较真儿：德国23000医生拒绝提供新冠疫苗注射？

今天在微信群看到这个贴：

惊讶之余，决定较个真儿，做个查实。

 

我用"23000 german doctors”做关键词，因为这个关键词足够宽泛，不应漏掉什么。但在古哥上只有几条有效的对应结果：

 

一个就是微信群帖子上那个德文报纸，Demokratische Widerstand （民主抵抗）。标题翻译没错。

 

另一个是下边这个推特贴，推主David Kurten，贴文骂mRNA疫苗为“试验性的”，是经过基因修改的病毒。但是帖子的链接是一篇德文文章：Mehr als 23.000 Ärzte sind aus der Impfkampagne ausgestiegen（超过 23,000 名医生退出疫苗接种战斗）。此文登载在德国著名电视台Welt（世界）的网站上。

此外，还有一篇英文文章，实际上是Welt文章的英文翻译。

 

当然，还有一篇英文文章，标题是：than 23000 German doctors have quit the genocide campaign（23000多德国医生退出种族灭绝计划）

 

我对每一篇文章进行了阅读，发现：

最早报道这个消息的文章是Welt那篇，其他帖子和文章都是对它的引用或翻译。

 

那么Welt那篇文章是如何报道这件事的呢？

 

首先，德国有23000医生退出新冠疫苗注射工作是个事实，是Welt根据罗伯特科赫研究所（Robert Koch Institute ）的数据做出的统计。从8月2日到8月8日这个星期，只有29300个医生提供疫苗注射，而疫苗开始接种的4月份，有52600个医生提供此服务。实际上，所谓的23000医生“退出”疫苗注射，是两个时间相比，参加疫苗注射服务的医生数量的减少。

 

同时，他们根据全国法定健康保险医师协会 (KBV)上提供的数据，发现8月份疫苗订购量，也比接种新冠疫苗之初的4月份有了大幅减少。

 

但是，该文通篇没有提到是医生“拒绝”提供疫苗注射，相反，Welt采访了全国法定健康保险医师协会主席 Andreas Gassen，得到的回答是：“这是个好消息，因为越来越多的人已经打完了疫苗。”

 

可见，越来越多的医生退出疫苗注射服务，是因为德国的注射普及率越来越高，不需要那么多人了。

 

这种现象在欧洲其他疫苗注射率高的国家同样发生着，只不过德国的Welt对此做了报道而已。那些左派媒体对Welt的文章故意歪曲篡改，加上骇人听闻的标题。很多不求甚解或者对疫苗有成见的人，趁机推波助澜。

 

我注意到，那2个推特的贴，引用的都是德文，转推点赞的人居然不愿意花点时间去把原文翻译一下，认真读懂！

 

阴谋论是一种执念，病态的执念。