在新泽西中部有一座很特别的公园,就是阿莱尔州立公园(AllaireStatePark)。公园位于蒙茅斯郡的法明代尔(Farmingdale)镇,占地面积达3,000英亩,是适合以家庭为单位就近出游的好地方。在这里你可以深入探寻一座时光凝固的19世纪工业村落,也可以乘坐松溪铁路上的老式蒸汽火车,或者发现一条通向恐龙家园的秘密小道。我们春天里刚刚去过,印象很好。(见《穿越时光隧[
阅读全文]
由于新冠疫情依然严峻,著名的慕尼黑啤酒节(德语:Oktoberfest,亦称“十月节”)继去年之后,今年再一次停办了,令全球无数啤酒节的追捧者大失所望。以前常去慕尼黑出差的太座对每年9月中下旬啤酒节期间机票价格奇高印象深刻,全球各地有太多游客赶在那段时间前往慕尼黑,在那里豪饮一番,看他们穿着皮裤,裙装,加上铜管乐队表演的盛大民俗游行,尝德[
阅读全文]
摩尔斯敦(Moorestown)是新泽西州伯灵顿郡的一个小镇,属于费城东郊,它作为一个建制小镇的历史并不长,1922年才宣告成立,但其历史却可以追溯到比那时还早两百年的1722年。那年,有个叫托马斯·摩尔的人和妻子伊丽莎白一起来此定居,后来还建造了一家旅馆。小镇正式成立时,居民们不忘以他们最早的先辈的名字来命名以作纪念。
看到一家英文网站上说:摩尔[
阅读全文]
上个周末,我们再次南行,来到位于新泽西南部,毗邻费城的伯灵顿郡,这次重点要看的是该郡所属的一座很有历史韵味的小城——伯灵顿。
伯灵顿(Burlington)市位于新州和宾州的界河德拉瓦河东南岸新州一侧,属于大费城的郊区。德拉瓦河是美国大西洋流域的一条大河,发源于纽约州卡茨基尔山(Catskills),流经纽约,宾州,新泽西和德拉瓦四州。除了上游一段[
阅读全文]
劳工节之后的第一个周末,天气渐凉,但风和日丽,预示着夏天正式结束,多彩的秋天开始了。
通常地,我们这里的夏季假期开始于5月份最后一个星期一的国殇节,而终结于9月份第一个星期一的劳工节。劳工节一过,旅游旺季也就该偃旗息鼓,宣告结束了。此前热闹,喧嚣的各个海滨小镇,会逐渐演变成一派沉寂,宁静的景象。不过,这样的季节变换有个渐变过程,人[
阅读全文]
劳工节一过,告别暑热难耐的炎炎夏日,我们迎来了天高云淡,秋风送爽的美好时节。享受过泽西海岸上醉人的海风与绵绵的沙滩,新泽西人终于等到了最宜阖家出行的参观农场果园,亲手采摘自己的水果蔬菜的户外休闲季节。只要留意当地或社区的报纸,广告,你一定可以发现位于住家附近市镇的各处农场,果园的信息。周末一到,带上你的家人尤其是小孩子去参观一下[
阅读全文]
昨天(8月30日)深夜23点59分,随着美国陆军第82空降师指挥官克里斯托弗·托德·多纳休(ChristopherToddDonahue)少将登上一架C-17运输机,飞离战云密布,险象环生的喀布尔国际机场,美军在阿富汗的撤离行动宣告结束,历时20年的阿富汗战争也同时落下了帷幕。生于1969年8月13日的多纳休少将此前一定不会想到,这场举世瞩目的喀布尔大撤退行动将会由这个月刚刚度过52岁[
阅读全文]
有感于楼下苏苏感叹一些海滨城市的名字多么富于诗情画意,多么令人心驰神往,一下子想起来前几天刚去过的咱们泽西海岸上的一座小镇,她刚好也有一个非常诗意的名字:“海滨雅芳”(Avon-By-the-Sea)。之前,介绍过很多咱们这一带的沿海小城(参见:《10个泽西海岸上的海滨小城》),但这次是第一次踏足海滨雅芳,留下十分美好的印象,不妨介绍给大家。家住[
阅读全文]
一直就对美国历史上第22任和24任总统格罗弗·克利夫兰(GroverCleveland)的生平经历很感兴趣,缘由有两个:一是美国历史上仅有他是唯一一位非连续当选的总统,其他的总统要么就是只担任一届总统,要么是连选连任再接着担任一届总统(唯一例外是二战前和二战期间连续担任4届总统的罗斯福);二是他也是唯一一位出生于新泽西州的总统。身居新泽西的我们藉近水楼[
阅读全文]
哈德逊河(HudsonRiver)是美国纽约州的一条大河,它发源自纽约上州的阿迪朗达克山脉(AdirondackMountains),由北向南蜿蜒流经纽约州的东部,形成哈德逊河谷,并最终在纽约市和新泽西州的泽西市之间汇入大西洋,全长315英里(507公里)。哈德逊河下游是新泽西州和纽约州的边界,北部则是纽约州一些郡之间的边界。这条河上发达的航运业带动了哈德逊河谷地带经济繁荣,[
阅读全文]