中国对外传播确需要新思路

                   中国对外传播确需要新思路

        新闻封锁, 报喜不报忧是外宣大忌. 新闻报道要有新思路,都会侃.现转几侃.....

                  中国对外传播需要新思路

         万维读者网记者辛文评论文章：西藏发生骚乱之后，许多中国人不满意西方主流媒体的新闻报道，事实上在西藏问题上，西方主流媒体有关西藏的报道主要消息来源是达赖喇嘛和西藏流亡政府。可以说达赖喇嘛和西藏流亡政权在国际舞台上掌握并且控制了关于西藏问题的话语权。这个问题一方面和东西方意识形态的分歧、国家利益等等问题有关，另一方面和中国的新闻管理体制有关。中国继承了前苏联的新闻管制体制，这种体制在文革中以“一言堂”为核心，达到登峰造极的地步。在涉外新闻方面管制尤其严格，凡是涉外新闻报道，首先要控制或者限制不同的声音，其次是宣传，通过有选择的报道或者报喜不报忧等宣传手段，希望能够影响外界，使外界按照自己规范的思路接受某种现成的观念。从1976年文革结束到现在，中国的新闻管制体制改革走过了异常艰辛曲折的道路。就像中国的政治体制改革一样，中国的新闻体制改革常常是进一步，退两步，再进三步，退一步，但是总的来说，还是发生了许多根本性重大变化。中国新闻报道在非典前期的禁锢和后期的开放，以及最近的西藏骚乱报道，都是这种政策摇摆的产物。(

长期以来，中国政府在西藏问题上新闻报道都非常谨慎，可以说是尽量少报或者不报负面新闻，以报道西藏建设成就为主，这种纯粹的官方式的宣传很难让人接受。而西方媒体，特别是自由亚洲、BBC、 CNN等媒体的国际新闻中，西藏问题一直是重点报道内容，而且报道的角度一向朝达赖喇嘛倾斜，特别关注西藏的人权问题、藏文化是否被汉文化灭绝等等问题。

       今年3月初，自由亚洲广播电台和BBC的西藏报道大量增加，主要是藏青会等西藏流亡团体组织与策划前往中国举行抗议行动的相关报道， 3月10日至14日，西藏的一些寺庙开始举行各种抗议活动，与中国警方发生冲突，甚至有一名喇嘛绝食抗议，14日抗议活动达到高潮，西藏发生大规模骚乱，自由亚洲和BBC一直在跟踪报道，但是对于骚乱者杀人放火，袭击过路行人和车辆则避重就轻，几句话轻轻带过。长期看这些报道的人很容易产生中国官方镇压引起西藏骚乱的印象。如果这种骚乱发生在洛杉矶，这么多无辜的平民遭到袭击，甚至被烧死，一定会引起众口一词的强烈谴责。在西藏问题上真正对西方主流媒体产生影响的，不是中国的官方报道，而是中国的网民。3月份，BBC的中文网站上，中国网民发表了大约3700条关于西藏问题的评论，绝大多数评论都是批评西方媒体关于西藏问题报道的。一个曾经参加过六四的人说，他一直相信美国之音、BBC、CNN这些媒体，这一次他感到西方媒体神话在心中的破灭。(中国媒体要对西方主流媒体发挥影响，还需要更加开放。

           奥运火炬巴黎传递报道对比

《环球时报》记者: 巴黎的耻辱！北京奥运火炬遭干扰和破坏四度被熄灭 

       4月7日，北京奥运圣火的传递活动在巴黎遭遇少数“藏独”分子的干扰和破坏，保安人员为了安全理由4次弄熄火炬。这让人感到遗憾的一幕，真的会如闹事者所愿，令中国难堪吗？非也。真正难堪的，是行径恶劣、违背奥运精神的“藏独”分子，以及有责任保护圣火安全传递、却未能有效控制局面的巴黎政府。这种尴尬之事，居然发生在“现代奥林匹克之父”顾拜旦的故乡，不能不说是巴黎的耻辱。 

世人不禁会问：奥运圣火的传递一直顺利进行，在哈萨克斯坦、土耳其、俄罗斯和英国都受到热烈欢迎，虽在英国遇上小风波，但还是平平安安的。为什么单是到了巴黎，就闹得如此尴尬，要4次熄灭火炬？此中至少有两个原因。 

       首先，在反华势力的支持下，“藏独”分子企图影响圣火传递的行动进一步升级。在英国搅局之后，“藏独”分子发现自己居然成了新闻焦点，于是忘乎所以，进行更激烈的破坏行动。他们不惜抓住一切机会破坏北京奥运，其恶劣行径，已然遭到了各方的强烈谴责。 

