答（Calcutta），1945年11月17日；纽约入境档案系列：New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957；文档：7041 - vol 15173-15174, Dec 19, 1945；p189。

57.涂光楠，Tu Kwang Nan，旧金山，1946年9月14日。
16岁，男，未婚；General M.C.Meigs;上海，1946年9月2日；385 - Aug 27 - Oct 19, 1946；p433。注：与冯玉祥同船，与兄弟涂光涵（Tu Kwang Han，20岁）同页。母亲Tu Yin Yen 同行，也在船上，但是母亲的记录有矛盾：38岁，男，已婚，后面却写家庭妇女，显然有误，有手写，son 37-20,儿子在第37份名单上第20人，正是涂光楠，联系人是儿子 K.C.Tu，在明尼苏达州，这应该是涂光炽，1946年是26岁，38岁母亲，不可能是亲生的，且资料说涂允檀妻子是范瑞珍，与这里Tu Yin Yen不符。猜想：涂光炽是范瑞珍所生，涂光楠和涂光涵是这里的Tu Yin Yen所生。

58.王河林，Ho-ling wang，纽约，1945年4月21日，飞机。
24岁，男，未婚，翻译，美国陆军部（War Dept）；卡萨布兰卡，1945年4月20日；纽约入境档案系列：New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957；文档：6942 - vol 14958-14960, Apr 19, 1945；p995

59.吴宝榕，Wu Pao zung，旧金山，1948年6月2日。
28岁，男，已婚；General M.C.Meigs；上海，1948年5月12日；398 - May 8 - Jun 14, 1948；p318。

60.吴各周，Wu Ke Chou，纽约，1945年11月24日。
31岁5个月，男，未婚；General M.B.Setwart；印度加尔各答（Calcutta），1945年10月27日； 纽约入境档案系列：New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957；文档：7030 - vol 15149-15150, Nov 24, 1945；p40。注：同页有Tsien Chung Nie，29岁，未婚，可能是钱钟书堂兄弟钱钟毅。

61.吴寒欤，Wu Han Yu，旧金山，1947年1月30日。
31岁，男，已婚；Marine Lynx；上海，1847年1月15日；387 - Jan 10 - Feb 24, 1947；p182。

62.吴振英，Wu Chen Ying，旧金山，1948年9月8日。
27岁，女，未婚；General M.C.Meigs；上海，1948年8月18日；401 - Sep 8 - Dec 13, 1948；p1244。

63.吴新志，Wu Hsin Chi，旧金山，1921 SF 1948年10月5日。
27岁，女，未婚；General W.H.Gordon；上海，1948年9月22日；401 - Sep 8 - Dec 13, 1948；p797。

64.徐炳华，hsu Ping Hua，旧金山，1947年1月16日。
30岁，男，已婚；General M.C.Meigs；上海，1947年1月4日；387 - Jan 10 - Feb 24, 1947；p666。

65.徐里，Hsu Li，旧金山，1947年9月8日。
24岁，男，未婚；General W.H.Gordon;上海，1947年8月24日；392 - Aug 25 - Oct 1, 1947；p418。

66.叶笃正，Yeh Tu Cheng，洛杉矶，1945年3月1日。
28岁10个月，男，已婚；USS General G.M.Randall；印度孟买（Bombay），1945年1月30日；洛杉矶入境乘客名单档案系列：California, Los Angeles Passenger Lists, 1907-1948，文档：112 - Feb 8, 1944 - Apr 15, 1945；p858。

67.余国琮，Yu Kuo Tsung，洛杉矶，1945年1月6日。
23岁3个月，男，未婚；General H.W.Butner；印度孟买（Bombay），1944年12月1日；洛杉矶入境乘客名单档案系列：California, Los Angeles Passenger Lists, 1907-1948，文档：112 - Feb 8, 1944 - Apr 15, 1945；p733。

68.张增年，Chang Tsuan Nien，旧金山，1947年9月8日。
30岁，男，已婚；General W.H.Gordon;上海，1947年8月24日；392 - Aug 25 - Oct 1, 1947；p430。注：不确定，姓名拼写不完全平匹配。

69.潘/章修华，Hsiu Hua Pan Chang，旧金山，1947年4月6日。
31岁，女，已婚；Marine Lynx；上海，1947年3月20日；388 - Feb 24 - Apr 7, 1947；p50。

