歲月沉香

這世界很煩,但你要可愛。只有你可愛,這世界才能變得可愛。
个人资料
歲月沈香 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

【北台湾老街】(1)广州街· 剥皮寮

(2023-04-23 06:10:05) 下一个

上周,我去台大医院做了半年一次的肺部CT复查和血液相关指标检查,由于天气不错,不冷不热,我做完检查之后,去台北的广州街走了走。台北的街道名称很多都是根据大陆的省份或城市名来取的,所以很容易被记住,比如,我以前住过台北的“南京东路”,一条很长的街,分了五段。

 

广州街位于台北的中山区和万华区,全长有2459米,所以跨了两个区。广州街是1947年命名的,之前有好几个名称“书院边街”、“育婴堂边街”、“福地街”、“万安街”等,这是一条老街,据记载在清朝时期就已经是台北比较繁华的街道了。

 

目前,广州街的地标除了一会儿要介绍的“剥皮寮”之外,还有著名的龙山寺、台湾内政部移民署、和平医院和淡北育婴堂碑等。

 

在广州街的159-161号这间,有一小段由红色砖墙、拱形骑楼和雕花窗的建筑群,这就是“剥皮寮历史街区”,该街区建立于乾隆28年(公元1763年),至今有260年的历史。

 

这条街区为什么叫“剥皮”?众说纷纭,据维基介绍,剥皮的由来有三种说法:

 

第一“剥树皮”,这一街区当年是淡水河上游的木材集散地,由大陆福州运至台北的木材皆会在这里剥掉树皮,因而取名“剥皮”。

 

第二“剥兽皮”,这里曾经有一个很大的剥兽皮制皮革场所和清洗兽皮的水池,所以取名“剥皮”。

 

第三“北皮寮”,这里曾经取名为“北皮寮”,因为闽南语的“北皮”跟国语的“剥皮”同音,久而久之,该街区就演变成“剥皮寮”。

 

剥皮寮街区有什么特色?它的历史意义在哪里?为什么现在成为了台北观光景点之一?

 

剥皮寮街区成形于清代早期,横跨了清代、日治和民国三个时代。混合了不同时期建筑风格与人文风貌。走进剥皮寮街道,给人第一印象就是红砖建筑,传统风格的红砖,只有3米宽的街道,加上特有的街屋、亭仔脚建筑形式,非常有清代时期的风味。当你走进这条街,仿佛在某个拐角处,一个穿着长袍,后脑勺有根长辫的绅士会出来给你打招呼…

 

除了一些清代建筑风格外,这里还遗留一些日式建筑风格的装饰,比如,有完整的日式木窗门和蓝绿色的油漆与雕花铁窗等等。

 

这条街区在清代是繁华的商业街,到了日治时期,除了商业之外,日本政府在这里办起了“公学校”,开始实施现代的教育模式,传授知识,比如,建立了“老松国小”。

 

在实施实施现代教育的同时,日治时期,这里也是台湾印刷装订业发源地,日本的“太阳制本所”在这里建立了台湾第一家印刷厂,用机器取代了手工印刷制作。

 

在日治时期,这条还成为了台北服装制造先驱,尤其日治时期后期,日本政府鼓励以日式和服与西式服装取代台湾传统的服饰。这里成为了台北成衣制造厂商发源地,男士西服与女式洋装裙慢慢从这里向台北市区流行开来。

 

此外,在这里还有关于台湾医疗的发展史,台大医院的前身和马偕纪念等都与这条街有关,许多的药铺和中药材也是在这里发展壮大。

 

从上世纪九十年代开始,台湾民国政府慢慢将这条街打造成“历史风貌特定区”的复古街,供国人和游客在此感受古意盎然的景象。

 

在剥皮寮街区的周围,游客们还能品尝到一些台湾风味小吃,比如,两喜鱿鱼羹、阿龙炒饭和福州元祖胡椒饼都很有名。

 

如果你是自由行来台北观光,可以去剥皮寮看看、吃吃,这条街也是拍照的好地方。

 

这些照片是我上周拍的:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

这几张是网络图片(鱿鱼羹、炒饭和胡椒饼)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4/23 写于台北

 

 

