夏威夷游记之
了解夏威夷华人
在世界上馆藏最全波利尼西亚文化(物)的檀香山主教博物馆内转了一圈(下图一),却未能解决心中的“百年疑问”,我不禁脱口向热情的工作人员问道,当年修宪为何排除了华人?没想到她(下图二)脱口就答道,“他们是合同工,来这里只是为赚钱,然后带着钱回乡。”
图一:
图二:的确,华人有“故土难离”、“落叶归根”的传统观念,而他们在这里未能像别的民族一样行使权利却是另外一个问题。看出一丝诧异的表情在我脸上掠过,她赶紧礼貌地补充道,这里没有这方面的介绍,如需要可查询 …… 接着提供了若干研究的线索。看了一些资料后,所得结果比已知的还悲催。
华人到夏威夷其实远早于甘蔗合同工的到达时间。有文献记载,甚至在卡氏统一战争的雇佣兵中就有华人。比较可信的另一条线索是,18世纪末,北美商船从中国广东和福建返回时带来了四五十个华人木工工匠,他们将檀香木做成家具,让那个老外狠发了大财。还有可信的资料记载,1802年,一位黄(Wong)姓中国人在夏威夷开设了据说是第一家食糖加工厂。
1852年,曾有多达近两百人的5年合同工抵达夏威夷。由于劳动条件极为艰苦,他们大多不续约,带着积蓄的工钱回老家买田娶妻。陆续到来的也大体如是。
1887年至1891年,夏威夷在美欧白人与女王之间出现严重宪法危机,无论宪法的订或修,华人均被排除在外。1886年美国颁布“排华法案”,华人在夏威夷的处境更是每况愈下(与华工在加拿大修铁路的故事有许多相同之处)。
时至今日,岛上的华人较19世纪初仅增加了一倍左右,而同期白人增加了15倍,日本人增加更是多达百倍。这个虽不是“自古以来”却很有可能增加人口份额的珍珠群岛,就这样与华人失之交臂,叫人扼腕不已。
徜徉在唐人街,看着孙中山形单影只的铜像(下图),一种怅然若失的情绪涌上心头。那个时代,日本实施“明治维新”,打开国门拥抱西方,开启民智与世界交流。如今,大和民族无论在传统的传承,还是现代性人格的塑造,无不将亚洲国家远远抛诸于后。同样,日本人在夏威夷的发展,遥遥领先于其他除白人外的外来民族,这是再自然不过的结果。
(未完待续)
在西岸也读到过同样的评论,“来这里只是为赚钱”。当年华裔和日裔同为从亚洲来的劳工,呈现的社会形象截然不同。本地的中学课本里就有分析当年没有排日法案的原因(在声讨排华案的同时)。
记得几年前印度总理访美,在休斯顿体育馆(?)与印度裔集会见面。印度总理说,你们移民了,要爱美国。近几日大家受苏纳克当上英国首相的刺激,在文城里分析印裔成功的原因。看了一些,没有见到人讨论华裔的移民态度。而我个人以为,移民态度起决定性作用。我们不要拿别人当傻子。