2007 (2)
2016 (86)
2017 (154)
2019 (79)
2021 (73)
2022 (129)
2023 (263)
前面上过李洁明回忆录，主要是几张照片，这里再记些书中有意思的情节：之前看过袁木女儿去美使馆申请签证的段子，没想到就来自李洁明的回忆录：China Hands, Nine Decades of Adventure, Espionage and Diplomacy in Asia by Ambassador James Lilley with Jeffrey Lilley Public Affairs 2004
李洁明提到，1989年6月4日，美国大使馆非常之忙，其中一位工作人员晚上回到宿舍，累坏了，想放松一下，就打开了电视，他很惊奇地发现，电视里在放一个云南地区少数民族的葬礼习俗的节目，里面满是哭啊悲伤啊，敲啊打的，为什么现在放这个？突然他一下明白了，这是电视台有人在纪念夜里死去的学生和市民，他们只能用这种隐喻的方式。
（p363--）1989年10月的一天，一位衣着得体（presentable）的年轻女士来到美国使馆办签证，接待她的是Jim Huskey，Jim注意到表格上填的该女士姓袁，检查了她父亲的信息后，Jim俯身把桌下的扬声器开关调大，他想让所有中国雇员，以及屋里等待办理签证的中国人都听到他说的话：“你真是袁木的女儿？”Jim显得不敢相信。女士向前倾着身子，用耳语般的声音说：“是的，我是。”Jim的声音通过麦克风传遍整个房间：“我不敢相信，袁木如此的恨美国，每天都要攻击美国，他会让女儿去美国学习。”此时，所有人都停下手里的事，注意地听俩人的对话。女士傻乎乎地说：“他是他，我是我。”Jim又问了些其它问题，要搞清楚为什么袁木让女儿去美国这么一个丑恶的地方去学习。所有中国雇员事后一起大笑。Jim最后批准了袁女士的签证，因为她的资料还是比较过硬的，还拿了全奖。不过Jim确实让袁女士坐立不安了一把。Jim相信，当天北京胡同就在流传着袁木女儿去美国读书的消息。
李洁明替美国64之后的中国政策辩护，美国对中国采取了制裁，到1990年6月，美国和盟友恢复了世界银行对中国的贷款，到了1990年秋天，中国为了回报美国，在联合国大会上对反对伊拉克侵略科威特的11项决议投了赞成票。美国还要压中国支持美国对伊拉克使用武力，1990年10月李鹏在北京告诉李洁明，中国不可能对向伊拉克动武投赞成票，这是个原则问题。但是华盛顿没理会这个信息，国务卿贝克使用了胡萝卜加大棒战术，他深夜给外交部长钱其琛打电话，说如果中国对动武决议投赞成票，我安排你见布什总统。中国最后对联大决议表决弃权。后来通过斯考克罗夫特，他们还是争取到了会见布什总统。1990年11月30日，钱其琛成为1989年6月后，第一个会见布什的中国高级领导人。看上去是中国人占了上风，但是布什和贝克考虑到钱其琛拿到这次会见，可能会容易接受美国就美中关系提出的要求。过去，中国拿台湾作为酬码，以及反对苏联的共同目标，加上获取科技，一直在中美关系的议程上占主动地位。这次在跟钱其琛会谈中，布什总统提出了美国在美中关系中的几项议程：人权；贸易不平衡，包括知识产权问题；以及大面积杀伤武器的扩散。布什要求美国就这几个方面派出高级官员访华，钱其琛同意了这个议程。接下来的6个月里，美国负责人权的助理国务卿，贸易代表等人访问了中国，中国作出重大让步。
李洁明1970年代就在北京老布什手下的美国联络处工作，他曾经接待过一个美国人，是1950年代朝鲜战争时叛逃到中国的，这个美国人在美国没有受过什么教育，基本上是文盲，到中国后，中国人想向世界显示，让他到北京当英语老师，后来才发现他很无知，没受过教育。最后把他发到山东某化工厂去了。他到美国联络处，说想回美国。回到美国后，他在俄克拉荷马州的父亲不愿意认这个儿子，他只能在一个马戏团里找了份工作，最后他还是回到中国，跟妻子团聚，又领养了个女儿。
1973年秋，李洁明和家人在中国旅行，主要是访问他1930/40年代曾经去过的地方，天津，上海等地。后来他们到了北戴河，在那里李洁明遇到一位姓葛（Mr. Ge）的中国人，此人在外交服务局工作，但是他跟别人不一样，穿西装，用烟嘴抽烟，经常在国际俱乐部游泳，打乒乓球，吃饭，李洁明了解到葛先生二战时曾为美国人当过翻译，他的英语很棒，能用俚语，跟美国人交流很轻松。李洁明怀疑葛先生是间谍。一天在北戴河，葛先生说他有样板戏《杜鹃山》的票，问李去不去，李答应了，带着全家去看。但是葛先生对戏并不感兴趣，看着看着还睡着了。戏完了，他才开始跟李洁明交谈，上来他就说，刚才的戏就是狗屎（原文是拼音Goushi---dogshit），然后他换了话题，他说：你知道吗，有一个传说，在1937年夏天，两个美国年轻人，从北戴河游泳一直游到秦皇岛（有十多公里）。李洁明吃了一惊，这个中国人为什么要提36年前的事？他很想搞清楚，他回答道：是的，我听说过这个故事。据我所知，那两个美国人是我的哥哥，我和父亲在一条租来的中国舢板船上跟着他们。葛先生说他很惊讶，但是李心里不以为然，葛先生肯定对李洁明的档案非常清楚。十一年以后，1985年，李洁明在布什副总统在华盛顿的麻省大道的家里又见到葛先生。当时布什是在家招待来访的一个中国高级代表团，李时任国务院负责远东事务的国务卿助理。在招待会上，葛先生向布什询问一位中国叛逃的高级官员，他的名字叫俞振三（Yu Zhensan）（是俞强生吗？名字不一样啊）。葛先生问道：“他在哪里？他在干什么？”布什不知道此人，就让葛先生找李洁明。葛先生对李又问了同样的问题，李洁明很有礼貌地打断了他的问话。他这下确定，葛先生是中国的情报官员。
李洁明还从北京坐火车去蒙古和苏联旅游，开始他们以为西伯利亚是个阴暗，压抑的地方，但是到了才发现，西伯利亚的色彩，无垠的空间，新鲜空气，无边无际的贝加尔湖，跟灰色，满是尘埃的北京相比，西伯利亚充满活力，生机勃勃（vibrant and alive）。
1978年邓小平访问美国，在休斯敦与布什会见，他请布什说服台湾跟大陆谈判。李洁明建议布什不要插手大陆和台湾之间的事（这肯定是美国从中国1949年之前的经验中得来的教训），跟邓小平会见前，章文晋向李洁明介绍过邓，他说：“邓跟周恩来不一样，他作决定很快，周要更加。。。”章文晋使劲在想合适的英文词，李洁明说：“moderate”（温和），章说：“no”，然后说了句中文：“kaolu”（考虑），意思是周恩来考虑得更多。
补一句，这篇实际上不应上头版，李洁明回忆录有中文版，这些内容应该都有人发过了。以后发帖前自己应该多作些研究。
正好借HCC网友评论，我把Wiserman的几条比较过分的留言删除，留一条还算可以得。