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (85)
评论
世界在我心中 回复 悄悄话 又了解了一个台北的老地方。
老幺六六 回复 悄悄话 沈香好!台北的老街保护得很好,一条街都是文化。骑楼和广州的很相似。图文并茂,片片也不错,很喜欢。
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '晓青' 的评论 : 谢谢晓青到访留言!你说得太对了!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '我心依旧2008' 的评论 : 谢谢依旧到访留言和分享!完全同意依旧的观点!握手!大陆还说要再教育台湾人,自己好好反省和自我教育吧。
晓青 回复 悄悄话 喜欢台湾有文化的街区,大陆破坏了很多老建筑,搞成现代的,缺失去了文化的味道。
我心依旧2008 回复 悄悄话 台湾拥有中华民族的大部分传统,它的传统就体现在各个方面,包括建筑,习俗,饮食,街坊; 而中国大陆,一个反右,破除迷信,毛思想,文革,传统的,中华文化能胜三分之一,已经感谢佛祖,感谢玉皇大帝,感谢孔圣人了。
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '小声音' 的评论 : 小声音好!谢谢小声音到访留言!台湾的老街一直保存的不错,没有被推倒重建,国内城市建设太大,很多老街都改造成高楼大厦了。欢迎小声音来台湾观光旅游!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '石假装' 的评论 : 石假装好!谢谢石假装到访留言!是的,台湾很多文化和饮食习惯跟日本相似,因为日本统治了五十年。石假装有空可以来台湾走走。
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '暖冬cool夏' 的评论 : 暖冬好!谢谢暖冬到访留言和关心,肺部检查结果正常,我就放心了。台湾的人文景观和美食都很棒,欢迎暖冬来台湾观光旅游!祝暖冬周末愉快!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '边走边看66' 的评论 : 边边好!谢谢边边到访留言!视频不是我拍的,我是在网上找的。欢迎边边旅行达人到台湾旅游!
小声音 回复 悄悄话 台湾对一些历史文物等的保护保存比大陆做得好,谢谢沈香介绍剥皮寮街区的历史和文化,小吃太馋人了,有机会一定要去台湾看看:))
石假装 回复 悄悄话 谢谢分享.我女儿非常喜欢台湾,说那里集合了中国和日本的优点.遗憾,我还没去过.
暖冬cool夏 回复 悄悄话 沈香这样有台湾全民医保真是好!希望复查结果很好!
台湾对中国文化的保护有些地方比大陆做的好,台湾的小吃也很有名,我只是没有去过:)谢谢沈香的介绍,剥皮一字一看到还有点怕怕的,读完才明白:)祝沈香在台湾开心快乐!
边走边看66 回复 悄悄话 小街小区有滋有味,难得的安静感。 视频是你自己做的吗? 水平不错哦。
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 'momo_sharon' 的评论 : 墨墨好!谢谢墨墨到访留言!也许是闽南文化相同的原因吧,广州跟台湾的确很多相似之处。欢迎墨墨再次来台湾看看。祝墨墨周中愉快!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '南山松' 的评论 : 松松好!谢谢松松到访留言和喜欢!祝松松周中愉快!
momo_sharon 回复 悄悄话 我就觉得台北跟广州特像,不仅建筑像,街道像,吃得还很像。去台北恍惚是在广州城里穿梭。多谢沉香姐介绍剥皮寮,下次再去,要好好逛逛。
南山松 回复 悄悄话 谢谢沈香介绍很有历史感的剥皮寮街区,图文并茂,喜欢:)
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 'laopika' 的评论 : 老皮卡好!谢谢老皮卡到访留言和分享!是的,台湾的城市建设没有大陆发展快,硬件不如大陆,但城市的软件及城市文明建设做得比较好。
laopika 回复 悄悄话 旧街坊保存的挺好,不像大陆,许多地方传统的街坊都一拆了之,可惜里,虽然看上去现代化里,却失去里文化底蕴。
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 'plum59' 的评论 : 李子好!谢谢李子到访留言!也许剥皮寮老街不是台北的热门旅游景点,如果来台的时间不多,就来不及看这种老街了:)以后李子来台北可以深度游。祝李子春安!
plum59 回复 悄悄话 谢谢沈香的介绍,以前去台北打卡没听说过。
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '海风随意吹' 的评论 : 海风姐好!谢谢海风姐到访留言!以前的人取名很直接:)祝海风姐新周愉快!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '二胡一刀' 的评论 : 谢谢二胡到访留言和分享!街道的骑楼或许就是闽南建筑特色。
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '可能成功的P' 的评论 : 谢谢博主到访留言!祝你春安!
海风随意吹 回复 悄悄话 名字听着吓人,建筑很耐看,有韵味。美食诱人啊!
二胡一刀 回复 悄悄话 广州街名符其实,第一张照片简直跟广州的上下九街区一模一样。
可能成功的P 回复 悄悄话 能在大都市保留下来这样有味道的街市很不容易。谢谢介绍!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '林向田' 的评论 : 我现在对上海的乌鲁木齐中路特别印象深刻,以后到上海可以这条街看看,谢谢林向田分享!上海也有南京路,台北也有:)
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '蓝山清风' 的评论 : 蓝山好!谢谢蓝山到访留言!非常欢迎蓝山与美丽的太太一起来台观光旅游,台湾虽然大山大河那般壮丽的风景,但是台湾的人文景观还是值得观赏。祝蓝山新周愉快!
林向田 回复 悄悄话 回复 '歲月沈香' 的评论 : 上海白纸运动就是发生在烏魯木齊中路。
11月26日至27日,上海民眾聚集在烏魯木齊中路的匯賢居和亦園門外,呼籲摘掉口罩、結束「動態清零」政策。
蓝山清风 回复 悄悄话 跟着沈香游台北老街。虽然剥皮寮名字有点渗人,但干净的街道,独特的建筑却又让人眼晴一亮,有一种特别的亲近感。以后去台北一定花点时间游历一下广州街,走走看看,吃吃聊聊,好不惬意。谢谢沈香的《北台湾老街》系列介绍,我准备把它当成我们的台湾游指南。祝沈香新周快乐!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '风里飞奔' 的评论 : 飞奔好!谢谢飞奔到访留言!是的,这个街名有点恐怖,不过,它是历史的痕迹。祝飞奔新周愉快!
风里飞奔 回复 悄悄话 很有特色和历史文化的街道,个人觉得值得拥有一个更美丽的名字,现在这个有一点点恐怖:)
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '丹哥' 的评论 : 丹哥好!谢谢丹哥到访留言!丹哥以前去台湾都是忙大事,等以后不忙了,丹哥就可以慢下脚步,好好重游台湾。祝丹哥新周愉快!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '山里人家168' 的评论 : 人家好!谢谢人家到访留言和分享!人家12年前就来过了台湾,真好!胡椒饼也许就是你家乡的梅菜肉酥饼改良的,里面是猪肉和葱。祝人家新周愉快!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '黑贝王妃' 的评论 : 美王妃好!谢谢美王妃到访留言!非常欢迎美王妃来台湾观光旅游!你会喜欢的。祝美王妃新周愉快!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '林向田' 的评论 : 谢谢林向田到访留言和告知,原来是跟上海写的。祝林向田新周愉快!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '悉采心' 的评论 : 采心好!谢谢采心到访留言和分享!是的,我们这一代人当年在国内受台湾校园歌曲和流行歌曲影响颇深,台湾的歌让我们感受到世界是多彩的。采心现在忙,等你空下来,一定要来台湾看看,非常欢迎!祝采心新周愉快!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '梅华书香' 的评论 : 梅华好!谢谢梅华到访留言!嗯,梅华一定要来台湾看看,会让你感叹万千的:)祝梅华新周愉快!
丹哥 回复 悄悄话 【北台湾老街】(1)----期待!
我太喜欢台湾了,可惜20年前虽多次去台湾,但每次都匆匆忙忙,没有把心沉下了。
现在只能看看沈香的好文,弥补当年的遗憾了!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 'cxyz' 的评论 : 小C好!谢谢小C到访留言!欢迎小C再有机会再次来台观光旅游!现在都完全开放了,一切都恢复正常。祝小C新周愉快!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 'canhe' 的评论 : canhe 姐好!谢谢姐姐眼睛不好还到访留言和好分享!姐姐去过台湾,也走了不少地方,对台湾已经很了解了,真好!我还不知道士林官邸有这种“生死树”,一定很特色,下次去士林官邸去找找看。姐姐遗失了很多台湾游照片,好可惜!希望姐姐有机会再来台故地重游!

