天玉之

行于山水,爱在心头,教书育人,诗意人生
(原创所有,请勿转载)
个人资料
正文

【秋天的风景】【Autumn Landscape】

(2021-10-24 07:06:12) 下一个

 

                 【Autumn Landscape】

 


 

                        By Tian Yu Zhi

 

 

In the autumn landscape of her backyard 

Roses are blooming in a southern corner 

For now, she is content with its location ——

Enough sunshine brings bright colors to the petals 

Even turns them into rose trees 

 

 

A flock of turkeys come to drink in the nearby brook 

While they gobble and yelp over fast approaching Thanksgiving 

She is quietly planting and caring for new trees,

The kind found in prehistoric fossils and ambers 

 

 

A few years ago, she planted a ginkgo tree, where

She could see it from her bedroom window every morning 

Some nights, she comes out and talks to the tree,

A bond and a promise, only she and the tree know

 

 

Perhaps, the best colors of a fall canvas 

Can't be seen with eyes, but felt with hearts

 


      


                      2021.10.24

 

 

 



 

 

I took these photos from my garden yesterday. I planted most of the trees and flowers. Have a beautiful day, my friends ~~

 

 

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
天玉之 回复 悄悄话 回复 '雪中梅' 的评论 :

谢谢,祝秋安!~
雪中梅 回复 悄悄话 好诗,欣赏了,平安是福。
登录后才可评论.