关于拙诗《七律·和秦照兄 青云 删韵》的几点说明

关于拙诗《七律·和秦照兄 青云 删韵》的几点说明

一、关于此诗创作由来。

2022年1月28日，秦照兄于诗坛发一首七律，原玉见下：

清云 删韵

应是清云风上闲，溪边偶尔整巾纶。

形于空处随心走，意在人间同一般。

春色何须分冷暖，豪情未必出骄颜。

此生浣得轻如羽，黄鹤西行不探关。

秦照于2022/1/28。

余读后，因爱其意蕴空灵，遂步韵和一首，见下：

【七律】和秦照兄《青云 删韵》

平生惟是爱清闲，无羡周郎夸羽纶。

足下山河行万里，诗中韵味阅千般。

卢生难醒荒唐梦，崔护痴寻窈窕颜。

玉宇久寒新岁换，月光依旧照秦关。

 

    草草拟就，未细推敲，沿用“闲、纶、般、颜、关”为韵，结句含 秦照 二字，略作调侃也。

    故秦兄跟贴曰：“哈哈，行吟无非多忘事，叩门未必想桃花，高兴就好。”

    余跟贴曰：“书生多好假斯文，不想桃花何扣门？”

    秦兄再跟曰：“一本正经地问，酒干倘卖无？”哈哈，非常机智，用电影《搭错车》一句歌词，意思是我叩门后一本正经地问：有空酒瓶子卖吗？哈哈！

    余再跟贴曰：“模棱两可地答：日出东南隅。”用汉乐府《陌上桑》第一句，隐含“罗敷前致辞，使君一何愚！使君自有妇，罗敷自有夫”。调侃也。

    哈哈，此番交流，甚是有趣。此即拙诗创作始末。

 

二、关于拙诗中用典，仅作简要说明。

    1、羽纶。”不羡周郎夸羽纶“，典用坡翁名篇《念奴娇·赤壁怀古》“遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。”（此首词中学语文课本即有选）。羽扇纶巾一语，最早见于南朝·梁·殷芸《小说》卷六：“武侯与宣王治兵，将战，宣王戎服莅事；使人密觇武侯，乃乘素舆，葛巾，持白羽扇，指麾三军，众军皆随其进止。宣王闻而叹曰：可谓名士矣。”宋代李昉等人编的《太平御览》卷七二引晋·裴启《语林》：“诸葛武侯与宣王在渭滨将战，武侯乘素舆，葛巾，持白羽扇，指麾三军。”后世即以“羽扇纶巾”喻将军潇洒从容，指挥若定。坡翁《念奴娇·赤壁怀古》即是此意。

    清人李渔《玉搔头·擒王》：“伐罪安民，军机宜迅，兼程进。羽扇纶巾，令下震三军。”亦为此。

    “羽纶”一词入诗，见 明·张煌言《代内人狱中有寄》：“难将妾巾帼，往佐君羽纶。”

    2、卢生。“卢生难醒荒唐梦”。卢生是成语“黄粱一梦”中人物，（此成语小学语文课本中即有）。典出唐代沈既济《枕中记》，开成七年，有卢生名英，字萃之，于邯郸逆旅，遇道者吕翁，生言下自叹困穷，翁乃取囊中枕授之，曰：子枕吾此枕，当令子荣显适意！时主人方蒸黍。生俛首就之，梦入枕中，遂至其家，数月，娶清河崔氏女为妻，女容甚丽，生资愈厚，生大悦！于是旋举进士，累官舍人，迁节度使，大破戎虏，为相十余年，子五人皆士宦，孙十余人，其姻构皆天下望祖，年逾八十而卒。及醒，蒸黍尚未熟。余之所以说难醒，意指迷上飞黄腾达的人，很难醒悟也。

    余用“荒唐梦”而不用“黄粱梦”，因下联若用“桃花颜”对“黄粱梦”，对仗虽工，却是三平尾，故用荒唐对窈窕。《诗经·周南·关睢》：“关关睢鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”也是写爱情的。

    3、崔护。“崔护痴寻窈窕颜”。典用崔护《题都城南庄》诗：“去年今日此门中，人面桃花相暎红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”崔护（772年—846年），字殷功，唐代博陵人，诗人。此诗为千古名篇，故事流传，巷陌皆知。

    晚唐孟棨《本事诗·情感》云：博陵崔护，姿质甚美，而孤洁寡合。举进士下第，清明日，独游都城南，得居人庄，一亩之宫，而花木丛萃，寂若无人。扣门久之，有女子自门隙窥之，问曰：“谁耶？”以姓字对，曰：“寻春独行，酒渴求饮。”女入，以杯水至，开门，设床命坐。独倚小桃斜柯伫立，而意属殊厚。妖姿媚态，绰有余妍。崔以言挑之，不对，目注者久之。崔辞去，送至门，如不胜情而入。崔亦眷盼而归，嗣后绝不复至。及来岁清明日，忽思之，情不可抑，径往寻之。门墙如故，而已锁扃之。因题诗于左扉：“去年今日此门中，人面桃花相暎红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”

    宋代李昉等人编的《太平广记》记此事更涉神奇。《太平广记》(卷第两百七十四):：“博陵 崔护 资质甚美。而孤洁寡合。举进士第。清明日。独游都城南。得居人庄。一亩之宫。花木丛萃。寂若无人。扣门久之。有女子自门隙窥之。问曰。谁耶。护以姓字对。曰。寻春独行。酒渴求饮。女入。以杯水至。开门。设床命坐。独倚小桃斜柯伫立。而意属殊厚。妖姿媚态。绰有余妍。崔以言挑之。不对。彼此目注者久之。崔辞去。送至门。如不胜情而入。崔亦眷盻而归。尔后绝不复至。及来岁清明日。忽思之。情不可抑。径往寻之。门院如故。而已扃锁之。崔因题诗于左扉曰。去年今日此门中。人面桃花相暎红。人面不知何处去。桃花依旧笑春风。后数日。偶至都城南。复往寻之。闻其中有哭声。扣门问之。有老父出曰。君非崔护耶。曰。是也。又哭曰。君杀吾女。崔惊怛。莫知所答。父曰。吾女笄年知书。未适人。自去年已来。常恍惚若有所失。比日与之出。及归。见在左扉有字。读之。入门而病。遂绝食数日而死。吾老矣。惟此一女。所以不嫁者。将求君子。以托吾身。今不幸而殒。得非君杀之耶。又持崔大哭。崔亦感恸。请入哭之。尚俨然在床。崔举其首枕其股。哭而祝曰。某在斯。须臾开目。半日复活。老父大喜。遂以女归之。”

    此爱情故事千年流传，为痴情男女所羡也。

    拙诗粗浅，并无深意，不过借几个寻常典故，为众诗友春节开心凑趣也。所以为此文者，因有个别人提出些许质疑，故在此稍作说明也。

 

                                                                                      2022、2、3、草

 

[入怀]

赞