MeetingatanAirport
byTahaMuhammadAli
TranslatedbyPeterCole,YahyaHijazi,andGabrielLevin
Youaskedmeonce,
onourwayback
fromthemidmorning
triptothespring:
“Whatdoyouhate,
andwhodoyoulove?”
AndIanswered,
frombehindtheeyelashes
ofmysurprise,
mybloodrushing
liketheshadow
castbyacloudofstarlings:
“Ihatedeparture...
Ilove...[
阅读全文]
谁说人工智能(ArtificialIntelligence,AI)没有情感?我突然意识到,AI就是爱(ai)啊,哈哈哈!新春在即,新春对对碰,我和AI碰出了同样的爱“TheSameLove”,把这首由我作词,AI谱曲并且演唱的原创献给唱坛的朋友们,祝大家新春愉快,龙年吉祥!
2023年3月份,由杨紫琼主演的"EverythingEverywhereAllatOnce"(瞬息全宇宙)荣获第95届奥斯卡最佳影片,杨紫琼获得最佳女主[
阅读全文]
WhenFireRunsintoIce
byCBA7
Whenfirerunsintoice
Yourwordsmakethemtalkwithoutfears
Whenfiretalkswithice
Yoursmilemakesthemdanceinpeace
Whenfiredanceswithice
Yourheartmakesthemkiss
andforgettheywereenemies
P.S.Mypoemwasinspiredbythetitleofthepoembelow,butmyfireandicearenotFrost'sfireandice:)
FireandIce
byRobertFrost
Somesaytheworldwillendinfire,
...[
阅读全文]
FireandIce
byRobertFrost
Somesaytheworldwillendinfire,
Somesayinice.
FromwhatI'vetastedofdesire
Iholdwiththosewhofavorfire.
Butifithadtoperishtwice,
IthinkIknowenoughofhate
Tosaythatfordestructionice
Isalsogreat
Andwouldsuffice.
Source:NewHampshire(1923)byRobertFrost.
Abouttheauthor
RobertFrost|PoetryFoundation
【活动说明】
欣赏了诗歌...[
阅读全文]
AfterKittyAteDoggy'sBrain
byCBA7
Afterkittyatedoggy'sbrain,
doggysaidinkitty'sdream:
"Thereisnosuchthing!"
P.S.Mylittlepoemwasinspiredbythepoembelow.
MyDoggyAteMyEssay
byDarrenSardelli
Mydoggyatemyessay.
Hepickedupallmymail.
Hecleanedmydirtycloset
anddustedwithhistail.
Hestraightenedoutmyposters
andsweptmywoodenfloor.<...[
阅读全文]
MyDoggyAteMyEssay
byDarrenSardelli
Mydoggyatemyessay.
Hepickedupallmymail.
Hecleanedmydirtycloset
anddustedwithhistail.
Hestraightenedoutmyposters
andsweptmywoodenfloor.
Myparentsalmostfainted
whenhefixedmybedroomdoor.
Ididnottrytostophim.
Hemademywindowsshine.
Myroomlookedlikeapalace,
andmydressersmelledlikepine.
Hefluffedupeve...[
阅读全文]
FrederickSeidel'sSnow
byCBA7
Ireaditandmeltitanddrinkit.
Itstaysinmyblood.
Itbeatsinmyheart.
Itfloodsmymindandnevergoes.
弗雷德里克·赛德尔的《雪》
byCBA7
我读《雪》,融化它,喝它。
它在我的血里停留。
它在我的心里跳动。
它充斥着我的脑海,永不消失。
P.S.Mypoemwasinspiredbyreadingthepoembelow.
Snow
byFrederickSeidel
Snowiswhatitdoe...[
阅读全文]
《It'sSnowing》
It'ssnowing
withouttheirknowing.
They'restillsleeping
earlyinthemorning,
enjoying
theirwarmtimewithsnowwhite,
quiet
likethelightsnowoutside.
《正在下雪》
正在下雪
他们不知晓。
他们还在睡觉,
在清晨里
享受着
他们和白雪公主在一起的温暖时分,
安静得
像外面的小雪。
P.S.再次感谢大家对美坛赏诗活动的关注和支持!...[
阅读全文]
Snow
byFrederickSeidel
Snowiswhatitdoes.
Itfallsanditstaysanditgoes.
Itmeltsanditisheresomewhere.
Weallwillgetthere.
Source:Poetry(September2012)
Abouttheauthor
FrederickSeidel|PoetryFoundation
SixWaystoLookatSnowThroughPoetry
SixWaystoLookatSnowThroughPoetry-ReadPoetry
【活动说明】
欣赏了诗歌之后,欢迎大家在跟帖里对诗歌进行点评,分享读后感。本活动主要是为...[
阅读全文]
近日,美语世界论坛的版主盈盈(盈盈一笑间)跟我提到,如果我有好的idea,希望我也像另外几个坛友一样在美坛主持一项活动,大家一起学,一起玩。
今天上午,我的脑子里突然冒出了一个idea,得到了盈盈的赞同和支持,那我就试一试吧,谢谢盈盈的鼓励!
活动名称:【PoemReadingTuesday】
活动时间:每周一次,计划安排在周二
活动内容:每周我从英文诗歌网站上[
阅读全文]