我是狼

宇宙无边,有生命。人是动物,也是狼。来自远方的狼,在想啥呢?
个人资料
大江川 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

喜爱汉字

(2013-05-27 15:05:54) 下一个

艺无涯,努力过,追寻过已经算是成功。。。我祝所有的喜爱书画的网人们皆有大成。

我在美国生活多年了,到网上,主要是怕中文被忘掉,我的目力1般,敲打汉字也不甚灵巧,但是,我好象对中国汉字特有亲和力。。。我来美国经常打麻将牌,因此,也误了很多正事,但是我乐在其中,细思之,可能是牌面上的汉字在暗中吸引着我,哈哈。。。当然,我的牌友们都是些高尚人士,中国话,中国方言说得都很地道,都很规范与可爱,有各种各样的红黄黑绿白色的幽默,我都能听得懂,偶尔参加的白人老美也听得懂些,因为,他们都说1口流利的台北国语,或北京国语。。。也喜爱麻将,更喜爱跟我打麻将,他们认为更有些挑战,当然,我的东北幽默他们听不忒懂,但是,他们看到听懂我话的人们哈哈大笑着,将1口茶水喷出,我还要慢慢地替笑呛的仁兄捶背。。。当然,此种黄色或黑色的土话少儿不宜,我就不重复以伤大雅。

我的英文很烂,当然,这已够我与美国白人们1般交流,至于,读专业文献及涉及很专业的事,我请字典词典,也会花钱请专业人士帮忙,如此而已。我1直想在我彻地退休之后,试着报考1下英文专业,享受1下读外国语的专业乐趣,最重要的是,将我的中国土话方言顺利地让我的老美白人朋友多感受1些。。。让他们也笑喷,并顺便地感受到中国话的某种“博大”与“精深”。。。比如那句。。。

我不认同所谓融入主流社会的思考,我脚着,我做为成人或中人老人的中国人,到美国来,所肩负的的1点社会责任,就是将中国的,好的,优秀的,先进的,有特色的文化或生活经验尽可能地多传送1些给美国人们,至于他们接受多少,不必计较。

我历来认为文化是互补与兼容的,不存在谁有理,谁无理,因为,文化也不过是东西方人类的某种生活经验,或工具器具与精神,在局部与具体的细节上,可能有些愚智,或贤与不肖之分,大致都是相同的,所谓殊途同归。

当人们没有全面地思考之时,会将某文化的局部当全部,于是试图全面全方位地复制与融入,却丢弃了自身的真实。。。其过程也是痛苦的。

自然的融入,其实是兼容,要具有包容之心。

我到美国生活,主要是考察,是学习,是乐享,是美其食,任其服,乐其俗,高下不相慕,其民故曰朴。

所有好的东西无论中西皆有美,吸收与包容或融入,要细察细分,再批评与判断地为自己所用,针对自身有益最重要。

我还常常想,或许美国人们特别喜爱中国人的习惯或文化,也可融入于我所保有的,我所依存的中国文化也说不定,则我或许就是主流,我为何要拼命地将自己西化而奋不顾身地,痛苦地融入美国的,西式的主流之中?

这也是我喜爱中文网站,喜爱中国汉字,喜爱中式书画的原因。

当然,我喜爱1切美的东西,也有些喜爱牛排与咔啡,喜爱英文的美丽与油画。。。

不过,我终究是个不可救药的中国人嘴脸与思考,哈哈。

顺便与兄闲聊几句,供批判用。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.