读蔡真妮的博客7.25.13有感。
小时候,(5-6岁?)因爱读书,爱讲故事和道理给小朋友们听,被小伙伴们起外号“大道理专家”,非常受伤。
文革时,二姐把学校图书馆的书藏在家中,(躲过了"打砸抢’‘火烧封资修’的劫难,风暴过后完璧归赵(归校)。我却因此饱囵群书(囫囵吞枣的囵),古今中外,每本必看,看不懂就翻过去。爱看《红楼梦》[
阅读全文]
wasp=马蜂窝
这两天天气奇热,马蜂在我家deck的门框上盖了马蜂窝,很嚣张。我请HOA帮助除掉,他们就用的wasp这个词。
WASP=WhiteAnglo-SaxonProtestant的缩写,直译为:白人央格鲁-萨克逊新教徒。即“祖先是英国新教徒的美国人;美国社会中最有权势的(中,上层)白人”。[
阅读全文]
中国的翻译家们分不清R和L发音,把Montreal译成‘蒙特利尔’,为什麽不翻成“芒垂欧”呢?又比如:
Mary--应译为‘玛蕊’,而不是‘玛丽’
Henry--‘憨瑞’,而不是‘亨利’。。。[
阅读全文]
五十年后的美国:1)度量衡改成公制,终于与国际接轨了。2)全民都有医疗保险,总算向人道先进国看齐了。3)民主制度遍地开花,各级领导都是民选的,再也没有“官大一级压死人”“我是老板我怕谁”了。[
阅读全文]
天然Rx防治口腔溃疡:
1)鸡蛋黄,富含VB2。一天吃两个鸡蛋,一次一个。
2)西瓜霜喷雾数次于创面,剂量参考说明书
3)Multi-VitB复合维生素B,一天一粒,或按说明书
4)多吃水果蔬菜,中午多吃绿色菜,深颜色菜系,晚餐以浅色白色菜为主,每餐都要有生的多纤维素果蔬:如早餐黄瓜香蕉葡萄,午餐苹果橘子,晚餐萝卜梨子
5)勿焦虑,放下一切烦恼,每[
阅读全文]
餐馆吃饭,点菜时说好调料只放葱姜盐,端上来一看,深色酱油,勾着欠,不见葱,只有蒜,一尝味道还特别甜。。问为什么不按要求做,答曰,大师傅想让菜更有滋味!
去自助餐,热米饭放在塑料保鲜膜上,隔水蒸,塑料铲盛饭,跟老板建议米饭直接放在不锈钢盘里像其他菜肴一样,因为加热塑料是有毒的...
经年以后再去这些店,热米饭依然放在塑料保鲜膜上,[
阅读全文]
中国--------美国
清明节-----MemorialDay
中秋节-----Thanksgiving
七夕节------ValentinesDay
劳动节-----LaborDay
妇女节-----Mother'sDay
国庆节------IndependenceDay
儿童节------Easter![
阅读全文]
韩红的《天路》,没有人能超越,那是天籁之声。非常纯净透明,没有怯音侉调,乱拐一气。
http://www.youtube.com/watch?v=fXi27vozhOs
[
阅读全文]
新鲜柚子或广柑,用刀纵剖4瓣儿(或6-8瓣),果皮剥下晾干或微干,即可使用。遇水后,软里刷碗,硬边儿刷锅。
藏污纳垢的塑料洗碗擦(或刷子),和化学洗涤液,既不环保,又有害健康,不要再用了哦!!![
阅读全文]
《傅莹vs.达娜·佩里诺》DanaPerino(formerWhiteHousePressSecretary)
傅莹是中国的女才子,令人眼前一亮的新秀;达娜是美国白宫前新闻发言人,“思想敏锐、口齿伶俐,经常能够把那些在白宫新闻室蹲守几十年的老记者带入陷阱,噎得哑口无言。”
请看链接1:实况转播
http://youtube/watch?v=APxJyuEXjW4
链接2:中文报道
http://022net/2010/2-26/423667362390052.html
[
阅读全文]