美国老土，戏雨飞鹰和职坛的老朋友们，
一直很想念你们，今天终于忙中偷闲，回来看一看，很高兴你们还在这里。
俺已经结束了专科炼狱，先是经过痛苦的思想斗争，终于决定为理想舍弃金钱，留在藤校行医教书搞科研，也习惯了象牙塔的清贫生活。没想到，一个偶然的机遇彻底改变了俺的生活轨迹。
近郊的一个医院是本市另一所医学院的教学医院，据称是本州[阅读全文]
FMG
北京制造正版中国医学软件，在美国升级换代，愿在文学城上继续改进性能，并探讨怎样让更多中国软件畅销美国市场。
博文
(2009-07-19 08:06:51)
(2008-04-25 20:23:39)
说心里话真的舍不得离开你们，很多留言都存下了，想念你们时会读一读。您们要是想起来曾经有过的FMG，就到俺的搏克看看，写过的那些东西就留在那里吧，不删了。
俺从来没有害人之心，连防人之心都没有。知道无意中得罪过一些人，俺在这里道歉了。
来日方长，大家多保重。[阅读全文]
俺从来没有害人之心，连防人之心都没有。知道无意中得罪过一些人，俺在这里道歉了。
来日方长，大家多保重。[阅读全文]
(2008-04-25 13:11:53)
FMG回复：雪上加霜由JW于08-04-2509:26:19张贴
（这篇小文在朋友圈中流传，试译出与职坛网友JW分享）
一位年轻姑娘向母亲倾诉谋生的艰辛，她不知怎样才能实现自己的目标，想知难而退。
母亲将她带到厨房，将三只装满水的锅放在炉子上，水烧开了，她向第一只锅里放入胡萝卜，第二只锅里放入鸡蛋，第三只锅里放入磨好的咖啡豆。20分钟后，母亲将胡萝卜，鸡蛋捞出[阅读全文]
（这篇小文在朋友圈中流传，试译出与职坛网友JW分享）
一位年轻姑娘向母亲倾诉谋生的艰辛，她不知怎样才能实现自己的目标，想知难而退。
母亲将她带到厨房，将三只装满水的锅放在炉子上，水烧开了，她向第一只锅里放入胡萝卜，第二只锅里放入鸡蛋，第三只锅里放入磨好的咖啡豆。20分钟后，母亲将胡萝卜，鸡蛋捞出[阅读全文]
(2008-04-25 10:33:47)
（这帖两个月前开了头，今天终于有结尾了，祝大家周末愉快）
俺刚来报道不到一个月，就赶上大老板在他家的院子帐篷里举行的每年一次的聚会。这个聚会每年都有不同的主题，那一年是冰岛风格。厨师，男女侍者还有一只摇滚乐队专程从冰岛赶来，著名的臭鲨鱼，羊睾丸和羊脑子，还有冰岛啤酒，经使馆和华盛顿交涉后特许从冰岛空运到美国。
俺去得早，就和冰岛[阅读全文]
俺刚来报道不到一个月，就赶上大老板在他家的院子帐篷里举行的每年一次的聚会。这个聚会每年都有不同的主题，那一年是冰岛风格。厨师，男女侍者还有一只摇滚乐队专程从冰岛赶来，著名的臭鲨鱼，羊睾丸和羊脑子，还有冰岛啤酒，经使馆和华盛顿交涉后特许从冰岛空运到美国。
俺去得早，就和冰岛[阅读全文]
(2008-04-25 09:39:43)
焦虑症的自我评估：
在过去的两星期里,howoftenhaveyoubeenbotheredbythefollowingproblems?
NotatallSeveraldaysMorethanhalfthedaysNearlyeveryday1.Feelingnervous,anxiousoronedge
01232.Notbeingabletostoporcontrolworrying
01233.Worryingtoomuchaboutdifferentthings
01234.Troublerelaxing
01235.Beingsorestlessthatitishardtositstill
01236.Becomingeasilyannoyedorirritable
01237.F...[阅读全文]
在过去的两星期里,howoftenhaveyoubeenbotheredbythefollowingproblems?
