雪狐浅吟
开创一个平台可以和朋友们交流。
博文
(2009-11-05 13:02:24)
ScarboroughFair
bySimonandGarfunkel
问尔所之，是否如适。AreyougoingtoScarboroughFair?
蕙兰芫荽，郁郁香芷。Parselysagerosemaryandthyme.
彼方淑女，凭君寄辞。Remembermetoonewholivesthere.
伊人曾在，与我相知。Sheoncewasatrueloveofmine.
嘱彼佳人，备我衣缁。Tellhertomakemeacambricshirt.
蕙兰芫荽，郁郁香芷。Parselysagerosemaryandthyme.
勿用针砧，无隙无疵。Withoutnosea...[阅读全文]
(2009-11-05 12:50:30)
ThePrayerI
prayyou'llbeoureyes我祈祷你是我们的双眼
Andwatchuswherewego看着我们的去处
Andhelpustobewise赐予我们睿智
Intimeswhenwedon'tknow在我们彷徨的时刻
Letthisbeourprayer让这段祷告
Aswegoourway伴着我们前进
Leadustoaplace导我们到那里
Guideuswithyourgrace您的恩惠指引我们
Toaplacewherewe'llbesafe到一个平安地方
Lalucechetodai您赐给我们的光
Ipraywe'llf...[阅读全文]
(2009-10-30 12:50:15)
TellMeWhy
Singer:DeclanGalbraith
Inmydream,childrensing我梦到孩子们的歌声
Asongofloveforeveryboyandgirl一首热爱所有孩子们的歌
Theskyisblueandfieldsaregreen:蓝天绿地
Andlaughteristhelanguageoftheworld笑声是世界通用的语言
ThenIwakeandallIsee醒来我发现的
Isaworldfullofpeopleinneed是一个人们需要帮助的世界
Tellmewhy(why)doesithavetobelikethis?告诉我为什么会是这...[阅读全文]
(2009-10-28 18:34:04)
LongLongJourney
It'salonglongjourney这是一个漫长的旅程
TillIknowwhereI'msupposedtobe直到我知道自己应该去哪里
It'salonglongjourney这是一个漫长的旅程
AndIdon'tknowifIcanbelieve而我不知道自己是否能够相信
Whenshadowsfallandblockmyeyes当阴影降落遮挡住我的视线
IamlostandknowthatImusthide我迷失了并知道必须隐藏自己
It'salonglongjourney这是一个漫长的旅程
TillIfindmywayh...[阅读全文]
(2009-10-28 17:25:45)
HowCanIKeepFromSinging?Mylifegoesoninendlesssong我的生命伴随着
aboveearth'slamentations,大地上无尽的悲歌
Ihearthereal,thoughfar-offhymn我真切地听到赞美而遥远的歌声，thathailsanewcreation.为欢呼新的世界诞生,
Throughallthetumultandthestrife透过那些喧嚣和争吵
Ihearit'smusicringing,我听到音乐响起
Itsoundsanechoinmysoul.它在我耳畔此起彼伏
HowcanIkeepfromsinging?叫我怎能...[阅读全文]
(2009-10-28 17:17:46)
CaribbeanBlue
...Eurus...欧罗斯
...AferVentus...蓝色大海...
sotheworldgoesroundandround世界不断轮回
withallyoueverknew-即使你都已知晓
Theysaytheskyhighabove他们说高远的天空
isCaribbeanblue...是蓝色的加勒比.
..ifeverymansaysallhecan,如果人说他无所不能
ifeverymanistrue,如果人们真实可信
doIbelievetheskyabove我是否相信苍天之上
isCaribbeanblue...是蓝色的...[阅读全文]
(2009-10-28 16:39:41)
Angles
Angeles,answerme,
天使呵，请回答我，
areyounearifrainshouldfall?
大雨瓢泼时是否有你守护
AmItobelieve
请让我坚信
youwillrisetocalmthestorm?
风暴来临时你会平息
Forsogreatatreasurewordswillneverdo.
但超凡的天赋话语怎能表述
Surely,ifthisis
当然，如果可以
promisesareminetogiveyou.
承诺是我给你的回答
minetogive...
是我的回答…
(2009-10-28 16:05:37)
LastTimeByMoonlight
Thewinterskyaboveus冬夜里
wasshinninginmoonlight月光熠熠生辉
andeverywherearoundus它无处不在
Thesilenceofmidnight在静谧的午夜
Andwehadgatheredsnowflakes我们收集翩翩雪花
Rememberthesoftlightofstarlightonsnow铭记住雪夜星辰的柔光
ooh..rememberthis,请记住
Forno-oneknows因为无人知晓
Thewaylovegoes爱情的真谛
ooh…rememberthis,请记住
Fo...[阅读全文]
(2009-10-28 13:49:51)
LucyintheSkywithDiamonds
Singers：Beatles
Pictureyourselfinaboatonariver,想象你在一只漂泊的船上
Withtangerinetreesandmarmaladeskies.岸边橘红色的树木和桔色的天空
Somebodycallsyou,youanswerquiteslowly,有人打电话给你，你回答缓慢
Agirlwithkaleidoscopeeyes.一个少女有着风情万种的双眼
Cellophaneflowersofyellowandgreen,黄绿色的绚丽花朵
Toweringoveryourhead.头顶上的高塔令人...[阅读全文]
(2009-10-28 12:52:42)
HelloGoodbye
Yousayyes,Isayno.你说是，我说不
YousaystopandIsaygogogo,ohno.你说停下来，我说继续，继续
Oh不YousaygoodbyeandIsayhello你说再见，我说你好
Hellohello你好你好
Idon'tknowwhyyousaygoodbye,Isayhello我说你好，不晓得为何你说再见
Hellohello你好你好
Idon'tknowwhyyousaygoodbye,Isayhello.我说你好，不晓得为何你说再见
Isayhigh,yousaylow.我说高，你说低
Yousayw...[阅读全文]
