市长给钱我们进赌场(图16张)

市长给钱我们进赌场(图16张)

飞车西去，百余哩，人道巴黎廿一。姊妹双城，濒海边，苑若珠明玉碧。车水马龙，海鲜遍市，别墅争堤列。浪轻沙幼，翻波万众情惬。

年年伯乐云来，挑花骢赤兔，秦琼当发。歌舞升平，赌场间、掷万金逞“豪杰”。暗渡陈仓，踏平千敌堡，黄沙碧血。有谁还记，携酒茶酹英烈！

注：一、巴黎只有廿个区，而Deauville和Trouville却有巴黎廿一区之美誉；二、该地区盛产良种马，年年各国来抢购，马主大发财。三、德军想不到盟军在诺曼第地区登陆。

这是本人于上世纪1984年旅游时Deauville和Trouville时写的词，也是第一次学写的第一阕词。想不到时隔近三十年后，市长请我们退休老人到杜维尔（Deauville）旅游一天，旧地重游，给此词加了注脚，自然欣喜。

我市（LE PLESSIS-ROBISON）有个“黄金岁月”的组织，是市府关怀正式退休老人而设，市长亲自领导。这个组织除了经常举办很多有益老人身心的活动外，每年春秋两季还免费请正式退休工人去旅行、吃大餐两次（没有为法国社会做出贡献的移民老人不在此列）。本月26日，秋天旅行又开始，去的地点是诺曼第地区，先去LE PAN市看法国最著名的养马场，中午到杜维尔（Deauville）市著名CASINO赌场中豪华餐厅吃高级法国大餐。

市长与他的团队

我市有一千多名正式退休工人，每次旅行要分四批进行，每星期出发一批，我与内子报名参加9月26日的第一批。这批共出动七辆大型旅游车，戴着三百多人，于早上六时半浩浩荡荡地沿着A13号高速公路向西出发。到了凡尔赛附近，只见迎面来的车堵得严重，变成一条火龙，长达一公里，蔚为奇观，可见郊区入巴黎工作的人如此之多。妻说：“不到外面走走，不知巴黎的伟大。”这句话有点道理。

 我们的车队

七点半以后，天空逐渐明亮。初升的太阳从车后射来，把车前照得特别明亮。一马平川的秋初诺曼第地区，麦苗青青，菜花黄黄，树丛绿绿，奶牛出窝，马群吃草，一片和谐兴旺景象。随后，汽车转入D字头的省级公路，路旁座座村庄，在清晨中慢慢苏醒。时而有低沉的白雾，压着麦田，绕着村庄，隐隐现现，似幅童话，如入仙景，美不胜收。如此的良辰美景，真使人心旷神怡！10点正，我们到达第一个参观点的LE PAN镇。市长菲利普与他的团队先到这里欢迎我们。300多人的早餐就在养马场的餐厅里吃。

牧场中的奶牛

早餐后，当地马场导游上了车带我们去参观牧场，那里有几千公顷的牧地，绿草如茵。以前有两个军团在这里专养战马，第二次世界大战后，军马退出历史舞台，此后拨出一半草地养奶牛，其余一半仍然培养世界良种马。那些高大的良种马，每天要吃十公斤的草料。每匹马都有专人照料。我们见到一些驯马师在训练马戏团用马；有些坐着马车疾跑，在训练比赛用马，以供世界各地到此选购。本人词中的“年年伯乐云来，挑花骢赤兔，”就指此。“秦琼当发”，就是马主出售高价马而发财。

女驯马师

十一时半，我们告别马场，向杜维尔（Deauville）市进发，经过一个多小时的车程，终于到达目的地。

Deauville市“濒海边，苑若珠明玉碧”。那里有“浪轻沙幼，翻波万众情惬”的美丽海滩，供人游泳；有“歌舞升平，赌场间、掷万金逞“豪杰”的法国著名CASINO赌场；还有“暗渡陈仓，踏平千敌堡，黄沙碧血”的二战盟军登陆之惨烈战场。Deauville市是巴黎人（包括华人）最喜欢去的地方。巴黎市内只有20个区，但这里却赢得巴黎第21区之美誉。

CASINO赌场

市长在Deauville市最豪华的CASINO赌场大餐馆，订了300多个席位的高级西餐招待我们。头盘是鹅肝，正餐是炆羊仔肉。饮料有香槟，红、白葡萄酒，矿泉水。还有甜品，咖啡，可说是高级享受！

300多人豪华的宴会厅聚餐

市长与我们在一起

想不到我们酒足饭饱后，市长还送我们每人10欧元的入场券，叫我们进赌场，行行好运，发发横财。别看每人只10欧元，1000多人，市府要花去一万多欧元了。我与内子事前已知在赌场进餐，但我们不赌钱，没有带身份证去，所以不能入场，只好到海边“携酒茶酹英烈！”望着白浪滾滾的大西洋，悼念二战时盟军登陆的死难者。

下午五时，我们踏上归程。在半路休息一个小时，市府准备了面包、甜品、酒水等给我们用晚餐，可说是周到之至。抵达家门时已是晚上9点，大家相约在三个月后的冬春之交，市长免费请我们去旅游兼吃圣诞新年大餐时再相见。

                             陈湃 2011年9月28日于巴黎

牧场中备用的麦杆草

良种马每天要吃10公斤的干草

载客的马车

我市的国会议员与我在各式马车旁合影

典型的诺曼第建筑墙上有很多柱 每晚要500欧元的酒店

头盘是鹅肝

正盘是炆羊仔肉 红白葡萄酒与香槟酒

市长每人送10欧元的赌场券

在大西洋海边悼念二战盟军烈士