今天,熊妈妈实在太累,她想趟床好好休息一下。
熊二问道'妈妈,您怎么啦?','妈妈累了'熊妈妈声音很微弱地回答,'太累了,会死吗?'熊二又问,熊妈妈没力气地回答'嗯!也有可能的…'
熊二俯下身子,脸贴着熊妈妈'妈妈,您会死吗?会死吗?'熊妈妈已感觉脸上有泪滴了下来,熊大闻声过来,抱着熊妈妈说'妈咪,我不要你死,我要你永远活着'!
熊二顿时起身'我要告诉爸爸去'熊妈妈还没来得及制止,熊二便匆匆下了楼去。
'哎哟!下面该咋办呀'熊妈妈暗自担忧,又暗自欢喜,这关键时候,熊二还挺靠得住哈。
不一会儿,熊二拖着熊爸爸上了楼,哽咽着说'看,妈妈,快死了',熊爸爸忙伸手,按在熊妈妈的头额上,停了会儿,便释然了'熊二,别担心,妈妈只是累了,想睡觉,你可以给妈妈按按头部就好了!'
'Daddy, 你比妈妈大,也有了皱纹,不应该会比妈妈早死的吧?' 熊大更加担心了,熊妈妈一听着急地捏了一把汗,讲真话会得罪人呀。
可熊爸爸,听了,竟然哈哈大笑起来' My sweet heart, 你说得可对啦!'
熊妈妈甜甜地睡着了,正享受着熊二的努力。
“Daddy, 我确认妈妈没死,她还在呼吸呢!'熊二继续在给妈妈由脚由头地按摩着,'那是因为你的帮助与努力'熊爸爸看着熊二回答,熊二脸上露出了笑容……。
“Daddy, 如果妈妈死了,我们还得买另一个妈妈,是吧?'不会的,you just listen to your mom is good enough" 熊妈妈本来就秉着气,听着这父子二人的对话,终于hold不住了,便朴哧地哈哈大笑,熊爸爸与熊大也笑了,熊二竟也茫然地跟着笑开了,虽然眼角还挂着泪珠。
'熊二,你准备去哪里?买几个新妈妈回来?' 熊妈妈问道,'去商店里买呀!'熊二好像想起了什么'可是,你还活着,我们就不需要买新妈妈啦!'
'那谁来掏钱买呀?'熊妈妈又跟紧了问,'当然是熊二啦,我见他口袋里存了有七毛钱!熊大口齿心快道。' (熊二出门行路,爱盯着路走,前前后后路上捡到的共七毛钱,仅有的存款) 。
' Good idea, 熊大,熊二,think about. a business- Mom Exchange Store' 熊妈妈顿时有了新主意。
2016/1/5 (熊大@六岁,熊二@三岁半)
(2)
今天周五,整理文件时,偶然发现这一张2016/1/5号的中文手稿,当时用铅笔
随意记录的文字。压在盒子的最底层,辛好,没被扔进垃圾里。
从新再读一次,又译成英文与M再回味一次,此时此刻,对于我,又有特殊的心情来呈现,子女与原生家庭关联的重要性,及时沟涌会减少许多家人之间的误会与隔阂,也许我们曾经错失过,那就从现在开始,勇于表达吧!
妈妈,至今天已离开我们十六年,她带着自己的故事,自己的喜怒哀乐,随风而去。给我们留下的是一片纯净的童话世界,有初春后院的田园背影,有夏夜的蒲扇与催眠的歌声,有秋天浆洗的流水与烟火气,有冬季晒萝卜干的清香与踏实。她活在自己的世界里,有自己的坚持,家里的被盖一定是真丝被面,压柜子的玻璃板之间一定要铺上钩花,她喜欢阅读且并不善长厨艺,她曾经拿我最喜欢的一条黄色花皱裙,给院里其他有女儿的妈妈们作样版,乐此不彼…她热情努力地工作,桃李满天下,她相信西医,床头柜是她的小药房。
她自离开了家乡,就再也没能回去。
永远的记念
2020/2/28