财经观察之 772 --- 中韩自贸区：两年内出研究报告

中国和韩国１７日发表联合公报。公报中说，中韩两国元首对２００３年７月北
京会晤以来中韩关系取得的新进展表示满意，并就进一步深化中韩全面合作伙伴关系
和共同关心的地区、国际问题坦诚深入地交换了意见，达成广泛共识。

　　公报说，双方高度评价两国自１９９２年中韩建交以来所取得的重要进展，并一
致认为双方政治互信不断加深，各领域交流与合作日益扩大和深化，中韩全面合作伙
伴关系已进入新的发展阶段。双方一致同意，从发展中韩友好合作大局出发，妥善处
理两国关系发展过程中出现的问题，共同努力推动中韩关系长期、健康、稳定地向前
发展。

　　公报说，双方欢迎第四轮北京六方会谈发表的共同声明，认为该声明为实现半岛
无核化奠定了重要基础。中方希望并支持韩方作为半岛事务直接当事方，继续发挥积
极作用。双方同意就推动东北亚区域合作和一体化进程积极开展合作。中方赞赏韩方
的和平与繁荣政策，韩方高度评价中方为东北亚和平与发展发挥的建设性作用。

　　公报说，韩方重申中华人民共和国政府是代表中国的唯一合法政府，表示韩方将
继续坚持一个中国的立场。

　　公报说，双方同意继续保持高层互访势头，进一步加强两国领导人的经常性会晤
。双方支持两国议会尽快建立高层定期交流机制，支持两国政党、团体开展各种形式
的交流与合作。双方商定设立两国外长热线，以便随时进行沟通。建立两国副外长级
定期磋商机制，进一步活跃双方外交当局各个层次的定期磋商机制。双方积极评价２
００２年在北京举行的首次中韩外交安全对话，商定于２００６年在首尔举行第二次
外交安全对话，并努力使之机制化。

　　公报说，双方高度评价两国联合研究小组根据２００３年两国元首的共识完成的
《中韩经贸合作中长期发展规划联合研究报告》，认为该报告应成为今后两国扩大贸
易、投资等中长期经贸合作的重要指针。

　　双方对两国年贸易额有望于２００５年提前３年实现１０００亿美元目标感到高
兴，商定继续共同努力，争取到２０１２年中韩建交２０周年时两国贸易额达到２０
００亿美元。

　　双方同意积极努力，推动两国贸易在发展中逐步实现平衡。韩方表示将为此采取
派遣采购团等措施，继续做出积极努力。

　　韩方宣布，承认中国的市场经济地位。

　　双方对中韩双边自贸区民间联合研究２００５年启动后取得的进展表示高兴，希
望两国研究机关就此继续进行深入探讨，在两年内如期完成研究报告并向政府提出政
策建议。

　　双方商定按照《中韩经贸合作中长期发展规划联合研究报告》的建议，积极落实
双边贸易投资便利化五项措施，进一步加强两国在信息通信、汽车、钢铁等十二项重
点产业领域的合作。

　　韩方表示将继续参与２００８年北京奥运会、２０１０年上海世博会和中国的西
部大开发、振兴东北老工业基地并提供合作。中方对此表示欢迎。

　　公报说，双方商定，将２００７年即中韩建交１５周年定为中韩交流年。为进一
步活跃两国青少年交流，中方宣布从２００６年起每年增加邀请１００名韩国青年访
华。韩方对每年邀请５００名中国青年访韩项目取得的良好成果感到高兴。

　　韩方表示愿为中国航空公司开通从中国至济州的航线提供最大便利。

　　中方欢迎韩方在西安设立总领事馆，韩方欢迎中方设立中国驻韩国大使馆驻光州
领事办公室。

　　公报说，双方对胡锦涛主席访韩取得的积极成果表示满意，一致认为此访对未来
两国关系的发展具有重要意义。胡锦涛还邀请卢武铉总统在方便的时候再次访华，卢
武铉接受了邀请

 

来源：解放日报