博文
(2017-04-30 05:50:17)
“简爱”的坯胎：评《我是范雨素》
廖康
朋友在微信上传来当红作品《我是范雨素》，我草草看了一遍，没觉得多好。又有朋友接二连三地推荐，令我再次认真读了一遍，还是没有看出它像有些人追捧得那么伟大。但我看到了作者的素质，看到了作者的潜力。我认为作者还远远不是夏洛蒂·勃朗特，但我看到了她这篇自述与《简爱》的神似之处，甚至[阅读全文]
(2017-04-05 12:59:55)
认识真理之艰难：评介电影《发现阿尔塔米拉壁画》 廖康 今天，我们都知道西班牙的阿尔塔米拉山洞壁画在考古学、人类学和艺术上的重要性。但在看这个电影（FindingAltamira，2016）之前，我没有想到这个伟大的发现竟然经历过那么艰难的历程才为世人承认。教会的反对，愚蠢教士的诘难，妻子的怀疑，还有科学家的傲慢与偏见致使这一发现被否认并漠视了23年之久[阅读全文]
(2017-03-30 08:29:40)
忍辱偷生，还是奋起反抗？评于欢杀人案
廖康
在评论于欢之前，我先自问，如果是我自己，眼睁睁地看着自己的母亲被一群索债者凌辱长达一小时之久，我会怎么做？一开始，也许我会尽力忍受、劝阻、讲理、哀求。但他们不住手，还耍流氓，用手机放黄色录像，把我母亲踩在脚下，脱下自己的裤子羞辱我们，逼我叫他爸爸。如果我是那个青年男子，我会怎么做[阅读全文]
(2017-03-19 16:12:52)
炸还是不炸？评介电影《天眼》
廖康
英国哲学家菲利帕·福特(PhilippaFoot)于1967年提出了一个伦理问题：假设一辆刹车坏了的有轨电车即将撞上前方轨道上的五个人，而旁边的备用轨道上只有一个人。如果你什么都不做，五个人会被撞死。但你若按下手边的按钮，电车就会驶入备用轨道，只撞死一个人。你是否应该牺牲这一个人的生命而拯救那五个人？实用主[阅读全文]
(2017-03-09 09:54:03)
李白《侠客行》歌咏何人？
廖康
现存的上千首李白诗中最有豪侠意气的当属《侠客行》，而这首诗又因金庸的小说而广为流传。然而我遍查注疏解释和诗歌欣赏，也没有看到任何人讲解此诗咏唱的是何许人也，他与朱亥和侯嬴有什么关系；倒是有不少关于如何理解最后两行的争辩。为了讨论方便，我先把这首诗抄录如下：
赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。银鞍照[阅读全文]
(2017-01-18 12:36:24)
为简体字一辨
廖康
自从一九五六年中国文字改革委员会公布第一批简化的515个汉字和54个偏旁部首以来，大陆的中国人使用这些简化字在认读学字、书写印刷、普及教育等方面节约了无数时间和油墨。大多数中文学者和广大群众以及外国学生都认为简化这些汉字和偏旁是汉字改革的重大进步，既简化了汉字，又不会造成误解。大家都非常喜欢使用这些简体字。半个[阅读全文]
(2016-11-20 16:24:17)
感恩音乐会
廖康
同事方老师邀请我们去听音乐会ConcertofGratitude，有他太太LauraBurian的独奏。Laura也是我兼职教笔译那个学院的同事，她教口译，汉语说得比大多数中国人还棒，犄角旮旯里的词语也都门儿清。米歇尔·奥巴马去北京访问时，就是她做的口译。我听说她还拉小提琴，但不知道水平怎样。今晚这音乐会由蒙特瑞郡通俗乐团主演，非正式、免费的，在[阅读全文]
(2016-11-07 07:05:46)
信念与勇气：评介电影《血战锯齿岭》
廖康
谁相信一个美国大兵竟然会拒绝持枪？谁相信美军居然允许这样的士兵上战场？谁相信这样一个大兵还能获得荣誉勋章(MedalofHonor)，即美国最高的军事荣衔？今年11月4日上映的战争片《血战锯齿岭》(HacksawRidge)讲的就是这样一个真实的故事。士兵的名字叫戴斯蒙·杜斯(DesmondDoss)，他的英雄业绩是在二次大战中冲绳岛[阅读全文]
(2016-10-30 17:13:07)
畅销济世良方：评丹·布朗的小说《地狱》
廖康
畅销书与优秀文学作品在现代英语文学中泾渭分明，很少有两者兼顾的情形。其实，畅销书作家未必不知道自己的局限：他们在文字上仅限于流畅，却没有创新，没有惊人之处；他们塑造的人物比较单一，性格没有发展变化；他们描述的主要仍是外部世界，未能深入人物的内心；他们的作品还是以情节取胜，靠故事吸[阅读全文]
(2016-09-28 08:04:07)
重返母校、再拾珍珠
廖康
摩根城(Morgantown)坐落于莫农加利亚河畔；城市建筑大部分都在东岸的山谷中。这条河流向匹兹堡，它的名字本是印第安语，意思是“坍塌的河岸”。由于坍塌，泥沙滚入河中，河水自然不那么清澈。我在这里当过一年访问学者，后来又做了四年半博士研究，却从未去看过河边的风景，也不曾听说有什么水光潋滟的景致。这座小城是西弗吉[阅读全文]
廖康
摩根城(Morgantown)坐落于莫农加利亚河畔；城市建筑大部分都在东岸的山谷中。这条河流向匹兹堡，它的名字本是印第安语，意思是“坍塌的河岸”。由于坍塌，泥沙滚入河中，河水自然不那么清澈。我在这里当过一年访问学者，后来又做了四年半博士研究，却从未去看过河边的风景，也不曾听说有什么水光潋滟的景致。这座小城是西弗吉[阅读全文]
