正文

Nova Scotia光影记录之一:龙虾半岛上的苏格兰风情

(2010-12-10 11:26:57) 下一个
离开纽芬兰后,我乘飞机前往Nova Scotia。加拿大的地名有很多种不同的中文翻译,就拿这Nova Scotia来说,大陆人翻作新斯科舍省,台湾人称新斯科细亚省,到了香港人嘴里变成了诺华士高沙省,而当地华人又把它简称为新省或诺省,把我都搞糊涂了,所以我决定下面再提到它时还是用英文好了。

Nova Scotia是加拿大东部突出于大西洋的一个半岛省,从地图上看形状和龙虾极为相像,所以我给它起了一个昵称叫“龙虾省”,而巧的是,这里的特产也正好是龙虾。
1



从面积上说,在加拿大所有省份里Nova Scotia是倒数第二。但如果讲人口密度,它却又是正数第二,大概跟这里适度且温暖的海洋性气候有关。在Nova Scotia的车牌照上,他们宣称自己为“Canada\'s Ocean Playground”,海洋也确实在人们的生活中扮演了重要角色。这个形状狭长的半岛省,海岸线曲折(长达七千五百公里),海湾众多,景色秀美,省内任何一个地方距离海边都不超过67公里。
2



大部分人对加东的认识停留在蒙特利尔和魁北克城这两个地方,其实Nova Scotia才是真正地理意义上的加东。如果说魁北克代表了加拿大的法裔风情,那Nova Scotia则承袭了不少苏格兰传统。Nova Scotia为拉丁语“新苏格兰”的意思,1621年兼任苏格兰国王的英格兰国王詹姆斯一世将此地授予苏格兰人威廉.亚历山大勋爵,亚历山大即按传统的方式,在故乡的名称前加一个“新”字,为该地取了此名。如果对英伦文化稍有了解(或常看英国足球也行),你在Nova Scotia的省旗上能找到浅蓝色的苏格兰交叉和皇家红色王狮,这都从一个侧面说明了此地与苏格兰的渊源。
3



说到这,我干脆现学现卖,再给大家介绍一下加拿大东部的海洋省The Maritime provinces。之所以叫海洋省,是因为它们都在大西洋沿岸,除Nova Scotia外,还包括Prince Edward Island(简称PEI,加拿大最小的省)和New Brunswick(简称NB省,太有意思了)。正巧我在逛旧货市场时看到有卖旧车牌的,囊括了所有的The Maritime provinces。
4



在Nova Scotia,70-80%的人口宣称他们拥有苏格兰,英格兰或爱尔兰血统,因此凯尔特celt(注意不是Boston Celtics)文化在不少地方得以保留和体现。
5



当地音乐家在练习Celtic Folk Music。
6



其实如果追溯历史,加拿大海洋省的最早一批定居者却是法国人。17世纪时,他们把这片地区,包括美国缅因都纳入了法国的殖民范围,他们称自己为Acadians(这下你明白了缅因州Acadia National Park名字的由来)。这是哈利法克斯一旅游景点里的解说员,她的装扮就是当时法国殖民地时期的村姑。
7



大约100年后,英国殖民者来了,他们在1710年打败了法国人,征服了Acadia。之后他们遣返了不少Acadians,其中一部分人被发配到Louisiana,这就是为什么新奥尔良有个French Quarter。当然后来在美国的法裔不叫自己Acadians了,出现了一个新词,也就是现在我们熟知的Cajuns。这位是哈利法克斯城堡门口耀武扬威的英国士兵。
8



再后来一部分Acadians又陆续回到加拿大东部,虽然法属殖民地已不复存在,但多少年来他们仍试图保持自己的语言和习俗。这户人家就把自己的房子油漆成Acadian Flag,也就是法国国旗上加一个五角星,也算是一种不屈不挠吧。
9



不经意间,你在Nova Scotia总能发现一些苏格兰风情。

穿苏格兰裙的酒店门童。
10



导游的这条则更显高级。
11



商店橱窗里的展示,每个家族都有自己独特的格子图案。苏格兰格子裙的正宗穿法里面应该是真空的,即不穿底裤。最近因为美国机场TSA加强了安检,引起不少人反感,“别碰我下边”成了一句新口头语。听说有人反其道而行之,特意穿真空的苏格兰裙去安检,美其名曰“与其被TSA羞辱,不如主动羞辱TSA”。
12



苏格兰羊毛,品质的保证。
13



估计老两口是盛装出席什么活动。
14



让人联想到英国上流社会女士喜欢戴的帽子。
15



乘古式马车的游人。
16



酒吧的标志。
17



Alexander Keith – 北美历史最悠久的啤酒之一。
18



由苏格兰移民Alexander Keith于1820年一手创立,绝对的Scottish heritage。
19



狮子通常是英国皇室的ink。
20



很多shuttle bus是这种英国退役的双层巴士。
21



加拿大因为是英联邦成员,不论是官方或民间,多多少少有点英国情节或烙印,比如这个小小的茶几。
22



或者加拿大皇家海军的旗帜。
23



风笛 - 这个够苏格兰吧,连information的箭头都有米字旗的影子。
24



这个也是从英国学来的。本来是二战时期英国政府招贴画上的一句口号,号召民众起来抵抗侵略,但当时却并不广为人知。2000年后不知谁把它又发掘出来,大肆印在各种旅游纪念品上,几十年后的今天反倒火了一把。
25



最后上几张哈利法克斯著名的Public Gardens的PP,这个维多利亚风格的花园让人很自然地联想起欧洲的那些handsome parks。花园在当地是wedding和prom photos的理想拍摄地点,夏日里每周日下午2-4点有Free public concert,可惜我去的那天因为下雨,音乐会被cancel了。
26



27



28



29



30



31



32



33



34



如果你不愿意主动expose yourself,那我就从下集开始,把Nova Scotia的美景expose在你面前吧。
35




[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.