公文常见错别字

公文常见错别字

一、词语的辨别

【必须与必需】都含有一定要的意思。必须是副词，通常放在动词或形容词之前作修饰（例如：他必须在中午十二点前赶回学校注册。）；必需是动词，通常放在名词前面（例如：空气和水是人活着的必需品。），也可以放在主要动词前，如放在主要动词前，它的意思和「必须」相同。

【及时与实时】都含有立刻、立即的意思。及时是形容词（例如：及时行乐，是现代年轻人的通病。）；实时是副词（例如：一旦发现错误，应实时处理。）。

【拟定与拟订】都是动词，都含有草拟的意思。拟定是指草拟初稿，以后可以再修改（例如：政府所拟定的法案，必须大家配合，才会有好效果。）；拟订的意思是起草制定，指经慎重考虑所订出的计划、方案等（例如：在拟订作业要点前，应先搜集各单位意见。）。

【作与做】都是动词，解释成创作时，意思相通。作可以解释成事情的发生，或是当做（例如：不要装腔作势，那样子令人讨厌。），如当名词用，意思是文章、作品（例如：努力工作才有好成果。）；做有从事某种活动的意思，可以解释成制造、充当。做还可以解释成结交某种关系的意思（例如：大家都喜欢跟他做朋友。）。

【反应和反映】都可以当名词或动词使用，表示对外界事物所引起的活动、变化。因当动词使用时易混淆，所以针对动词使用时加以说明。

反应 当动词使用时有两种意思：一是指外界事物所引起的思考或行为。一是指物质发生化学变化或物理变化（例如：你的检验报告呈阳性反应）；反映当动词使用时有三种意思：一是反射、反照。二是把意见或情况报告给上级。三是比喻把客观事物的实质表现出来（例如：处理公文有窒碍难行之处，应实时的向主管反映。）。

二、常见的词语错别字

座落 ○坐落 砥励 ○砥砺 片断 ○片段 扎记 ○札记 追纵 ○追踪 徜佯 ○徜徉 禅联 ○蝉联 帐蓬 ○帐棚 伙伴 ○伙伴 身份证 ○身分证 迩后 ○尔后 堪误 ○勘误 打战 ○打仗 扎根 ○扎根 倒霉 ○倒霉 羞齿 ○羞耻 连想 ○联想 帽沿 ○帽檐 装璜 ○装潢 扼制 ○遏制 尔来 ○迩来 急剧 ○急遽 做揖 ○作揖 技俩 ○伎俩 记账 ○记帐 猖蹶 ○猖獗 联任 ○连任 冒然 ○贸然 饼干 ○饼干 寒喧 ○寒暄 履次 ○屡次 伏侍 ○服侍 消弥 ○消弭 交待 ○交代 脉膊 ○脉搏 锻练 ○锻炼 详和 ○祥和 偶而 ○偶尔 精彩 ○精采 编缉 ○编辑 畜牲 ○畜生 塌方 ○坍方 气慨 ○气概 肚量 ○度量 弭平 ○敉平 尽量 ○尽量 仅管 ○尽管 布署 ○部署 精萃 ○精粹 腾写 ○誊写 陷井 ○陷阱 茅盾 ○矛盾 功迹 ○功绩 防碍 ○妨碍 补获 ○补获 收获 ○收获 兴致 ○兴致 烦燥 ○烦躁 燥郁 ○躁郁 归究 ○归咎 俟后 ○嗣后 峻工 ○竣工 宥于 ○囿于 计划 ○计划 规画 ○规划 策画 ○策划 约雇 ○约雇 雇员 ○雇员 腾本 ○誊本 赞成 ○赞成

三、常见的成语错别字

○		○		○		○		○		○
一筹莫展	一愁莫展	同仇敌忾	同仇敌慨	既往不咎	既往不究	年高德劭	年高德邵	墨守成规	默守成规	脍炙人口	会炙人口
○		○		○		○		○		○
不可名状	不可明状	名不副实	名不符实	故步自封	固步自封	少不更事	少不经事	破釜沉舟	破斧沉舟	鼎鼎大名	顶顶大名
○		○		○		○		○		○
不耻下问	不齿下问	名列前茅	名列前矛	风景宜人	风景怡人	首屈一指	手屈一指	弥天大祸	沵天大祸	健步如飞	箭步如飞
○		○		○		○		○		○
不省人事	不醒人事	好高骛远	好高鹜远	趋之若鹜	趋之若骛	以逸待劳	以逸代劳	举棋不定	举旗不定	倚老卖老	倚老卖老
○		○		○		○		○		○
不胜其烦	不胜其繁	自力更生	自立更生	兢兢业业	竞竞业业	克敌制胜	克敌致胜	骁勇善战	饶勇善战	望其项背	望其向背
○		○		○		○		○		○
白头偕老	白头谐老	相形见绌	相形见拙	徇私枉法	循私枉法	沽名钓誉	估名钓誉	惊惶失措	惊煌失措	奋不顾身	奋不顾生
○		○		○		○		○		○
全神贯注	全神灌注	按部就班	案步就班	百折不挠	百折不饶	无所适从	无所是从	融会贯通	融汇贯通	纷至沓来	纷至踏来
○		○		○		○		○		○
置人于死	致人于死	滥竽充数	烂竽充数	繁文缛节	繁文褥节	无远弗届	无远弗界	惨淡经营	惨淡经营	百折不挠	百折不饶

四、法律统一用字表

用字举例	统一用字	曾见用字	说 明
公布、分布、颁布	布	布
征兵、征税、稽征	征	征
部分、身分	分	份
帐、帐目、账户	帐	账
厘定、厘订	厘	厘
稻谷、谷物	谷	谷
妨碍、障碍、阻碍	碍	碍
剩余	剩	剩
雇员、雇主、雇工	雇	雇	名词用「雇」
雇用、约雇、聘雇	雇	雇	动词用「雇」
黏贴	黏	粘
计划	画	划	名词用「画」
策划、规划、擘划	划	画	动词用「划」
并	并	并	连接词
声请	声	申	对法院用「声请」
申请	申	声	对行政机关用「申请」
关于、对于	于	于
给与	与	予	给予实物
给予、授予	予	与	给予名位、荣誉等抽象事项
纪录	纪	记	名词用「纪录」
记录	记	纪	动词用「记录」
尽速、尽量	尽	尽
澈底	澈	彻
复核	覆	复
复查	复	复
复验	复	复
须知、必须、须臾	须	需	必须（指比较抽象的事务）
必需、军需	需	须	必需（指比较具体的东西）
搜集	搜	搜
烟叶、烟酒	烟	烟
电表、水表	表	表
祇	祇	只	副词

編者注：原文是繁体字的，现在转为简体字，有些字已相同，可不必理会它。