游HONFLEUR市

昨天我与妻参加Vitry S/S 市府组织的一日游，目的地是离巴黎西部约二百公里大西洋岸边城市Honfleur。fleur，法文是花，我不妨叫它“红花”。红花市地处塞纳河流向大西洋的出口处。

我们早上六时开车从家中出发，赶在六时半到达集合地点。好地时间尚早，巴黎大环城的高速公路畅通无阻，二十多公里的路程十五分钟赶到。今天参加的团友有四十多人，一半是华人，大巴按原定计划七时整出发。与我一起去旅行的，还有我的两个外甥女与她们的夫婿。

今天虽然有点冷，但阳光普照，景色怡人。经过两个多小时的车程，安全到达目的地的海滩边。

塞纳河的入海处很宽阔，海水有点浊黑，可能是河水与海水的混合之故，但岸边的佝其他海滩那样全是小石卵，而是很美的细沙，实在是游泳的好场所，只是今天天气冷，且时间尚早，下海游泳的人不多。我们沿着海边的沙滩漫步行走，一面欣赏海景，一面走向一公里多的城市，中途还拍了一张华人团友的“全家福”，别具一番风味。

红花市只是个中等城市，但有着悠久的历史，街道、楼房都是古香古色的。今天的游客不是十分多，可能已是度假的后期，每年的八月中旬之后，游客已陆续返家，准备九月初重新开始工作。尽管如此，餐馆还是红火，一片热闹与兴旺。

这次旅行，市府包早餐与一顿丰富的西式晚餐，只收十七欧元，如果连租车、汽油、路费等在内，是要亏大本的。但为了本市居民的消遣，七、八两个月，市府每个星期都组织一日游，年年如此。Vitry S/S 是个穷市，是左派政党的天下，才有这样“爱民如子”，如果是代表富人的右派市府，像我住的城市，就没有这支歌唱了！

下午三时半，我与数个同好，每人花七欧元买票游船河。游艇出海后，沿着塞纳河逆流而上，去参观欧洲第一铁索桥___诺曼第大桥。在返回时，游艇朝着大西洋的浪潮全速前进，花浪打到艇顶，像小雨点落在游客的身上。海浪声、机器声、惊呼声与笑声，组成一曲交响乐，使人心旷神怡。游艇在海浪中颠簸起伏的刺激航行，我生平还是第一次遇到，下次有机会一定要再来坐游艇出海玩！ 

晚上七时，我们集体到LE CHAT QUI PECHE (钓鱼的猫)海鲜餐馆吃晚餐。这是一家古香古色，里面摆满瓷猫的餐馆。饭后细想一下，似乎有点不值：我们都变成鱼，上了这只猫的勾了。真想不到老板会想出这样幽默而有点作弄食客的店名。

晚上九时，起程回巴黎，可能司机不熟悉道路，快进城时，竟然朝着大环城高速转了半个大圈，走了二十多公里的冤枉路，我到过家门时，已是深夜十二点半了。

下个星期，市府还要组织到加莱旅游，可惜我已决定到德国和奥地利旅行八天，而错过去看赴英大渡口和吃海鲜大餐了！                 

                              陈湃 2006年8月11日 作于巴黎