【原文】无极之数,六玄之期极,故不可识。
群书【释译】无极到底是什么,这不是六玄之内能理解的,所以没必要去想了。那里代表着思想之外,既然是思想之外,又为何要想。如果人能想到,那还是在六玄之内。
风之光注:
火影忍者中的角色,是没法知道,自己实际上的创造者是谁的。
另外,你不知道你不知道的东西,这种状态,也叫,无极。
【原文】三玄之通,自可识之。论已研极数,思明万世通。
群书【释译】三玄之内是物质世界,自然容易看破。如果明白三玄之理,理解万事就不难。
【原文】点之极,线也;线之极,天也;天之极,戾也;戾之极,魔也;魔之极,化也;化之极,通也;通之极,神也;神之极,无极也。
群书【释译】一玄的尽头是线;二玄尽头是天;三玄的极数是什么呢?是产生这个世界的根本——戾气;戾气的根本是魔性;魔性发展到最后是变化;变化是为了通透;通透到最后是神性;神性精神发展到最后是无极;无极会产生我们的有极世界。
玄女的这段话,是告诉人类万物变化的道理在哪里。
你有个儿子很贪玩,控制不了自己。贪玩是孩子的天性,因为贪玩而逃学,成绩变差了。你教育他之后,儿子深刻反省,奋发图强,最终成材。看似简单,实际上就是“点之极,线也;线之极,天也;天之极,戾也;戾之极,魔也;魔之极,化也;化之极,通也;通之极,神也;神之极,无极也”。成材又如何,成材了依然是你儿子,又回到开始(点)。
风之光注:
点之极,线也;线之极,天也;天之极,戾也;戾之极,魔也;魔之极,化也;化之极,通也;通之极,神也;神之极,无极也。
直译:
一维的尽头是二维,二维的尽头是三维空间,三维空间发展到一定程度,就会出现违背常理的事情出现,违背常理事情发展到极限,就会造成世界混乱,世界混乱发展到极限,就会发生转化,转化到极限,就会开始通晓事理,往好的一面发展,通晓事理到极限,就会成为,神,而神的境界,是永无止境的在提升的,也就是,没有极限。
在我们这个世界,温度没有上限,但是却有下限。还有,大多数游戏,是不会允许游戏角色的生命出现负数的,到0就消失了。为什么呢,魔之极是化,神之极是,无极。
【原文】有猎山,山有物。生之环,万物兴。有欲事者,奔而追之,余一口而食未毕,存也。众观之,雪来矣。争相而逐,存关持雪,有者比也,多者富矣。
群书【释译】有座山,物产丰富,生态平衡,兴旺发达。有个人猎得较大的猎物,吃了很久没吃完,就保存起来,大家觉得这个方法不错。马上要下雪了,为了防止冬天挨饿,大家都上山猎杀动物,以多为荣,猎取多的就成了富人。
【原文】众皆羡之,物以换之,争而相也。物而无母之根也。仲春无食,众皆战,兵起也。
群书【释译】大家很羡慕家有余粮的,就争相拿其他东西来交换,一时间乱成一团。山的生态平衡被打破了。春天来了,原本生机勃勃的大山死气沉沉,动物死绝了,人们的食物来源也断了。有饥饿就有争斗,战争就是这样起源的。
【原文】缘何?魔尚可明否?非也!为含而储惹众之魔,众戾之出。争而逐,山之极变也。变而战也,战而灭也。
群书【释译】为什么会这样,仅仅是因为魔性吗?不是。大家都为了吃不完而储备余粮,开始攀比,戾气就出来了。争相逐鹿,引发自然变化,进而引发人的变化。极数一变,战争四起,各个小世界就不存在了。
【原文】物有定,始昌也,故谓极数之理哉!有一口,火之复一掌,焉何极?
群书【释译】万物都有定数,其实这也是好事。玄女说这群人打仗死了,其实是昌盛的好事,因为这些人死了,生态又可以慢慢平衡了。所以我们常说,大自然有自己的平衡力,人类抵抗不过。人不过一张嘴,死了一把火烧完只有巴掌大一点灰,这样争执又是为了什么呢?
风之光注:
魔之极,化也,不化者,死!
另外,把这个故事倒过来。每一个人都致力于让这座山更好,彼此之间,为了这个目标互相合作,这就是神的境界了。