70.章志鸿，Chang Chih Hung，旧金山，1947年10月31日。
31岁，男，已婚；General W.H.Gordon；上海，1947年10月15日；393- Oct 1 - Nov 11 , 1947；p253。
71.章/马璧如同页：Chang Pi Ju Ma 29 FM,余同章志鸿。

72.徐/章周芬，Hsu Chang Chow Fen（Mrs.）,旧金山，1947年1月16日。
31岁，女，已婚；General M.C.Meigs；上海，1947年1月4日；387 - Jan 10 - Feb 24, 1947；p666。

73.赵英琪,Chao Ying Chi,旧金山，1948年9月8日。
25岁，女，未婚；General M.C.Meigs;上海，1948年8月18日；400 - Sep 1-30, 1948；p8

74.赵忠尧，ChaoChung Yao，旧金山，1927年9月8日。
25岁，男，已婚；President Jackson；上海，1927年8月19日；225 - Aug 20 - Sep 16, 1927；p515.注：赵忠尧是1927年庚款生。

75.邱/曾畿生，Tseng Chi Sheng，旧金山，1947年8月25日。
31岁，女，未婚；General M.C.Meigs；上海，1947年8月10日；392 - Aug 25 - Oct 1, 1947；p705。392 - Aug 25 - Oct 1, 1947；p689。注：与朱浩然、朱康福同船，

76.郑炽，Cheng Percy Tze，旧金山，1947年1月21日。
23岁，男，未婚；General W.H.Gordon;上海，1947年1月9日；387 - Jan 10 - Feb 24, 1947；p498。

77.钟鹏，Chung Peng，旧金山，1948年6月2日。
29岁，男，已婚；General M.C.Meigs；上海，1948年5月12日；398 - May 8 - Jun 14, 1948；p322。

78.周小松，Chow Hsiao Soong，旧金山，1948年3月31日。
23岁，女，未婚；President Cleveland；上海，1948年3月10日；397 - Mar 24 - May 7, 1948；p741。

79.朱浩然，Chu Hao Jan，旧金山，1947年8月25日。
26岁，男，未婚；General M.C.Meigs;上海，1947年8月10日；392 - Aug 25 - Oct 1, 1947；p705。

80.朱和周，Chu Ho Chow SF 1948年7月22日。
33岁，男，未婚；General M.C.Meigs;上海，1948年6月30日；400 - Jul 1-31, 1948；p227。

81.朱康福，Chu Kang Fu，旧金山，1947年8月25日。
26岁，男，未婚；General M.C.Meigs;上海，1947年8月10日；392 - Aug 25 - Oct 1, 1947；p705。注：此人职业填的是Govt Minister，政府部长？后面栏里有手写：official trainee-official passport，官方受训，官方护照。朱康福，生于无锡，生于1921年，都与档案中信息符合。在《朱康福自述》中，有“美国的第一年：在路易斯维尔市酒精厂(Louisville，Seagram)”，这里档案中他美国联系人：Joseph E. Seagram & Sons Inc. Louisville Kentucky,所以肯定就是这里的Chu Kang Fu。另，他与朱和周同页。

82.庄逢甘,Chuang Feng Kan,旧金山，1947年9月8日。
22岁，男，未婚；General W.H.Gordon；上海，1947年8月24日；392 - Aug 25 - Oct 1, 1947；p422。注：与罗时钧同船。

威尔森总统号上没有找到入境记录的海归：46人
陈炳辉、陈舜祖、陈文训、陈誉、陈肇华，董晋炎、冯慧、郭兆仪、黄明慎、劳远琇、李家琨、李明俊、李瑞震、廖韵玉、伍/林冰峰、林凤藻、陆子敬、罗福祯、马育华、丘中杰、饶鸿雁、孙宝华、唐学乾、王德馨、王传志、王家祥、王勤、伍建峰、伍丕舜、武泰昌、朱/吴崇筠、萧刚柔、向恕人、徐璇、薛贻源、郑/杨德馨、杨友鸿、袁宏、张炳熺、张祖华、赵澧、郑家铣、郑伊雍、周镜、周绍禹、朱铭麓。