      第二，巴黎方面对于火炬传递的不重视，也纵容了“藏独”分子的为所欲为。对于奥运火炬，法国民众的热情及法国官方的冷遇，形成了巨大反差。在传递过程中，巴黎市政府只派出一名代表出席，而法国政府的重要官员也一律缺席。在奥运官方网站的一篇图文并茂的报道中，我们看到无耻的“藏独”分子，竟然把黑手伸向了坐在轮椅上的年轻的女火炬手，闹事者居然冲破防线，来到女火炬手的身边，试图从她手中抢走火炬，保安人员直到最后一刻才阻止了闹事者的行动。可见，法国警方未能有效维护秩序和控制场面，致使圣火遭到冲击。巴黎官方问什么会对神圣的圣火传递仪式如此漠视？我们或许可以在巴黎市长的举动中找到答案：据报道，巴黎市长昨天下令在市政厅前方挂起巨幅标语“巴黎支持世界各地的人权”。他虽不明言，但其行动无疑是在表示对“藏独”分子的支持。借奥运火炬传递活动，公然干预中国内政，圣火遭遇冲击并被弄熄，难道巴黎可以撇去责任吗？ 

         CNN新闻网今天在头条的位置放了一段视频新闻，其中，一位记者口口声声指责中国的媒体只着重报道圣火被冲击，而很少提到被冲击的原因。然而，一贯标榜客观独立的西方媒体，真正了解西藏问题的症结吗？他们知道北京奥运被不断破坏的真正原因又是什么吗？ 西方有不少对中国的崛起虎视眈眈的人。卡斯特罗日前撰文尖锐地指出，西方国家利用西藏蓄意挑起事端，是因为马英九获胜后，西方无法再利用台湾向中国施压，因此将矛头指向西藏。其实，他们攻击的目标，又岂止中国的西藏问题与台湾问题？过去几年里，一些西方势力在某些西方媒体的煽风点火之下，一轮接一轮地操弄和炒作了“中国制造”、达尔富尔、缅甸等问题，如今又借西藏问题再次围堵中国。那些不愿看到中国崛起的人，正在借北京举办奥运的大好时机，把反华活动推向高峰。 无奈，奥运会已经被深深地陷入政治化的泥潭中。面对这种艰难的局面，中国应该如何招架？ 

        中国真正需要警惕的，不是那些跑出来高调捣乱的跳梁小丑们。往年的奥运圣火传递活动，也非一帆风顺、完美无瑕的，2000年悉尼奥运会的圣火火炬还被人抢去扔向大海。这些小风波，不值得我们大惊小怪，它们将来也不过是野史上的一段笑谈而已。 

         中国真正需要警惕的，是那些居心叵测的背后操纵者。他们这次煽动“藏独”，下次可以利用“台独”、“疆独”，或者直接攻击中国的经济、搞垮中国、阻止中国和平崛起－－这才是他们的真正目的！ 

          面对内忧外患的艰难局面，中国目前可以做的，就是团结自强。3月发生在西藏的打砸抢烧严重暴力事件，给中国造成了莫大的破坏。但是，塞翁失马，焉知非福。在这次事件中，西方媒体的偏见与虚伪的面目也被完全暴露出来，从而引起了全球华人的义愤，产生一种难以阻挡的力量，使中国的声音在世界爆发出来，终于利用媒体这一“软实力”，赢了外媒一仗。十几亿人的力量是无可限量的，如果这种华人大团结的力量，能够很好的被引导，则不仅那些居心叵测的西方势力不会达到他们的目的，而且也许还会成为中国鞭策自己进步发展、促进统一的力量，也未可知。 

 

      藏独几近得手，姑娘怀揽圣火：CCTV 真Stupid  .CCTV作为中国官方的媒体是有专业摄影/录像记者随行跟踪拍摄的，他们也报道了这样一个瞬间。在这篇报道中拉拉杂杂扯了一大堆，大谈什么“阳光美女”，“轮椅上的微笑天使”，“同时脸上仍然流露出骄傲的神情”。在CCTV选取的图片中，有着关键时刻之前的图片，也有这一瞬间之后的照片，唯独没有这一关键时刻的照片。这一刻，没有微笑，没有骄傲，只有被动和屈辱！ 

在骄傲的法兰西之都，在浪漫的巴黎，在西方文明名城，一个残疾的东方姑娘，传送着从西方文明发源地传来的奥运圣火，遭受到美国女议长呼吁支持的，达赖喇嘛的“自由西藏”的这样的攻击。我们还用说什么呢？ 昨天，我在八阕读了另外一位现场网友的感想《实拍巴黎：今天，我们冒着污蔑和中伤前行》： http://www.popyard.com/cgi-mod/newspage.cgi?这也许是我们普通中国人的感受。