汉音元素经典译注范例
用汉音元素Chinese Phonetic Elements译注汉语以外的历史哲学神学经典范例，推动在汉语中导入汉音元素。
博文
(2025-09-13 16:06:19)
图文版https://cpri.tripod.com/writing-systems.pdf汉文明及周边群族的书写系统-汉音元素范例11-赵京印刷:LuluPress,Inc.,www.lulu.com627DavisDrive,Suite300,Morrisville,NC27560,USA出版发行:US-Japan-ChinaComparativePolicyResearchInstitute中日美比较政策研究所http://cpri.tripod.comzhao.cpri@gmail.com字/词母数：约155千2025年9月7日第8版ISBN国际书号:978-1-387-67225-7目录1.中文表示里导入汉音元素的方案…12...[阅读全文]
(2025-09-05 21:04:43)
图文版https://cpri.tripod.com/2025/gelao.pdf2025年8月下旬，我再次回访重庆，短暂到邻近的贵州遵义实地考察中国的少数民族之一仡佬/（仡佬语）[klau?/ㄎㄌㄠ/Kláo/コーラオ族人口密度最大的自治地区，联想书写文字方面的问题。【仡佬族语言的书写文字疑问】据《中国统计年鉴2021》，中国境内仡佬族的人口数为677,521人。属于遵义的道真[1]仡佬族苗族自治县人口35万，其中仡佬族[阅读全文]
(2025-08-12 16:19:32)
图文版https://cpri.tripod.com/hinduism.pdf印度文明（含佛教）新译注HinduismTranslationandCommentaries汉音元素范例1赵京JingZhao出版发行:US-Japan-ChinaComparativePolicyResearchInstitute中日美比较政策研究所http://cpri.tripod.com印刷:LuluPress,Inc.,www.lulu.com627DavisDrive,Suite300,Morrisville,NC27560,USA字词数：14万2025年7月18日第9版ISBN国际书号:978-1-71671-082-7 第9版序语第9版置换了修改过的&ldq...[阅读全文]
(2025-07-29 15:09:11)
图文版https://cpri.tripod.com/2025/sdakota.pdf SouthDakota/南ダコタ/ㄉㄚㄎㄛㄊㄚ/达科他（州）人口924,669（2024年统计）、是全America/ㄚㄇㄝㄌㄧㄎㄚ第46位，其中白人84.7%、Indian/ㄧㄣㄉㄧㄢ/印第安人8.8%（2010年统计），但面积是ㄚㄇㄝㄌㄧㄎㄚ第17位。ㄉㄚㄎㄛㄊㄚ源自ㄧㄣㄉㄧㄢSioux/ㄙㄡ/苏部落（族）[1]的语言，意思是“朋友/同盟”。ㄙㄡ这个词的发音是敌对部落对ㄙㄡ部落[阅读全文]
(2025-07-19 10:00:16)
图文版https://cpri.tripod.com/hinduism.pdf印度文明（含佛教）新译注HinduismTranslationandCommentaries汉音元素范例1赵京JingZhao出版发行:US-Japan-ChinaComparativePolicyResearchInstitute中日美比较政策研究所http://cpri.tripod.com印刷:LuluPress,Inc.,www.lulu.com627DavisDrive,Suite300,Morrisville,NC27560,USA字词数：14万2025年7月18日第9版ISBN国际书号:978-1-71671-082-7 第9版序语第9版置换了修改过的&ldq...[阅读全文]
(2025-07-04 22:18:35)
图文版https://cpri.tripod.com/shareholder-proposals21-25.pdf【目录】1.中文书写系统里导入汉音元素的方案…12.SecuritiesandExchangeCommission/证券与交易委员会的局限…293.继续推动Apple/苹果公司的高层报酬政策改革…493.改进Visa公司的高层报酬哲学…514.改善Netflix高层报酬哲学的提案…545.改善eBay高层报酬的提案…576.继续改善AppliedMaterials高层报酬政策的提案…597.民...[阅读全文]
(2025-06-23 20:31:23)
FoxCorporation/ㄈㄛㄎㄙ/福克斯公司是21世纪ㄈㄛㄎㄙ公司的法律继承者（继承NewsCorp./新闻集团），主要经营电视广播、新闻和体育直播。新闻集团持有Murdoch/ㄇㄜ-ㄉㄛㄎ/默多克的报纸股份以及Australia/ㄠㄙㄊㄌㄚㄌㄧㄚ/澳大利亚的其他媒体资产，均由ㄇㄜ-ㄉㄛㄎ和他的家族通过家族信托持有39%、40%的股权。ㄇㄜ-ㄉㄛㄎ为ㄈㄛㄎㄙ联合执行董事长，他的儿子是董事长兼CEO/首席执[阅读全文]
(2025-06-20 14:33:30)
2019年我第一次向超级媒体复合体ComcastCorporation/ㄎㄛㄇㄎㄚㄙㄊ公司（员工近20万，按不同行业划分居1-4位）发出付诸2020年股东大会表决的提案，要求减少ChiefExecutiveOfficer/CEO/首席执行长报酬与中位员工的收入比率（2017年458倍，2018年426倍）[1]，被公司排除。因为ㄎㄛㄇㄎㄚㄙㄊ本部在Philadelphia，我资源有限，即使得以付诸表决也不便于前往出席会议，没有接着继续提案。疫情[阅读全文]
(2025-06-13 23:08:47)
【U.S.SecuritiesandExchangeCommission/SEC的使命】作为一个Fedearl/ㄈㄝㄉㄌㄚㄦ机构，U.S.SecuritiesandExchangeCommission/ㄚㄇㄝㄌㄧㄎㄚ/美国证券与交易委员会的Mission/使命如下：AttheSecuritiesandExchangeCommission(SEC),weworktogethertomakeapositiveimpactontheU.S.economy,ourcapitalmarkets,andpeople’slives.在证券与交易委员会，我们共同努力对ㄚㄇㄝㄌㄧㄎㄚ经济、资本市场和人民生活产生积极影响。Since...[阅读全文]
(2025-06-06 17:48:32)
2016年7月5日我发表“中文表示里导入汉音元素的方案”（2024年7月27日第11稿补充时把题目改为“中文书写系统里导入汉音元素的方案”）以来，至今已经出版15册《汉音元素范例》系列，几乎包括了主要的人类文明的书写系统，虽然仍在继续扩展和深入译注，同时也有必要和可能着手编译《汉音元素（外来语）词典》。为此目的，本文罗列一些初步考量，在[阅读全文]
