【2026跨年-大雅之堂】《在那遥远的地方》

歌曲创作背景

 

王洛宾被称为西部歌王，1939年他跟随郑君里的电影队到了青海省海晏县金银滩草原，进行纪录电影《民族万岁》的拍摄工作。当地的藏族老乡们得知电影队要来，连夜为电影队准备了一场欢迎会，期间有位17岁的藏族姑娘叫萨耶卓玛，她为大家跳了一支舞，卓玛的舞姿优美，深深吸引了王洛宾，后来郑君里让卓玛饰演电影里的牧羊女，而王洛宾为了多接近卓玛主动要求饰演牧羊女的助手！

二人在一次独处时，卓玛因为察觉到王洛宾灼热的眼神，用牧羊鞭轻轻地打了他一鞭子，令王洛宾彻底爱上卓玛。电影队完成拍摄后，王洛宾也被迫离开，卓玛为王洛宾送别。王洛宾坐在返程的骆驼背上时，突然想起卓玛为他清唱过的一首哈萨克族民歌 《羊群里躺着想念你的人》，这时卓玛姑娘美丽的形象在他心中升腾，形象和旋律水乳交融，令他产生了创作歌曲的欲望，于是他耗时三个晚上，融合藏族民歌《亚拉苏》、哈萨克族民歌 《羊群里躺着想念你的人》、维吾尔族歌曲《牧羊人之歌》，创作了《在那遥远的地方》。

歌词

 

在那遥远的地方

有位好姑娘

人们走过她的帐房

都要回头留恋地张望

她那粉红的笑脸

好像红太阳

她那美丽动人的眼睛

好像晚上明媚的月亮

我愿流浪在草原

跟她去放羊

每天看着那粉红的笑脸

和那美丽金边的衣裳

我愿做一只小羊

跟在她身旁

我愿每天她拿着皮鞭

不断轻轻打在我身上