懿凌 - 博客 | 文学城

(2024-01-12 17:41:26)

孤蓬听雨雾拥云流宽谷日暮赤霞舒原蒹葭苍苍水中遥候彼黍离离谓我何求？红山彤彤风卷春华飞瀑千尺泪映彩虹爬山涉水不为绸缪知我心者天地悠悠 [阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (1)

(2024-01-12 17:22:51)

冷やして冷やしてマーポー豆腐からくてからくて泣きそうつらいつらい何のため
美味くて美味くてハーハーハー全く全くばかばーか擱いて擱いて黙っていこう通じるか通じないか沈黙の金涙と赤さと鼻水幸せとつらさに混ざり煎じる変えれば換われば変えよう明日の夢は今日に見る明日のお腹は明日に空くこれからは[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (0)

The Bell of an Ancient Battlefield

(2024-01-12 17:13:41)

SoftlyandsleeklyFluffygrassweavesasweepinggreencarpetthatoncegotholesWhitecloudswanderquietlyindistanceTheskyremainsjustthesamebluefaceTheshoutsandscreamshavevanishedalreadyThetearsandwoundsarecarvedinbrokenwallsEaglesglideoverlowlyButnolongerpickupbloodyremainsTheoncefoggygunpowdersmokeHasbeenpressedbytherocksintogreenmossEvensharpestknivesandbulletsgotbluntintheflowoftimeEventhestrongestfighters...[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (0)

振り返る--日语

(2024-01-12 17:08:22)

思い出は琥珀に留まる虫であり、時間の殻に凝らされている。あの声が記憶の空を画きすぎ、風が平らな池に波を吹き起こす。やさしさが琥珀を溶けてしまい、昔の顔面が飛び出てくる。遺憾は枝先の風音のように揺れ、溜息は落葉の如くこっそりと地に付く。この世に不遇は浜にある砂のように散らばっている、細雨になって歴史の川に流れ込んで消える。淡々と笑い[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (1)

不破题—咏梅

(2024-01-12 17:05:29)

绝崖悬壁风采秀傲骨并蒂云中悠冰雪无奈暗香涌嫩蕊不惧寒霜骤休言孤寂无挚友敢念松竹伴左右春暖风煦花开日独领群芳染九洲 [阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (0)

砂時計--日语

(2024-01-12 17:03:43)

風の如く去る光陰スカーフのように肩を引っ張る砂時計で流れている出来事一滴一滴伝記の庫存を厚くしてゆく情けに縋る寂しさも悲しさも指の間を通す涼しさのごとく軽く去り過ぎていく過ぎる過去を過去に夢見る未来を未来に一歩一歩今日を掴んで行く雪の下に、緑が募っている氷の奥に、蕾が孕み出るどう春を迎えてゆくか庭に出ているリスが雷に耳を傾けてくれ[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (0)

一棵大树

(2024-01-12 17:02:38)

苍茫的雾色中一蓬绿色撑起一艘大海里的帆船闪电的凌莽劈不倒它宽厚强壮的肩膀风会起也许是台风凶猛也许是西风呼啸雨会过也许是暴雨浇顶也许是雪雨潇潇它静静地站着任年轮的旋圈默默环绕春天的艳阳里它和花儿一起微笑夏日的热炎中它和露珠相依相闹秋季的金彩下它和果实将甜蜜穿挂冬色的萧条中它把雪花轻轻拥抱永远坚毅地伫立这就是我心中的大树在雾霭笼罩的日[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (0)

秋の夕暮れ--日语，歌词

(2024-01-12 16:53:46)

秋の湖は飛び過ぎるスワンの声で一段と静かになる湖面の像は風の揺れを恐れるが、遠い山の顔は湖底の記憶に刻んでいる残陽の斜線は梢から滴って落ちる。秋の晩風はひんやりと足先を包んだ。この手をしっかり引いてよ山々を越えて海空を凌いで貴方の傍へ。この体をぐいと抱きしめてよ貴方の懐の暖かさがほしい。切なさ寂しさ夕暮れの寒さに凍っているのよ[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (0)

候讯

(2024-01-12 16:51:18)

举杯邀清风，孤影映长痕。不见相思豆，却闻憔悴人。炉照字字暖，岁寒夜夜长。信鸿无归处，片片雪花散。但描素丹青，扦插明日朗。轻舞霓虹裳，月月过千江。[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (0)

A Poem at Bank--英文，歌词

(2024-01-12 16:44:40)

Themoonwalkedoutfromthickclouds.
IseeyourAugustface.
Softwindcutsthesproutsoutoftrees.
ThedreamIoncethoughttobelost
Againringsthecrispymorningbell.
Thegreenalongbanksarenowsoftlysmiling.
Thefragranceofsummershallweenjoy?
Acreekrunsinmyheart,
Swirls,stirsandsings.
Behindtreesbirdslaughatmysilliness.Hasthewaiting
Beenovercenturies?
Hastheyearning
Boile...[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (0)

热爱这个世界