正文

【星座大表白】《Home, Sweet Home - 可爱的家》给所有的星座 - 春节快乐!

(2022-01-30 20:14:35) 下一个

2022春节,?祝大家在新的一年里,平平安安,健健康康,快快樂樂,虎年大吉!

《Home, Sweet Home - 可爱的家》

吉他/提琴:大城

是一首古老的美国民谣,诞生于近200年前。

歌词由美国剧作家John Payne(约翰.佩恩)改写自1823年歌剧,英国爵士Henry Bishop(亨利.毕晓普)配曲。


邓映易先生译配的歌词

 

纵然游遍美丽的宫殿

享尽富贵荣华

但是无论我在哪里

都怀恋我的家

 

好像天上降临的声音

向我亲切召唤

我走遍海角天涯

总想念我的家

 

当我漫游在荒野上

凝望天边的月亮

好像看见我的母亲

把爱儿思念

 

她正站在茅屋门前

也望着月亮

那家门前的香花

我再也看不见

 

离开家乡的流浪人

一切都不会动我的心

只要让我能回到

我简陋的家园

 

那些听我召唤的小鸟

快飞回我跟前

让我重温平静的生活

比一切都香甜

 

我的家啊 

可爱的家

我走遍海角天涯

总想念我的家

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.