2015 (58)
2016 (54)
2018 (46)
2019 (43)
2020 (38)
2022 (36)
2023 (26)
2024 (32)
在金秋时节来临之际,有幸前往位于新泽西麦迪逊(Madison)市的德鲁大学(Drew University)校园内的F·M·柯比莎士比亚剧院,欣赏了新泽西莎士比亚剧院(The Shakespeare Theatre of New Jersey)推出的莎翁经典剧目《罗密欧与朱丽叶》的精彩表演,这是一出由威廉·莎士比亚所写的悲剧,描写两个出身世仇家族的意大利年轻人之间的爱情故事。
那天的天气格外好,暖阳高照,微风拂面,令人神清气爽。走进校园,立即被浓荫覆盖的校舍,绿草茵茵的操场所包围。我们在工作人员带领下,穿过一条小径,来到一座藏在树林里的小剧院,红砖外墙在阳光下泛着温暖的色调,显得安静而庄重。
以前不知道,我们花园州有一个专业的莎士比亚剧院,2014年《华尔街日报》将它评为“年度最佳剧院”,也被认为是美国最重要的古典戏剧剧院之一。它是新泽西州最大的专业剧院,也是州内唯一一家专注于演绎莎翁经典剧目及其他世界经典名著的剧院。
这家剧院的起源可追溯到新泽西度假小镇开普梅(Cape May)的一家不起眼的夏季剧团,但当时其名称还叫“新泽西莎士比亚节”(The Shakespeare Festival of New Jersey),造成普遍的误解,后来更因为联邦和地方政府拨款减少,剧院遭遇经费困难而难以为继。 直到1972年,几近无家可归的剧院,在德鲁大学戏剧系主任詹姆斯·李(James Lee)等人的努力下,于这所大学校园找到了安身之地。1998年,拥有308个座位、设施先进的演出空间——F·M·柯比莎士比亚剧院落成启用。2003年,剧院更名为新泽西莎士比亚剧院(STNJ),品牌定位更加清晰,国内和国际影响力不断提升,教育项目也显著扩展,其旗舰教育项目“莎士比亚现场演出”已成为中大西洋地区最大的莎士比亚学生巡演剧团,至今已覆盖超过70万名学生。
多年来,剧院一直在德鲁大学校园内演出,不仅是学生们学习戏剧艺术的重要场所,也吸引着周边社区的观众前来欣赏。每到夏季,新一季的莎剧上演,校园便多了一份文化的气息。
下图即为F·M·柯比莎士比亚剧院。
今年夏季整个演出季都在上演的《罗密欧与朱丽叶》获得了极大的成功,媒体与观众对这部作品的评价非常积极,认为它情感真挚,演员表演精彩,主题深刻,让经典故事焕发出当代意义,与现实社会议题产生共鸣,让人重新思考当下社会的冷漠、对立与希望。
剧院对这部莎剧的最新演绎不是单纯地重现古老的浪漫悲剧,而是把16世纪的维罗纳搬到了21世纪的心理与社会语境之中,有意识地让观众重新理解这部作品。原著中,蒙太古与凯普莱特两个家族之间的仇恨是故事悲剧的根源,但STNJ导演和演员在这一版的演出中把这种“古老的家族对立”转化为当代社会的分裂隐喻,当今社会也存在各种仇恨和对立,因偏见、误解或立场不同而形成相互敌视的群体,有意识地让观众在古今之间产生心理共鸣。演出中强化了暴力与冲突的主题,整体气氛偏沉重,产生强烈震撼的效果,促人思考仇恨和暴力并非已然过去的故事,而是当今社会仍在不断上演的活剧。
很久没在剧院里观看过这样精彩的经典作品“真人秀”了,这次现场观摩欣赏他们的演出,感觉每个演员都颇具功力,表演充满激情,极富感染力,真是一次难得的艺术享受。这一版的演出严格忠于原著,虽然是古老的台词,但在这明亮的秋日,听起来却格外鲜活。观众席很安静,能听见台上演员的呼吸与脚步声。不像音乐剧《罗密欧与朱丽叶》,演员可演唱那些观众耳熟能详的经典曲目,而获得好评,而他们演出全凭演员熟练的台词念白,抑扬顿挫的语调,或压抑或奔放的表情,群体默契与空间互动等等来抓住观众的心,引领剧情一步步递进、深入。饰演朱丽叶的比莉·怀亚特(Billie Wyatt)获得好评,其表演从叛逆少女逐渐成长为勇敢成熟的女性,情感变化自然而动人。艾萨克·希科克斯-杨(Isaac Hickox-Young)饰演的罗密欧在与朱丽叶的对手戏中表现出色,让结局更加令人惋惜。愿他们在演艺事业上不断成长进步,取得更大成就!
还有一点印象颇深:演员在场次转换时不退场,而是直接参与变换布景,搬道具,调整舞台空间,这不仅是“节省人力”的选择,而是一种戏剧语言上的延伸。导演让演员在观众眼皮底下完成场景转换,使得戏剧节奏的起承转合更为连贯,让观众不只是看故事,而是看到“故事如何被讲述”的过程。演出现场是一个只有308个座位的小剧院,却布置的很精致,演员与观众间的没有距离感,观众既沉浸于剧情之中,又保持清醒的思考,甚至还可以倾向于互动、表达反响。演出中场休息之后,楼下与楼上观众座位互换,每人都机会均等地近距离欣赏演员高水平的表演。
剧场前厅里介绍《罗密欧与朱丽叶》剧组演员的海报。
高大宽敞的F.M.柯比莎士比亚剧院前厅。
墙上莎士比亚剧照和剧院陈列品 。
陈列与售卖跟莎士比亚或戏剧艺术有关的书籍、工艺品和其他纪念品。
中场休息时,观众聚集在剧院前厅热烈交谈。
演出过程中观众聚精会神观看演出,没人拍照。到了剧终,观众起立,掌声经久不息。这时很多人才想到举起相机,拍下舞台上所有演员谢幕的情景,留下难忘的记忆。
创立于1867年的德鲁大学是一所私立大学,最早是一所神学院,如今成为州内学费最贵的大学。校园不很大,但环境优雅,是多部电影和电视剧的取景地。
这尊青铜骑马雕像描绘的是弗朗西斯·阿斯伯里(Francis Asbury)主教(1745-1816),他是美国卫理公会的首任主教领袖。
作为背景的米德厅(Mead Hall)是一座历史悠久的宅邸,1977年被列入美国国家史迹名录,被认为是作为宾州与马里兰州分界线的梅森-迪克森线(Mason–Dixon line)以北希腊复兴式建筑的最佳典范。
看完演出,步出剧院之后,草坪上可见观众一边席地而坐吃午餐,一边意犹未尽地讨论着剧情。
阳光依旧明媚,空气清透,婆娑的树影在风中轻轻摇曳。古老的校园,因为STNJ的《罗密欧与朱丽叶》,更显得充满文化的气息,给我们留下难忘的印象。
谢谢浏览!
谢谢五湖兄的分享!印象中英联邦国家更重视莎翁遗产,我们两年半前去巴哈马群岛,在亚特兰蒂斯看到那里正在举行一个规模很大的国际莎士比亚协会的年会。记下你的介绍,将来有机会也去这个Stratford戏剧小镇看看。