（书影摘译）美国前商务部长保尔森回忆录

《与中国打交道》（Dealing with China：an Insider Unmasks the New Economic Superpower）作者是亨利保尔森（Henry M. Paulson，Jr.),由Twelve 出版社于2015年出版。保尔森生于1946年，自1970年代起，长期在高盛工作，后来成为高盛的主席（Chairman）和CEO，他于2006-2009年担任美国商务部长。在他的高盛和商务部长任内，他跟中国有过很多交往，70多次访问中国，与中国的很多领导人有接触，比如胡锦涛，薄熙来，习近平，吴仪，王歧山，周永康等等。这恐怕是最近的回忆录了，回忆两三年前的悠悠往事。

 2006年9月与习近平在杭州西湖，这是保尔森作为美国商务部长第一次访问中国，由美联社的Eugene Hoshiko拍摄。

上，2006年9月杭州西湖与习近平（路透社Nir Elias拍摄），下，2006年12月北京第一次战略经济对话期间，在北京人民大会堂与胡锦涛（路透社Elizabeth Dalziel拍摄）

1997年2月，代表高盛在中南海会见副总理朱熔基，商谈关于中国电信的生意。保尔森后面是高盛的Cherry Li（不知是不是来自中国大陆，如果是，不知是不是官二代，高盛跟中国的生意很多由中国官二代牵线）

1997年11月，在中南海庆祝中国电信上市。保尔森一边是王歧山，一边是朱熔基，朱另一边是保尔森夫人Wendy,Wendy,后排左起，Fang Fenglei（方峰磊？），Ziwang Xu（是高盛方面的人，看名字也来自中国大陆），Mike Evans，Bi Mingjian(毕明建？），Kong Yongxin（孔永新？），Hsueh-ming Wang（来自高盛，王雪明？）

1998年10月，电信部长吴继传访问纽约的高盛，Mike Evans和Hsueh-ming Wang陪同。

2000年10月，清华大学经济管理学院顾问委员会第一次会议。保尔森，朱熔基在第一排，女士是陈至立，后排左5是周小川，

2011年12月，李克强在人民大会堂题写保尔森学院的座右铭知行合一。

吴仪。保尔森对吴仪赞誉有加，铁娘子，很厉害的谈判对手。

2008年6月，马里兰州的美国海军学院，跟副总理王歧山交谈

上，2008年8月，在北京公园里学太极拳，下图，保尔森夫人Wendy抱着孙女。Wendy这时皮肤萎缩，看上去象个中国老太婆了。

2002年10月，在云南某山上跟夫人休息

上面两张跨页，所以这里分开了，是2014年11月，北京第四届年度未来城市会议的保尔森队伍，人员太多，不一一列举了。

书里谈了保尔森与周永康的接触

2006年，保尔森需要绕过中国的官僚体系，把他们的信息直接传递给高层，保尔森的老相识周永康成了这个信使。两人大约10年就认识，当时周是中国石化负责人，高盛当时在准备中国石化的上市。期间周调任土地资源部长，这个职位他并不太喜欢，1999年早期，保尔森在周的北京办公室访问周，周对保尔森说：“Hank，你认识我们政府中的重要人物，用你的影响力把我弄出这个地方。”保尔森笑了。那一年，周被命名为四川省委书记。2002年12月他回北京担任公安部部长，他成了中国政府中最有权力的官员之一。

2006年周永康访美是讨论中美双方的安全问题，保尔森在商务部安排了一次与周永康的会谈，7月27日，双方会见，保尔森请周把他们的建议呈交给胡锦涛，周感到受宠若惊，保证一定办到。谈完了，保尔森陪着周永康参观保尔森的办公室，看了商务部的一些纪念品，周对1920年代没收的芝加哥黑手党魁Al Capone的手枪尤其感兴趣。后来保尔森了解到，胡锦涛对他的建议给出正面的评价，当年9月，胡锦涛和布什总统会见，两人同意年底在北京举办战略经济对话（SED，Strategic Economic Dialogue）