美国档案--华裔女孩申请返美证，信息点--出生证，结婚失公民权

NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov
NARA上档案：“14036/40 -- Tse Fay Ming (Virginia Tamzen Lee)”，ID=5898155，21页，PDF。
Tse Fay Ming是个华裔女孩，1928年10月9日生于洛杉矶，母亲叫Eleanor Ransom Chan，父亲叫Tse Wing Kwong。
p6、5、4是对Tse Fay Ming本人的询问，因为她要申请Form 430，华裔美国公民返美证（这名字是我起的，不一定是正式的名称），日期是1936年8月8日，在加州的San Diego，主审察官办公室。询问以英语进行。
她名字是Virginia Tamzen Tse，又名 Fay Ming Tse。父母离婚了，所以她只知道父亲叫Wing，也没有兄弟姐妹。后面是她母亲，Eleanor Ransom Chan作证，她也是公民，可能也是生于美国，询问以英语进行。但是有个曲折是，Chan本人公民，与中国移民Tse Wing Kwong于1925年结婚后，她失去了公民身份，2人离婚，她又重新申请入籍。所以，华裔公民与非公民结婚会丢失公民身份。
p8是Tse Fay Ming的出生证，加州的，可能各州会有不同

p8,里面有她父母信息，父亲是职业是艺术家。
p9上有母女俩照片，母亲名字是Chan Sue King，陈秀琴？生于1902年，1925年结婚失公民，1930年离婚，1933再次入籍。

p9
p11，1936年8月24日，负责官员在给上面的信中说，Tse Fay Ming想自加州的San Ysidro港离美，而这个港口将于9月12日对华裔关闭，所以尽快处理，好让San Ysidro港对她的案子作个决定。这样看，是由出境港口的移民部门对出境华裔的案子作决定，而不是出境人所住的地区移民部门决定。
p13，移民官说看了Tse Fay Ming的出生证，没有问题，那么她确实生于洛杉矶，也即她是美国公民，即本土公民。所以建议批准她的申请。
p17即Tse Fay Ming的返美证，Form 430，中文签名栏里写：Can not write Chinese，估计她母亲也不会了，2人签名都是英文。

始终没有看到她出国去哪里，是中国吗？

 

[元亨利]

回复 '山地羊0822' 的评论 : 谢谢来访！

[山地羊0822]

Interesting. Thanks for sharing this.