
Onenightwhenmywifewaspreparingdinner,ourlittlesontookapieceofpapertoherwhichread:Forwashingthecar......................................................$5.00
Formakingmyownbedthisweek..............................$1.00
Goingtotheprovisionshop.........................................$0.50
Playingwithlittlesister................................................$0.25
Takingouttheru...[
阅读全文]

出发2006年10月14日雨
我们于10月14日下午离开家,前往目的地拉斯维加斯。我先生开车,我和孩子们坐在车上。这几天,我一直都很疲惫。上得车来,竟然迷迷糊糊地睡过了Illinois,Missouri,醒来时,竟到了OKlahoma,我们去McDonald吃了早餐。
外面淅沥沥的下起了雨,我一点也不喜欢雨季,到也让我想起了我的故乡,一年四季似乎有下不完的雨,总是很潮湿。然而,雨水也使故[
阅读全文]
歌曲:祝你平安
演唱:孙悦
你的心情现在好吗
你的脸上还有微笑吗
人生自古就有许多愁和苦
请你多一些开心少一些烦恼
你的所得还那样少吗
你付出还那样多吗
生活的路总有一些不平事
请你不必太在意洒脱一些过的好
祝你平安噢祝你平安
让那欢乐围绕在你身边
祝你平安噢祝你平安
你永远都幸福是我最大的心愿
你的所得[
阅读全文]

等待
小时候
他等她长大
长大了
他等她成熟
成熟了
他等她爱恋
爱恋了
却不是他
他还在
虔诚地等她
图源:网络
林贝卡2007春于美国
[
阅读全文]

Song:WutheringHeights
Artist:KateBush
Pleaseclicktoread《WutheringHeights》
Outonthewiley,windymoors
We'drollandfallingreen.
Youhadatemperlikemyjealousy:
Toohot,toogreedy.
Howcouldyouleaveme,
WhenIneededtopossessyou?
Ihatedyou.Ilovedyou,too.
Baddreamsinthenight.
TheytoldmeIwasgoingtolosethefight,
Leavebehindmywuthering,wuthering
WutheringHei...[
阅读全文]

TheLongRoadHomeAuthor:LiaGay
Ifindmyselfpackingagain.Thistimeisdifferent;thisisn'tthesamenostalgictripdownmemorylaneaswhenIpackedbeforecollege.SonowthatI'mpacked,Ihaveaminutetoexaminemyemotionsaboutmyfirsttriphome.I'mexcited.Mybestfriend,Matt,picksmeup.MyexpectationsarethatIamgoinghometowhatIleft:myparents,home-cookedmeals,friendswithwhomIshareddistinctivebondsandmylong-distanceboyfriend,...[
阅读全文]

Wealwaysconvinceourselvesthatlifewillbebetterafterwegetmarried,haveababy,thananother.Thenwearefrustratedthatthekidsaren'toldenoughandwe'llbemorecontentwhentheyare.Afterthatwe'refrustratedthatwehaveteenagerstodealwith.wewillcertainlybehappywhentheyareoutofthatstage.
Wealwaystellourselvesthatourlifewillbecompletewhenourspousegetshisorheracttogether.whenwegetanicecar,andareabletogoonanicevoc...[
阅读全文]
Song:10,000Miles
Artist:MaryChapinCarpenter
Faretheewellmyowntruelove
FarewellforawhileI'mgoingaway
ButI'llbebackthoughIgo10,000miles
10,000milesmyowntruelove
10,000milesormoretherocksmaymelt
AndtheseasmayburnifIshouldnotreturn
Ohdon'tyouseethatlonesomedove
Sittingonanivytreeshe'sweepingfor
HerowntrueloveasIshallweepformine
Ohcomeyebackmyo...[
阅读全文]

Sonnet43:HowDoILoveThee?
Author:ElizabethBarrettBrowningNarrator:Helen
HowdoIlovethee?Letmecounttheways.
Ilovetheetothedepthandbreadthandheight
Mysoulcanreach,whenfeelingoutofsight
FortheendsofBeingandidealGrace.
Ilovetheetothelevelofeveryday's
Mostquietneed,bysunandcandle-light.
Ilovetheefreely,asmenstriveforRight;
Ilovetheepurely,astheyturnfromPraise.
Ilov...[
阅读全文]

IntheDeep
Lyrics:Kathleen“Bird”York
Artist:KathleenYork
Translator:行者一路歌
Song:IntheDeep
在水底
Thoughtyouhadalltheanswers
torestyourheartupon
butsomethinghappens
don'tseeitcoming,now
youcan'tstopyourself
nowyou'reoutthereswimming
inthedeep
早以为你有了所有答案
从来遇事不慌
不料奇事横生
突然来临竟难料
可你又难...[
阅读全文]