姐姐的眼睛要保护好,祝姐姐尽快得到治疗,早日恢复视力!祝福姐姐!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '南瓜苏' 的评论 : 南瓜苏好!谢谢南瓜苏到访留言!“剥皮”两个字的确让人觉得有点恐怖,但台湾的治安还是比较好,小偷很少,来台湾旅游可以安心。期待南瓜苏的小说续集。
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '梧桐之丘' 的评论 : 梧桐好!谢谢梧桐到访留言!哈哈,casino真的是剥皮的地方,梧桐幽默:)欢迎梧桐有机会来台湾观光旅游!亲身体验台湾的人文景观和品尝台湾美食。
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '无法弄' 的评论 : 弄弄好!谢谢弄弄到访留言和分享!弄弄说得对,世界各地,很多地名都以当地的传统文化、习俗或活动而命名。新加坡更是一个干净的国家,感觉比台湾还干净,而且城市到处都是漂亮的花花,很美!祝弄弄新周愉快!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '心之初' 的评论 : 谢谢心之初到访留言!你说得没错,台湾的城市建设不如大陆,自然风景也不如大陆,但台湾的人文景观绝对不输大陆。
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '觉晓' 的评论 : 觉晓好!谢谢觉晓到访留言和分享!觉晓只是脚步落后,但心早就心系台湾,做了很多台湾旅游笔记,令人感动。等觉晓有空欢迎来台观光旅游,把你那些台湾旅行笔记落实到实处:)祝觉晓新周愉快!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '百万庄大侠' 的评论 : 大侠哥好!沈香谢谢大侠哥到访留言和好分享!大侠哥说得太对了,老街和小镇都承载着当地的历史和传统文化。我也喜欢逛小镇和老街,很有烟火气,接地气。在重庆,也有这样的老街。

