上图是美国网友发布在网上的一幅图片,据说是前不久出现在白宫前面的一幕,真实性无从知晓。其实美国人一贯是挺幽默的,有消息称在美国的政治核心地带白宫周围,美国人打出了学习邓小平理论和社会主义初级阶段的标语口号。仔细品味画面中这幅标语牌的内容,也是蛮有意思的:NOT THE WHITE CAT,NOR THE BLACK CAT,BUT THE RIGHT CAT。字面上看来呢:不是白色的猫,也不是黑色的猫,而是正确的猫。这要是按照中国话翻译过来呢,就是不管白猫黑猫,逮住老鼠就是好猫。
那么谁是这只“正确的猫”呢?或许再过几天,就会有答案。眼下,“黑猫”和“白猫”在美国龙争虎斗,爱啥“猫”选啥“猫”也吵翻了天。两个总统候选人都不甘示弱,从中国的崛起中学到了不少的东西。中国是改革开放,REFORM AND OPEN UP,奥巴马率先提出了CHANGE,麦凯恩也不甘示弱:变革我最拿手。改革、改变、变革其实都是一个意思,问题是如何变革,怎么变革,说起来容易做起来难。愿上帝保佑美国,让美国越变越好越强大,继续称霸世界耀武扬威;愿苍天保佑中国,让中国经济持续增长政改稳健发展,老百姓生活不断改善。