NotatallSeveraldaysMorethanhalfthedaysNearlyeveryday1.Feelingnervous,anxiousoronedge
01232.Notbeingabletostoporcontrolworrying
01233.Worryingtoomuchaboutdifferentthings
01234.Troublerelaxing
01235.Beingsorestlessthatitishardtositstill
01236.Becomingeasilyannoyedorirritable
01237.F...[阅读全文]
(2008-04-24 16:48:50)
摘自医生指南：抑郁症的自我评估，简单易行又可靠inprimarycaresetting.不须furtherconfirmation.看在俺一个字一个子打进博克的份上，请大家都来做个自我鉴定。我没有翻成中文，以免破坏原文的精确性。
Overthelasttwoweeks,howoftenhaveyoubeenbotheredbyanyofthefollowingproblems?NotatallseveraldaysMorethanhalfofthedaysNearlyeverydayLittleinterestorpleasureindoingthings0123Troubleconcentratingonthings0123Feelin...[阅读全文]
Overthelasttwoweeks,howoftenhaveyoubeenbotheredbyanyofthefollowingproblems?NotatallseveraldaysMorethanhalfofthedaysNearlyeverydayLittleinterestorpleasureindoingthings0123Troubleconcentratingonthings0123Feelin...[阅读全文]
(2008-04-22 12:24:48)
俺学英语的起点低，当年国内研究生入学考试全靠阅读，俺轻而易举就踞榜首，可在入学第一天经过口语考试后俺就现了原形，以最低分数被分到了慢班。要说还真轮不上俺讲学英语的经验，可最近看了几个关于学英语的帖子，也想来说两句，心想俺这落后的典型如果能改进可能更有说服力。我来美国后的第一个英语老师米勒博士曾经说过：当你对这个国家的文化历史和自然[阅读全文]
(2008-04-22 07:02:58)
病历口述录音（Dictation）是俺做fellow以来最不愿意做的事。
以前做住院医时主要是在计算机上书写病历，这俺没有问题，可这病历录音就不同了。首先，书面语言要由口头方式来表达，第二，最好不要有停顿要一气呵成，因为一旦按了暂停键，过后就不知道从哪里开始了；第三，必须做到前后呼应，即说到最后仍然不忘开头；第四，没有机会看一个病人口述一次，常常是几[阅读全文]
以前做住院医时主要是在计算机上书写病历，这俺没有问题，可这病历录音就不同了。首先，书面语言要由口头方式来表达，第二，最好不要有停顿要一气呵成，因为一旦按了暂停键，过后就不知道从哪里开始了；第三，必须做到前后呼应，即说到最后仍然不忘开头；第四，没有机会看一个病人口述一次，常常是几[阅读全文]
(2008-04-19 07:31:52)
战斗在敌人心脏，很骄傲俺有张中国脸让俺与众不同，有颗中国心让俺勤劳善良。可今天不讲这些，专来表一表俺是怎样被洋饭折磨得死去活来的。
俺的中国朋友们经常诚心向俺请教怎样融入美国文化，让俺哭笑不得。醒来吧，俺那易轻信的好人们，不要被表面现象迷惑。民以食为天，饮食是文化中最重要的一部分，一个人如果和美国饭水火不相容，怎么可以认为这人在美[阅读全文]
俺的中国朋友们经常诚心向俺请教怎样融入美国文化，让俺哭笑不得。醒来吧，俺那易轻信的好人们，不要被表面现象迷惑。民以食为天，饮食是文化中最重要的一部分，一个人如果和美国饭水火不相容，怎么可以认为这人在美[阅读全文]
(2008-04-18 07:35:56)
自从在车坛贴出了俺车迷朋友的惊险飞车照后，追风人之一，摩托车迷俱乐部老板杰克和他妻子贝思不寻常的爱情故事就总是在脑海中浮现。
第一次见到贝思是在“医学界的女人”晚宴上。我那时是这个组织的积极分子，活动中结识的许多杰出女人和他们的家庭让我终身难忘。
贝思毕业于UCLA生化专业，Duke大学的药理博士，是药理系副教授。那年她新当选为这个组织的[阅读全文]
