两厢情不愿

四十多岁了才移民，来了上LINC，上了三年还是听不懂别人说啥，反应奇慢。
和朋友聊天，总会说这样的话：我住在皇家花园（royalgarden)，离白泥路(whitemud)很近。平时去“南门”(southgate)那里坐车。黄鸟区(yellowbrid)离我家挺近……把朋友听的那个累啊！
和女儿去美国玩，告诉她：我们去李蛋蛋那家店看看吧！女儿找了半天，才看见标牌写的是：leeeggs。
某[阅读全文]