欢迎大侠哥有机会来台湾观光旅行,亲身感受台湾的人文特色与传统美食!祝大侠哥新周愉快!
山里人家168 回复 悄悄话 12 年去的台湾,没去过剥皮寮,最后一张与我老家的梅菜肉酥饼一个样。
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '艾唱' 的评论 : 艾唱好!谢谢艾唱百忙之中到访留言!艾唱工作辛苦了,抱抱!愿艾唱劳逸结合,抽空唱唱歌给我们分享,唱歌能疏解压力:)也欢迎艾唱有机会来台湾观光!祝艾唱新周愉快!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '燕京夜话' 的评论 : 燕京好!谢谢燕京到访留言!燕京说得是,这种胡椒饼里面的馅看起有梅干菜,其实里面只是猪肉和葱花。
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '何必在意' 的评论 : 在意好!谢谢在意到访留言和真诚的祝福!我的检查结果这周四门诊看结果,希望一切正常!非常欢迎在意有机会来台观光旅游!台湾值得来看看。祝在意新周愉快!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 'GoBucks!' 的评论 : 博主好!谢谢博主到过留言。台湾自从马英九当总统开始,把所有的街道和地名的英文改为大陆的拼音,他是为了吸引更多的大陆游客。
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '華西車城' 的评论 : 车城好!谢谢车城到访留言。台湾虽然城市建设没有大陆那么快,高楼不多,很多街道都老旧,但台湾很干净,也没有在街道上乱摆摊。车城秋天来台湾很不错,气候也好。预祝车城老乡访台愉快!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '花似鹿葱' 的评论 : 鹿葱姐好!谢谢鹿葱姐到访留言。“寮”是汉字,有简陋的屋舍之意,也许很闽南语有关吧,台湾一些地名用寮字。
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '寒墨' 的评论 : 寒墨好!谢谢寒墨到访留言和点赞!欢迎寒墨来台观光旅游。亲身感受台湾的人文特色和美食。
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '碼農學寫字' 的评论 : 碼農好!谢谢碼農到访留言!碼農很年轻就到国外留学,小的时候都是读书考试,还没有来得及走访老街,以后多回台湾补上老街这一课:)祝碼農新周愉快!
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '康赛欧' 的评论 : 康康好!谢谢康康到访留言!现在台湾完全开放了,也解除了戴口罩令,下次康康来台北可以随便进餐馆就餐。
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '多伦多橄榄树' 的评论 : 小树好!也给小树上茶,谢谢小树到访留言!欢迎小树来台观光旅游!小树新周愉快!
黑贝王妃 回复 悄悄话 没去过台湾,你多介绍,以后跟你的博客游台湾。这个名字太吓人了,一听就有故事。
林向田 回复 悄悄话 台北市以中国省市做街名是跟上海学的。
悉采心 回复 悄悄话
还没去过台湾呢,可自打年少时第一次听到委婉而伤怀的台湾校园歌曲,就想去了。赶紧把此处记下来,日后循着沈香的丽影衣香去打卡咯。早晨到那里,要哼一段《不要问我从哪里来》,晚上告别时,要哼一段《踏着夕阳归去》,想想都美出了鼻涕泡,呵呵。。。

