博文
(2005-05-23 16:38:54)
羅倩掛上電話，一屁股坐在自已的箱子上，眼淚撲簌而下。怎麼辦?怎麼辦?一個女人走過來，想用這架電話。羅倩抬起滿是淚痕的臉，急忙站起，想拖開自己的箱子，讓出地方。那女人瞧著羅倩，吃驚地往後退兩步，"It'sOkay，It'sOkay，"她伸手指指另一個剛空出來的電話，轉身走過去了。大廳裡人漸稀少。羅倩希望大個子警察再走回來。但是，他沒有回來。羅倩非常想上廁所，但[阅读全文]
(2005-05-23 16:33:50)
走出火車，尖利的寒風使羅倩直打哆嗦。載滿行李的平車就停在月台上，羅倩等在人群裡，毫不費事地拿到了自己的兩只大箱子。她感到爸爸媽媽辛辛苦苦從四面八方採購來的全部家當，現在成了累贅。好在箱底有滾輪，箱頭有接襻。羅倩微屈雙膝，用兩只手反拖著箱子，艱難地一步一步走過通道，來到車站大廳。她選了個不擋路的角落，把兩個箱子並排放好‧再卸下肩上[阅读全文]
(2005-05-21 18:12:57)
約翰給他的這個機會，十分難得。華苑地段好，規模適中，在紐約中城已經殺開血路，生意穩定而鞏固。除非碰上世紀性大蕭條、美國本土遭受戰亂或者紐約市發生地震，這家精雅的中國餐館不會衰敗下去。不說中午蜂擁而來的大公司職員和遊街閒客的堂吃，光是鄰近住戶和各家商號的電話訂送，聘用了四個送貨員也還應接不暇，已經夠本有餘。約翰轉去長島開闢新戰場，把[阅读全文]
(2005-05-19 16:55:46)
"應該的。不是嗎?""我送你回去吧。"在街角，當凱蒂低頭跨進彼得的汽車時，伊娃正腳步匆匆地朝他們這邊走過來。伊娃看到他們，即刻停步。她目送汽車開遠。彼得回家，看到伊娃坐在他的床上，蓋著他的被子，翻看一本《Vogue》(《時尚》雜誌)。"咦，這是怎麼回事？""來了十幾分鐘了。在路口，正碰上你送客。"彼得張開嘴，伊娃伸出一個手指放在嘴上。"不用說什麼。你來，[阅读全文]
(2005-05-18 19:50:13)
（六）彼得失望惱怒，在房間裡踱來踱去。走了十分鐘，他拿起電話，撥凱蒂的號碼。驚中帶喜。"我躺著看電視呢。有事嗎?""能來我這裡坐坐嗎?""為什麼不呢。我就起來。""我來接。""我在門口等你。"凱蒂冷眼打量彼得。深夜來邀，事出突然。彼得還沒有平靜下來。他想用裝出來的溫柔向凱蒂示好，卻表演得很糟。從素來的漠不關心，要超越許多程序一下子表現出追求的樣子[阅读全文]
(2005-05-17 16:59:13)
"這麼晚了……""專門來謝你。一點小東西你不肯收，我好窘。""那真對不起了，"彼得抱歉地搔著頭。"你好古板。真的。太古板了。""不，不是古板。"彼得說，"凱蒂，我怎麼可以收禮?這種粗工，尋起來也不是很難的……""你答應用我，總是一番好意，我不能不懂感激呀。""不。現在……在一起做事，熟了，就是朋友。拿了你的東西，關係就別扭了。""所以我不再送過來了，"凱蒂[阅读全文]
(2005-05-16 19:14:49)
但是，彼得又是軟弱的。他經不起活生生血肉之軀的誘惑。他陷入渴望、反感、矛盾、自責之中。他覺得自己卑劣而沒有出息。比起什麼什麼老板來，自已不過獲得免費的優惠而已。唐人街只是彈丸之地。休息日彼得沒有別處可去，難免不和挽著男人的伊娃狹路相逢。那種嫉妒和無奈，啃嚙著彼得的心靈。他甚至希望伊娃再也不要出現，一去不返，猶如春夢一場。然而，久旱[阅读全文]
(2005-05-15 18:25:44)
在這一點上，她比美國女人沉著。美國女人見到貴重贈禮，尤其是鑽石首飾，總是向對方報以極度驚喜、感激莫名的神情。用這樣的神情來接納，意味著對一切要求的應允。伊娃態度含蓄，顯出的是一種曖昧，使對方一時看不出效果，不至於高興得太早。男人等伊娃仔細觀賞之後，拿回盒子，從裡面取出一串綠寶石金項鏈，然後站起，轉到伊娃身後。伊娃撩起披髮。男人把項[阅读全文]
(2005-05-14 19:56:16)
"你……怎麼搞的，歲數不算小了……這事……不怎麼內行……"彼得雖不是幼兒園新生，但實踐確乎不夠，"我……老實說……差不多也就是張白紙……還要請老師傅多多傳教……""什麼意思?""能者為師嘛。你畢竟結婚了……"在這樣的場合，提及對方的婚姻是愚蠢的。但伊娃沒有小心眼，她不介意。"結婚能說明什麼?"彼得尋思她話中的意思。"你……結婚……幾年了?""快十年了。"[阅读全文]
(2005-05-13 18:58:57)
劉伊慧覺得彼得正派誠懇，不是一個設陷阱撈油水的小人。所以，他們初次結識，就交換了姓名和電話地址——在美國，人們通常不把住處和私人電話告訴泛泛之交。他們開始來往。有時，彼得打電話約劉，有時，劉伊慧上門找彼得。彼得不去她的住處，因為她有Roommate(室友)。彼得為劉伊慧起了一個英文名字Eva(伊娃)，因為叫起來像"伊慧呵。"她欣然接受，對外一概自稱伊娃。[阅读全文]
