
亚洲艺术博物馆3中国画
--2025旧金山的小日子系列59
杭州阿立
2025年7月12日
先补个注:
高中同学了悟7月1日发给我微信视频《打卡旧金山亚洲艺术博物馆》,说馆藏珍宝15000多件(实际更多,详见下),中国部分更是奇珍异宝多多,随便拿几件到中国都可以当镇馆之宝。让我们觉得这么牛?非得去看看。
7月6日(星期天),我和阿立嫂坐捷运到了旧金山市中心,博[
阅读全文]

七绝贺秋韵先生荣退图/秋韵;文/阿立小舟轻棹向初晨,云散云来半世痕。别样湖山今日好,鸟虫声里自由人。跋:秋韵今日来诗坛(万维《诗词歌赋》论坛),一首《七绝•蓝天之下自由人》,“独立节周末后的星期一是我先生退休后的首个星期一,清晨我们到州立公园划船。。。”阿立再“不多饮酒懒吟诗”,如此喜庆之事,必须祝贺、唱和,片刻不得耽误[
阅读全文]

亚洲艺术博物馆2韩国--2025旧金山的小日子系列58杭州阿立2025年7月11日书接上集《亚洲艺术博物馆1日本》:https://blog.wenxuecity.com/myblog/82791/202507/6470.html韩国(Korea)展厅:阿立注:展厅只是我的一说。整个展览没有明显分割的展厅,日本的结尾和韩国(我以为的)开端是在同一个空间里,无缝衔接似的。不看上面的韩国字样,不知道这是韩国了。我们大约是从二楼展览的末尾看[
阅读全文]

亚洲艺术博物馆1日本
--2025旧金山的小日子系列57
杭州阿立
2025年7月10日
书接上集《兵马未动粮草先行巴黎咖啡馆养胃怡神》:
https://blog.wenxuecity.com/myblog/82791/202507/5623.html
告别巴黎咖啡,回到亚洲艺术博物馆,已有人排队等开门。我们排队时正好站在太湖石前,随手拍两张(已发第一集)。
开门了,入馆到前台。阿庆嫂扫描手机确认邮件,给我们2张票。
无[
阅读全文]

兵马未动粮草先行巴黎咖啡馆养胃怡神
--2025旧金山的小日子系列56
杭州阿立
2025年7月9日
书接上集《湾区捷运旧金山亚洲艺术博物馆我们来也》:
https://blog.wenxuecity.com/myblog/82791/202507/4881.html
问路博物馆门前的警卫:“巴黎咖啡馆怎么走?”
警卫:“往右面街口右转,往前走一个半街区就到了。”
谢谢,三克油!
警卫很客气:“Enjoy,haveag[
阅读全文]

湾区捷运旧金山亚洲艺术博物馆我们来也
--2025旧金山的小日子系列55
杭州阿立
2025年7月8日
书接上集《杏李镇酒论英雄独立节独酌谁与争锋》:
https://blog.wenxuecity.com/myblog/82791/202507/2627.html
话说小小阿立一家米国独立节去岳母家度假,我们自得其乐,哪里去吃喝玩乐?
高中同学了悟前些天给我发了个视频,介绍旧金山的亚洲艺术博物馆(AsianArtMuseum)。视频有9分[
阅读全文]

晕车歇脚海鸥赞海景2024瓜拉拉/哇拉拉自驾游22杭州阿立2025年7月7日书接上集《瓜拉拉角地区公园》:https://blog.wenxuecity.com/myblog/82791/202506/24543.html告别涛声阵阵,告别瓜拉拉,打道回府。来的时候已经提过,过了BodegaBay北上的沿海公路不断弯弯绕,水蛇腰无骨柔绕到嫦娥水袖大回环飞天绕。我们慢慢开车,吃晕船药的吃药、带防晕手环的带手环,倒也安然过关。回家无非原轿而[
阅读全文]

七绝莎士比亚之朱丽叶咏月诗海誓山盟休对月,盈亏朔晦永无常。莫非秦楚君真性,粉蝶寻花朵朵香。阿立注:正明兄今天一首【莎士比亚咏月诗】,并硬笔书法。跟着戏译一首绝句。2017年10月6日阿立补注:前些天朋友们在江南同乡(留园的《江南同乡》坛)各种体裁翻译劳伦斯的赏月诗,从【渔歌子】到自由体(新诗)到骑驴(七律),不亦乐乎。阿立记忆模糊,本以为当[
阅读全文]

杏李镇酒论英雄独立节独酌谁与争锋
--2025旧金山的小日子系列54
杭州阿立
2025年7月5日
书接上集《儿童笑拼车小小蛋糕小小公主庆生大提前》:
https://blog.wenxuecity.com/myblog/82791/202507/576.html
2025年7月4日(昨天),米国独立节(IndependenceDay)亦称FourthofJuly。米国没有国庆节,独立节纪念1776年7月4日第二届大陆议会(theSecondContinentalCongress)批准《独立宣言》(ratification[
阅读全文]

【自由体】仲秋再译劳伦斯赏月诗
今天米国独立节(IndependenceDay),亦称FourthofJuly。米国没有国庆节,独立节也就是国庆节的意思了。
遥祝米国文友们、诗友们,
独立节快乐!HappyFourthofJuly!
今晚家中青梅煮酒论英雄,谁与争锋?
是青梅吗?真煮酒吗?
先卖个关子,明天再来汇报。
杭州阿立
2025年7月4日
昨天发了2017年的旧作,英译中劳伦斯的赏月诗:
[
阅读全文]