沈香好导游!
悉采心 回复 悄悄话
先谢谢沈香去看俺,隔空大拥抱!!
梅华书香 回复 悄悄话 台湾啊,是必需,一定要前往的啊,好分享,好介绍,新周吉祥如意!!
cxyz 回复 悄悄话 谢谢沈香介绍,存下了。 上次去台北因为航班延误,行程匆匆,希望下次去能步调沉稳一些。
canhe 回复 悄悄话 台湾老街是台湾人文历史文化的传承和见证,有许多珍贵的历史遗迹,古建筑,风土人情,名人轶事,风味小吃。。。我在台湾去过淡水老街,红毛城,八里左岸,嘉义的奋起湖。。。可惜查看博客里的台湾游记,大多的照片都看不见了。
沈香妹的广州老街,剥皮寮旧街区保留完好,干净整洁,可以想见昔日的风光。记得我参观士林官邸时,有听说过剥皮树(士林官邸的前身是园艺研究所)有介绍这特殊的树,又叫生死树?记不清了。谢谢沈香妹图文并茂好介绍台湾的人文历史古迹,风土人情。
台湾在保留和保护中华传统文化方面成就卓越,敬佩!
南瓜苏 回复 悄悄话 如身临其境,谢谢沈香介绍。就是这剥皮二字搞得我颤巍巍的,生怕有人打我的主意。
梧桐之丘 回复 悄悄话 剥皮寮,剥皮了。casino,开始了。
街道像打过蜡的地板,太干净了。一定得去台湾转转,真好,真美。与沈香的介绍也很有关哟。谢谢沈香好文分享。
无法弄 回复 悄悄话 这个街道干净漂亮,有历史。很多地方都以经常性的活动为街道、地区起名,英国就有sugar quay, 新加坡有boat quay,都是历史满满的。沈香的介绍很丰满,还有美食:)
心之初 回复 悄悄话 多介紹點台灣。聽説“台灣最好的風景是人”。
觉晓 回复 悄悄话 喜欢沈香写台北老区。我曾经抄过不少,做旅游资料,却让女儿先去了。我算是落后分子。
百万庄大侠 回复 悄悄话 台湾很美,文章很棒,剥皮寮保存的很完好!

过去的乡村有祠堂,县城有县志,祠堂~县志记载的~就叫历史。一个城市也是一样,剥皮寮街区记载的~就是台湾的历史。

同样:在加拿大的尼亚加拉小镇~就有这样的怀旧小镇,在美国独立宪法的诞生地费城~也有这样的怀旧小镇,乘坐在古色古香的怀旧马车上,就仿佛回到了百年前的时代--那种感觉特别好!
艾唱 回复 悄悄话 旧地重温往事重现。。。香香的脑海里一定回忆起很多美好的往事。美食都好诱人,听说台湾有好多特色小吃都很棒,希望以后有机会尝试一下。
每天上班真的好忙所以只有偶而才能写博读博了一定是错过了不少好文,真的有些遗憾呢:(
香香春安保重!
燕京夜话 回复 悄悄话 谢谢沈香介绍台湾美食!这个胡椒饼像是浙江的梅菜肉烧饼。
何必在意 回复 悄悄话 谢谢沉香好介绍,如果有机会再去台湾的话,一定会去那里逛逛!沉香拍的景和美食都好诱人,羡慕沉香可以在台湾天天享受美食。希望沉香的健康检查结果都是棒棒的!
GoBucks! 回复 悄悄话 有趣。广州用的是大陆的汉语拼音。为什么?
華西車城 回复 悄悄话 街道雖然老,但卻非常乾淨,有日本人的情結。謝謝沈香介紹,到秋天去找找看。
花似鹿葱 回复 悄悄话 谢谢香香好介绍!“剥皮寮”这名字好恐怖,“寮”来自日语吧?
寒墨 回复 悄悄话 沈香的文笔不错,介绍得剥皮寮清清楚楚,如身临其境。赞。
碼農學寫字 回复 悄悄话 谢谢沉香的介绍。这些都是我不知道的历史。虽然在台湾长大,20岁以前读书多半是为了考试,挺没有文化的。真不好意思。
康赛欧 回复 悄悄话 谢谢介绍!我去年在台北的时候由于疫情,需要进大陆前做核酸,都没太敢在餐馆吃饭,就去了两家餐馆,多是点外卖,这是个遗憾。
多伦多橄榄树 回复 悄悄话 美食真诱人,台湾还没去过呢,他们的菜接近江南味道~~
歲月沈香 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 : 美菲儿早上好!沈香给美菲儿上茶,谢谢美菲儿到访留言!鱿鱼羹和炒饭我吃过,真的很好吃,尤其是炒饭,香得不要不要的:)祝美菲儿周日愉快!
菲儿天地 回复 悄悄话 沙发,好喜欢这些片片,谢谢沈香亲介绍剥皮寮街区的历史和文化,美食太诱人了!
[1]
[2]
[3]
[尾页]
登录后才可评论.