财经观察 1702 --- 华尔街遭遇信任危机

华尔街遭遇信任危机 2009年 01月 23日 11:43 又 一个华尔街名流倒下了。约翰•塞恩(John Thain)成为了最近一个不光彩离去的银行业巨头。他曾将美林公司(Merrill Lynch)被迫出售给美国银行(Bank of America)，这桩交易最后以政府救助而告终；他还决定加快发放奖金，以便员工能在1月份美国银行接管前拿到，这也引起了轩然大波。 但除了权力争斗、巨额亏损以及不断严格的监管，华尔街银行业还面临着一个更实质的威胁：信任的崩塌。 每披露一起新的事件，蒙在华尔街机器上的神秘面纱又被拉开一些，就像《绿野仙踪》(The Wizard of Oz)在21世纪再度上演一样。在目睹如此众多拿着高薪的银行家和投资专业人士把事情搞得如此糟糕后，监管部门和客户再也不会受骗于华尔街的变钱魔术了。 更为重要的是，那些相信华尔街愿意做正事的信心继续遭受打击。人们进入金融界是为了挣钱，这并不是秘密。但现在还在冒出越来越多的细节，显示华尔街在滑向深渊之际仍在想着谋私利。在亏损高筑、股价暴跌、客户赔钱、纳税人买单拯救公司的同时，华尔街公司仍在发放大笔奖金。 政界人士和监管部门现在将收紧缰绳。但即便投资者和公司有朝一日重拾风险偏好，信任的崩塌仍将在未来数年遏制华尔街的盈利能力。 Thorold Barker