我第一次在美国办公室上班,遇见一群爱互相说脏话的同事。
如下:
一黑女人拉着一白男痞子,跟我说:“Do you know he has a rice dick?”
那时我的英文很差,对这些少用的字,很不明白。
为了讨好新同事,我傻傻地说:“yes,we eat rice everyday!”
马上,轰堂大笑,从此,每天这群人都来找我逗笑。
一年后,我不但懂他们在说什么,还能“对答如流”,不值一提的美国办公室文化。。。。
• 如果是现在那个算是性骚扰, 或至少是inappropriate behavior 了, 可以向人事部投诉了 -gzlady- ♀ (0 bytes) (4 reads) 10/20/2021 postreply 18:26:56
• 我不敢去人事室,她们互相帮助的,少数民族最好忍住,别lost my good job! -lovecat08- ♀ (0 bytes) (3 reads) 10/20/2021 postreply 18:35:12
• 能问问大概是什么类型的工作同事吗? -,,- ♀ (68 bytes) (72 reads) 10/20/2021 postreply 18:28:35
• 很大的健康保险公司,工资不错! -lovecat08- ♀ (0 bytes) (4 reads) 10/20/2021 postreply 18:33:06
• 呵呵。 -,,- ♀ (0 bytes) (5 reads) 10/20/2021 postreply 18:36:15
• 我第一天在美国上班,就是一整天的orientation,讲解公司政策 -性骚扰,种族歧视,办公室安全,医疗福利,等等 -scentofwind- ♀ (61 bytes) (62 reads) 10/20/2021 postreply 18:34:18
• 这公司喜以为常,他们还以为大家很幽默,不会讲sex joke ,加入不了她们的团,会被欺负的。。。 -lovecat08- ♀ (0 bytes) (6 reads) 10/20/2021 postreply 18:38:41
• 老公教我多看,Saturday night life,就可去对付她们。。。。 -lovecat08- ♀ (0 bytes) (1 reads) 10/20/2021 postreply 18:40:35
• 这种恶劣的环境,你工作了多久? -scentofwind- ♀ (0 bytes) (1 reads) 10/20/2021 postreply 18:41:38
• 看来你很年轻,这种Orientation,也就在90年代末开始讲解公司政策 -性骚扰,种族歧视等? -hhtt- ♂ (0 bytes) (8 reads) 10/20/2021 postreply 18:55:08
• 爱听! :) -scentofwind- ♀ (0 bytes) (2 reads) 10/20/2021 postreply 18:59:04
• 他们有说啊!没用!黄话照说。办公室生活无聊,就靠这几句黄话,开心点? -lovecat08- ♀ (0 bytes) (1 reads) 10/20/2021 postreply 19:12:39
• 我工作过的公司都没有人说,想象不了在那种环境怎么工作。 -scentofwind- ♀ (0 bytes) (0 reads) 10/20/2021 postreply 19:23:06
• 请问rice 那啥是啥意思?我第一次听这个。不太懂 -DD2020- ♀ (0 bytes) (6 reads) 10/20/2021 postreply 18:46:00
• 米粒大小 -mickeylili- ♀ (0 bytes) (7 reads) 10/20/2021 postreply 18:54:00
• 啊!! -DD2020- ♀ (0 bytes) (1 reads) 10/20/2021 postreply 18:56:00
• 这话怎么会对一个华女说呢?看来这故事不是真的,只是为了发帖而发帖。 -hhtt- ♂ (0 bytes) (4 reads) 10/20/2021 postreply 18:57:05
• 确实disgusting -mickeylili- ♀ (0 bytes) (0 reads) 10/20/2021 postreply 19:02:00
• 我们公司不允许,没这些 -桃花好运- ♀ (0 bytes) (4 reads) 10/20/2021 postreply 18:50:05
• 现在没有公司允许! -hhtt- ♂ (0 bytes) (3 reads) 10/20/2021 postreply 18:53:11
• 无法想象在这样的环境工作。 -喝杯咖啡吧- ♀ (0 bytes) (4 reads) 10/20/2021 postreply 18:55:00
• 他们有工会,我没去,这群人是老员工,我做double coverage,随便找我个麻烦,我在工作上就过不去。 -lovecat08- ♀ (0 bytes) (5 reads) 10/20/2021 postreply 19:01:27
• 我只好以黄敌黄,後来,她们蛮尊敬我的,好像在监狱,先被欺负,后当老大。。。。 -lovecat08- ♀ (0 bytes) (2 reads) 10/20/2021 postreply 19:05:17
• 我不相信,别的办公室不讲几句黄色joke? -lovecat08- ♀ (0 bytes) (4 reads) 10/20/2021 postreply 19:08:34
• 不讲。至少公开不会讲。 -iristang- ♀ (0 bytes) (1 reads) 10/20/2021 postreply 19:11:32
• 对啊!几个私下关系好的朋友说啊! -lovecat08- ♀ (0 bytes) (0 reads) 10/20/2021 postreply 19:14:05
• 这种第一次就要坚决回击 , 并报告给HR。以免下一次还有 -iristang- ♀ (0 bytes) (1 reads) 10/20/2021 postreply 19:12:47
• 嗯,嗯,嗯,报告了,每天我就孤孤单单一人了,没人跟我说话了。 -lovecat08- ♀ (0 bytes) (3 reads) 10/20/2021 postreply 19:16:25
• 我顶你! -DD2020- ♀ (0 bytes) (1 reads) 10/20/2021 postreply 19:21:00
• 中国人在美国大公司,复杂程度,你也该知道,白人,黑人都有暗党的,想混下去,就得圆滑。。我的加薪比别人多也快。。。 -lovecat08- ♀ (0 bytes) (1 reads) 10/20/2021 postreply 19:21:42
• 讲。还是女的讲。含蓄点。说什么后院来了beaver..男的就笑。我觉得无伤大雅。 -DD2020- ♀ (0 bytes) (2 reads) 10/20/2021 postreply 19:20:00
• 就是,她俩在逗笑,我新来的,用这试试我,是不是她们的同党? -lovecat08- ♀ (0 bytes) (1 reads) 10/20/2021 postreply 19:24:33
• 就是你放不开。没事,不理他以后他也不好意思在你面前说了。要是不介意,就也讲杯。没必要上纲上线。 -DD2020- ♀ (0 bytes) (0 reads) 10/20/2021 postreply 19:27:00
• 我原来的工作要和护士打交道。黄色笑话不要太多哦!中国人很熟的朋友还不是说? -DD2020- ♀ (0 bytes) (3 reads) 10/20/2021 postreply 19:23:00
• 就是,我们在这坛,笑壇,不都在说?joke 80%都是荤话? -lovecat08- ♀ (0 bytes) (1 reads) 10/20/2021 postreply 19:27:07
• 医生护士才黄呢!他们用身体器官来黄。。。。。 -lovecat08- ♀ (0 bytes) (0 reads) 10/20/2021 postreply 19:29:18