生活在别处

 

被我想象的东西张开了翅膀

想飞走，去别处生活，离布拉格很远

仿佛那里有白色的日子，可以忍受生命之轻

仿佛那里，飞禽可以成为预言家

 

但那只是玩笑，我找到证据

记录在笑忘书里

 

他们笑我因为我严肃。为何要严肃对待

一场动乱，战争？不论在布拉格

还是乌克兰。他们忽视我也因为我严肃

我有翅膀，但一直认真呆在这里

即使飞去别处，还呆在这里