正文

金陵四咏

(2020-04-10 14:05:56) 下一个

金陵四咏 (to be organized)

 (2016-03-03 16:24:37)下一个

减字木兰花

词牌减字木兰花,四七四七结构。上下两片,和卜算子一样,也是44字。该词牌八句四换韵,两平韵两仄韵。这样两句一换韵,平仄韵同在的词牌并不罕见。其它的例子有虞美人和菩萨蛮。減字木兰花的格律要求是:


中平中仄(韵),中仄中平平仄仄(韵)。 

中仄平平(韵),中仄平平中仄平(韵)。 

 

下片或下半関和上片同。


 

毛泽东先生填过减字木兰花。

减字木兰花·广昌路上 1930年2月
漫天皆白,雪里行军情更迫。头上高山,风卷红旗过大关。
此行何去?赣江风雪迷漫处。命令昨颁,十万工农下吉安。


 

雖然不少人对这首词加以赏析,但我实在不敢太恭维。除两个动词"过"和"下"用的颇見功底外,全词留给读者想像的空間不太多。为抬轿子硬找当然也有。此外还有一处出律(即平仄错了)。赣江,江字位置上一定要用仄声字。当然,吉字在古韵中是仄声,而白字也是仄声。和"一唱雄鸡天下白"的白字相同。去和处在今天读起来已是不押韵了,但古韵是押韵的。毛词中上品应不少,但我想这一首应不在上品之列。


 

李清照填过一首饶有韵味的减字木兰花。

卖花担上,买得一枝春欲放。泪染轻匀,犹带彤霞晓露痕。

怕郎猜道,奴面不如花面好。云鬓斜簪,徒要教郎比并看。

这里写的是新婚的李清照和丈夫赵明诚调情,够有个性的。南北宋交结时代,程朱理学对女性束缚尙未达高峰。即便到了高峰,我想"学诗漫有惊人句"的李清照也会我行我素的。应该指出的是,"看"在古韵中读平声。下面还有两个例子。再如,李白的诗:"名花倾国两相欢,长得君王带笑看"的看字,也是平声。


 

苏东坡填过许多首减字木兰花。摘一首如下。

鶯初解語,最是一年春好處。微雨如酥,草色遙看近卻無。

休辭醉倒,花不看開人易老。莫待春回,顛倒紅英間綠苔。

这首词里的两个"看"字也均为平声字。回读怀字音。这是首写春游的词,景情并茂。红英間绿苔,这写的可比李清照的绿肥红瘦要早。选这一首还有个原因是,该词中许多字是"偷"唐代诗人韩愈的。韩氏的七绝如下:

天街小雨润如酥,草色遥看近却无。

最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。

韩氏这首词写得着实好。苏氏"偷"了10个字,增加了内容,拓展成词。韩诗苏词,各有千秋。也许是"草色遥看近却无"这句太好了,苏氏忍不住要"偷",照原句全"偷"。当然,全偷就不算偷了,是citation. 我游犹他州盐湖时写过:"也宜浓沬也宜无";游宁夏沙湖时写过:"回看水面烟也无",均得启迪于此句。

 

纳兰容若(或作纳兰性徳)是清代最伟大的词人。他填了这样一首减字木兰花:

相逢不语,一朵芙蓉著秋雨。小晕红潮,斜溜鬟心只凤翘。

待将低唤,直为凝情恐人见。欲诉幽怀,转过回阑叩玉钗。

写的是入宫中当差的纳兰,突然遇到孩提时相识的女孩,已入宫当了宫女。纳兰是旗人,和同为旗人的女孩年青时交往并不奇怪。但再次相见,宫门一入深似海,从此萧郎是路人。上半関是对女孩的描述。下半関前两句写自己欲唤不能。后两句写女孩转过回廊,叩玉钗作答。

我曾戏填过写一首减字木兰花。每两句后加一句英文注解。表面上写钓鱼,其实是写我们这些可怜的科研人员苦求基金的困苦場景。自嘲是也。

线收浮动,釣叟心中添一呯!咬后脱钩,顿足捶胸搔白头。

得鱼最喜,岸上船头来鼓气!掦手频抛,这里黃昏悄复悄。

 

下文金陵四咏中有三首是减字木兰花。

金陵四咏

2008年初冬和2009年春我们两度回合肥。两次回国,均路过古都南京。第一次是和两个孩子一起,按排了去看中山陵。我借故未去。内在原因是好好一座风景秀丽的山,被一个人占据了半拉,便不悦去看。曾在美国纽约州看过大作家马克吐温的墓,那真的和平民的墓地无异。好在两个孩子可陪他们的母亲去。

我们和孩子一起看了秦淮河,夫子庙,李香君故居,乌衣巷,江南贡院。并无意中发现我们安徽的大作家吴敬梓先生的故居。第二次是回程中取道南京到上海,在南京逗留了一天。燕春要去看明孝陵。没带孩子,我只得自己陪同前去了。

两游古都,写了点东西,其中减字木兰花三首,七律一首,分咏明末名妓李香君,清代大作家文木老人吴敬梓,明太祖朱元璋,以及江南贡院,合作金陵四咏。有人提到过,我的诗应该附上照片。当然,那也是一种做法。但转念一想,如果想做个诗人,用的应该是自己文字的力量。素面朝天,亦未尝不可。

 

一,减字木兰花,香君故居

秦淮河水,流过千年愁与泪。恥居媚香,洗尽铅华嫁侯郎。

桃花盈血,  玉质冰清呈伟烈。我吊钗裙。不值东林颂李君。

 

文官党争误国,明末东林党人为甚。桃花扇中的李香君,即便真假参半,也是值得讴歌的。

 

二,减字木兰花,文木先生故居

康乾盛世,识破途穷编裨史。皮里阳秋,讽刺现实领首畴。

胡屠范进,禹制鼎钟无处遁。寒士超人,坠入此途失品行。

 

文木先生,功追治水,刻铸九鼎镇妖的大禹王。看今天滚滚红尘中,坠入名利场操守全无的"寒士"有几多。

 

三,减字木兰花,明孝陵

钟山层翠,隔水观得峰一对。琉瓦红墙,翁仲麒麟列两旁。

"治隆唐宋",也借淸庭菩萨贡。月旦苍桑,莫以功成衡短長。

 

一座开天辟地者的皇陵,掩饰不了洪武帝的对内残暴。"治隆唐宋"是康熙帝祭明孝陵的题字。

 

四,七律,江南贡院

第一贡院夸江南,几多风流出此間!

六如板桥方灵????,季直瓶庵李少荃。

一登黃榜新紫玉,屡叩朱门旧青衫。

应知号舍逾二万,皓首年年塌心肝。

 

六如,唐寅唐伯虎;板桥,郑燮郑板桥;方灵????,我省桐城学派鼻祖方苞;季直,晚清南通状元张謇;瓶庵,同治光绪两代帝师,状元宰相翁同龢;李少荃,淮军统帅,洋务运动领袖李鸿章。江南贡院号舍超过两万间。即便只用70%,也是14000间。而每科录取人数最多只有两百多人。曾国藩给其九弟曾国荃的诗中就写了"科第尼人寸寸难"!

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.