离别在即的久别重逢诗(二)草草杯盘共笑语，昏昏灯火话平生

 

离别在即的久别重逢诗(二)草草杯盘共笑语，昏昏灯火话平生

王安石一生成就斐然，作为政冶家，在政坛建树很多，最著名的一项是主导了毁誉不一的王安石变法；做为文学家，他名列唐宋散文八大家之一，他的诗也自成一派，被称为＂荆公体＂。

宋仁宗嘉佑五年(公元1060年)，王安石要出使辽国，临行之前王安石与三年未见的大妹妹长安君怱怱一晤，感概而做了＂示长安君＂这首亲情充盈的诗篇。

示长安君 宋 王安石

少年离别意非轻，老去相逢亦怆情。

草草杯盘共笑语，昏昏灯火话平生。

自怜湖海三年隔，又作尘沙万里行。

欲问后期何日是，寄书应见雁南征。

王安石的大妺妹王文淑嫁给工部侍朗张奎为妻，被封为长安县君。

这首诗开头两句总领本诗基调，少年时离别就已经心情很沉重了，到年长相逢时也觉得伤心－因为世事苍桑，因为很快又要别离。第三四句转到温暖欢快的场景，今霄相聚草草准备一些酒菜，伴着昏黄的灯光在欢声笑语中，谈家长理短与生平往事。因为要急着倾谈所以只准备简单酒菜并且没有注意到灯光已经暗了(或者油少了，或者有些蜡烛已经灭了)，而昏黄的灯光则营造出温馨的感觉。这是深为人们喜欢的两句诗。到第五六句诗的意境又是一转，从温暖转向了即将面临的别离的伤感。王安石于1042年进士及弟，从此开启了他的宦海生涯，时而在京都，时而放外任。在写此诗的时候，他与大妺妺已经三年未见面了，但是经过今晚短暂的相聚，明天就要尘沙万里出使辽国。最后两句写妹妹关切地问什么时候能再见到哥哥，王安石也无法确定，只是说我会寄来家信的，惆怅伤感地结束了诗篇。

这首诗语言平易，没有用典。头两句起题抒怀，次两句描写聚会场景，声音颜色感情俱备。再下面的两句回归到书写离情和此次聚会的背景。最后两句以兄妹互相关切的对话结束。

王安石生于1021年，这首诗写于1060年，王安石应该是39岁，他说老去相逢应该是泛指和诗家的夸张吧。我另有一个不解之处是王安石与妹妹的相会时间点是在他出使辽国的途中还是出使辽国之前在京都？

我尤其喜欢第三四两句诗。2019年初，一位大学同学来美国参加行业展览会，我们自从大学毕业后就没有再见面了。趁着同学来美国东部，我开车两小时去相见，在一家餐馆简餐叙旧。这么多年未见，彼此样貌已经有很大改变，但关心与情谊依然未改，彼时我脑中回旋的就是这两句诗＂草草杯盘供笑语，昏昏灯火话平生。＂这是读中国古诗词的一个好处也是一个偷懒之处。有很多情景事情情绪感情已经被文学大家在诗词中描绘得或者优美或者深刻或者感人，我们可以拿来就用，甚至可以用诗词升华我们的感知感受。

久违后的短暂聚会总是交织着悲喜惆怅的，但是这短暂的温馨亲情是照亮我们人生的一盏盏灯火。

参考资料

宋诗选注，钱锺书

维基百科，王安石

 

12/27/2021