TheSoundofSilence
PaulSimon
Hellodarkness,myoldfriend
I'vecometotalkwithyouagain
Becauseavisionsoftlycreeping
LeftitsseedswhileIwassleeping
Andthevisionthatwasplantedinmybrain
Stillremains
Withinthesoundofsilence
InrestlessdreamsIwalkedalone
Narrowstreetsofcobblestone
'Neaththehaloofastreetlamp
Iturnedmycollartothecoldanddamp
Whenmyeyesweresta...[
阅读全文]
“LastLetter”byTedHughes
Whathappenedthatnight?Yourfinalnight.
Double,trebleexposure
Overeverything.Lateafternoon,Friday,
Mylastsightofyoualive.
Burningyourlettertome,intheashtray,
Withthatstrangesmile.HadIbungledyourplan?
Haditsurprisedmesoonerthanyoupurposed?
HadIrusheditbacktoyoutoopromptly?
Onehourlater—-youwouldhavebeengone
WhereIcould...[
阅读全文]
MyLostYouth
HENRYWADSWORTHLONGFELLOW
OftenIthinkofthebeautifultown
Thatisseatedbythesea;
Ofteninthoughtgoupanddown
Thepleasantstreetsofthatdearoldtown,
Andmyyouthcomesbacktome.
AndaverseofaLaplandsong
Ishauntingmymemorystill:
"Aboy'swillisthewind'swill,
Andthethoughtsofyoutharelong,longthoughts."
Icanseetheshadowylinesofitstrees,
...[
阅读全文]
那时他喜欢感悟文字,但厌恶记忆文字,对学文科考取大学没有信心。所以高中二年级文理科分班,父母说理科未来升学和就业面广,也就顺从了。当时大多父母都这样计划着孩子的未来。他的年级,八个班,只成立了一个文科班。她的班被打散改成文科班收留文艺青年,她就这样流落到他的班上。想来是很荒谬,让十六七岁的少年在父母的指导下决定自己的职业范围。荒谬[
阅读全文]
秋日里,孩子上学,通常不远游的。今年情况变了,大宝开始大学,小宝还在小学3年级,不上也罢,校方又没有minimalattendancerequirement,所以数月前选好十月初在柏林的会议。短短6天,倒时差还是件很痛苦的事。
这只是第二次去欧洲,聊点印象。因为耳闻欧洲的难民危机和恐怖袭击,又逢美国大选的好戏,不由自主,印象都和这些事连上了。结尾的插曲不是很明显,猜猜[
阅读全文]
记忆一点点醒来。可是记忆已被突来的噩耗击成了碎片,散落在心底,等着他去搜寻,去拾起,去拼接。记忆只给了他一个早春的傍晚,晚自习,走廊里。她倚着窗,双手撑着下颌,望着窗外。东北的早春,傍晚已是夜一样的黑,没有晚霞可望。那是与她单独交谈的好时机。那时他情商可怜,只是直觉很灵,能捕捉到她的一举一动。他竭力扮作轻松自如。走廊里灯光昏暗,即使[
阅读全文]
麋鹿
旷野上的麋鹿,
问正午的太阳,
踌躇的脚步,
是否知它的方向。
[
阅读全文]
SomewhereorOther
BYCHRISTINAROSSETTI
Somewhereorothertheremustsurelybe
Thefacenotseen,thevoicenotheard,
Theheartthatnotyet—neveryet—ahme!
Madeanswertomyword.
Somewhereorother,maybenearorfar;
Pastlandandsea,cleanoutofsight;
Beyondthewanderingmoon,beyondthestar
Thattrackshernightbynight.
Somewhereorother,maybefarornear;
Withjustawall,ahedg...[
阅读全文]
TheTideRises,theTideFalls
byHenryWadsworthLongfellow
Thetiderises,thetidefalls,
Thetwilightdarkens,thecurlewcalls;
Alongthesea-sandsdampandbrown
Thetravellerhastenstowardthetown,
Andthetiderises,thetidefalls.
Darknesssettlesonroofsandwalls,
Butthesea,theseainthedarknesscalls;
Thelittlewaves,withtheirsoft,whitehands,
Effacethefootprintsinthesands,
Andthetide...[
阅读全文]
尘埃
睡在心底的尘埃,
是逝去的爱和痛。
思念是昨日吹来的风,
唤醒它们舞动。
[
阅读全文]